流動公司債券 的英文怎麼說

中文拼音 [liúdònggōngsīzhàiquàn]
流動公司債券 英文
floating debentures
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 流動 : 1. （液體或氣體移動） flow; run; circulate 2. （經常變換位置） going from place to place; on the move; mobile
  1. These are specialist funds, kept separate from their parent company ' s balance sheet, that invest in illiquid assets, such as securities backed by subprime mortgages

    這種特別基金的資產負債表與母公司相分離，投資于低流動性資產，諸如次級抵押擔保債券。
  2. Also they could be treated as deposit or court guarantee. some bondholders also obtain capital from bond dealers by trading rs rp and this deal will not affect their interest payments. however this high liquidity feature is not for all financial bonds and corporate bonds and it depends on issuers credit rating and operating revenue

    三流動性高：政府公債可隨時在市場上銷售，也可充當押標金或保證之用，或利用附條件交易方式向債券自營商取得資金周轉公司債則須看發行公司之債信及營收狀況。
  3. Presently the main investors of bond market are otc trading brokers bond dealers which includes hybrid securities firms, financial institutions, notes companies, trust investments and etc. among them, securities firms and note companies are the market - makers of our bond market and they are the contributors of market transaction scale and liquidity

    目前債券市場的投資人主要為債券自營商，其結構包含綜合證券商銀行票券金融公司證券金融公司信託投資公司中華郵政公司等，其中又以綜合證券商與票券金融公司為債券交易主要的市場莊家market - maker ，其對市場成交量貢獻與流動性創造最為積極。
  4. Article 124 the total amount of external liabilities of a securities firm may not exceed the prescribed multiple of its net assets, and the total amount of its current liabilities may not exceed a certain proportion of its total current assets. the specific multiple, proportion and administrative measures shall be prescribed by the securities regulatory authority under the state council

    第一百二十四條證券公司的對外負債總額不得超過其凈資產額的規定倍數，其流動負債總額不得超過其流動資產總額的一定比例其具體倍數比例和管理辦法，由國務院證券監督管理機構規定。
  5. Both rating agencies noted that the assigned ratings of the mbs issue reflect the credit quality of the underlying mortgage pool, subordination structure provided for class a, the credit strength of the hkmc as guarantor for class b, the experience of the hkmc as the master servicer as well as the structuring of the issue with liquidity facility and reserve fund

    兩家評級機構均指出該批按揭證券的信貸評級反映了相關抵押按揭貸款的信貸質素給予a組別債券的信貸支持按揭證券公司作為b組別債券擔保人的信貸實力按揭證券公司作為總供款管理人的經驗以及完備的交易結構包括流動資金信貸和儲備資金的安排。
  6. " the hkmc remains very committed to its role to promote the development of the secondary mortgage market in hong kong, which will help to enhance the stability of the banking sector through its role as a liquidity provider to the banks, promote wider homeownership, and facilitate the growth and development of the debt market and securitisation market in hong kong, " he added

    他又說：按揭證券公司會繼續通過扮演銀行流通資金供應人的角色，努力推動香港二手按揭市場的持續發展，以加強銀行業的穩定，協助市民自置居所，並促進香港債務市場及資產證券化市場的發展。
  7. The liquidity ratio of the bank will also be enhanced as the hkmc s debt securities qualify as liquefiable assets under the banking ordinance

    同時，根據銀行業條例，按揭證券公司的債券列為流動資產，所以這項安排也可提高銀行的流動資產比率。
  8. In light of the success of the market - making system in enhancing the secondary market liquidity of the exchange fund paper, the arrangement was extended to the notes of the mass transit railway corporation ( mtrc ), airport authority ( aa ), kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) and the hong kong mortgage corporation limited ( hkmc )

    鑒於市場莊家制確實增加了外匯基金票據及債券在第二市場的流動性，地下鐵路公司、機場管理局、九廣鐵路公司及香港按揭證券有限公司所發行的債券也採用這個制度。
  9. Often, these claims have superior liquidity attributes compared to primary securities such as corporate equity and bonds

    通常這些債權與像公司產權和債務政權這樣的主要債券相比擁有最高流動資金屬性。
  10. The hong kong monetary authority hkma announced today that the ratings of japan rating and investment information, inc., other than those assigned by the agency on its shareholders and their related companies, will be recognized with immediate effect by the hkma in assessing the eligibility of hong kong dollar denominated debt issues as repo securities for discounting under the liquidity adjustment facility as well as for the purpose of the profits tax concession scheme under section 14a of the inland revenue ordinance

    香港金融管理局金管局今日宣布，金管局就下列兩項承認japan rating and investment information ， inc . r i給予的評級r i給予其股東和關連公司的評級除外：評定港元債券是否可用作在流動資金調節機制下進行貼現的合資格回購協議抵押品方面以及在稅務條例第條下的寬減利得稅計劃方面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書