派遞郵差 的英文怎麼說
中文拼音 [pàidìyóuchā]
派遞郵差
英文
delivery postman-
We urge the postmaster general to review the post office s system of controlling and monitoring the overtime work of delivery postmen to ensure that the guidelines laid down in the relevant civil service bureau circular are fully complied with
委員會促請郵政署署長檢討郵政署管制及監察派遞郵差逾時工作的制度,以確保其制度完全符合公務員事務局發出的有關通告所載各項指引。In addition, we are seriously dismayed that the estimated annual overtime allowance claimed by delivery postmen of all the 1 690 delivery beats which could not be justified by workload, would amount to $ 21. 3 million at 2001 - 02 prices
此外,委員會深表遺憾的是,按2001至02年度的價格計算,所有1690個派遞段的派遞郵差所申領,而其工作量卻無法證明有充分理據支持的逾時工作津貼,估計每年達2 , 130萬元。Account managers routinely maintain close dialogue with corporate clients. our postal services representatives, telesales teams and postmasters maintain good relationships with customers at both the corporate and individual levels. our delivery postmen serve their areas daily and develop good relationships at a local level
香港郵政致力了解顧客所需,從不鬆懈我們的客戶經理經常與企業客戶保持緊密聯絡;又通過營業代表、電話銷售隊伍和分局局長維系與企業和個人客戶的良好關系;派遞郵差每日在其派遞范圍工作時,亦不忘與街坊打好關系。The training theme for 200405 for our postal officer and postman grade colleagues is " customer service goal, go, gold " the programme comprises competence development focused on enhancing the knowledge and skills of staff to deliver a branded customer service. it also includes customer service coaching for counter staff as well as presentation and selling skills for delivery postmen
我們在二四五年度,為郵務員及郵差職系同事舉辦「顧客服務goal , go , gold 」課程,當中包括才能發展項目,如集中加強教導員工顧客服務應有的知識和技巧;還有為櫃位員工而設的顧客服務指導,以及加強派遞郵差的表達和推銷技巧的單元。Mr. postman is a miniature of hongkong post postman in full winter uniform of the present time. this 12 - inch tall figurine is equipped with a delivery pouch on his shoulder
郵差先生是現時香港郵政郵差的縮影,高12寸,穿著整齊的香港郵政冬季制服,肩上掛上派遞郵袋。Replicating the shape of a pillar posting box, the coinbank portraits the vivid journey of a mail from writing to posting, collection and delivery
圓柱形郵筒錢箱外圍雕工精細,以細膩動人的圖案展現郵政服務融入生活的點滴,包括書寫信件、郵差收件及派遞等。Productivity will continue to be an important focus and we will carry on the momentum of existing programmes such as installation of vertical postman preparation fittings to achieve further productivity gains
產值效益仍將是我們關注的重點之一。我們會繼續把郵差垂直揀信?引入其他派遞局,藉此提升產值表現。In our 5th strategy to ensure we have world class facilities, we continued to roll - out our installation of vertical postman preparation fittings that not only aid productivity and accuracy of delivery but also improve occupational safety and health
年內,我們陸續為各間派遞局換上郵差垂直揀信? ,目的除了要提升產值效益,使派遞更為準確之外;更可藉此改善員工的職業安全健康。To symbolize the official launch of the service, mr. peter osborne gave the first package of australian products including health products, premium wines and wildflowers to mr. tsang for delivery
歐世本先生首先把一籃子的健康產品、精選佳釀及天然乾花禮品包交到曾先生手上,再由曾先生轉交特快專遞郵差派遞,象徵這項新的服務隨Mail processing staff from different operational units visited each other with the aim of enhancing mail flow, while sorters in the mail processing division visited delivery offices in the mail distribution division to gain a better understanding of the kind of sorting plan that would best enhance sorting efficiency. intra - divisional visits focused on the new operational arrangements based around the vertical postman preparation fitting ( vppf ) and mastering a new it resource known as the mail delivery management system ( mdms )
來自各運作單位負責處理郵件的同事則會透過互訪提升工作效率;而郵件處理科的揀信員亦到派遞局參觀,了解有助提升分揀效率的方法。至於科內探訪,主要是增進對郵差垂直揀信?的運作安排的了解,以及認識如何掌握新推行的資訊科技系統?郵件派遞管理系統的應用。分享友人