流放國外 的英文怎麼說

中文拼音 [liúfàngguówài]
流放國外 英文
exile
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 放 : releaseset freelet go
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 流放 : 1. （流放犯人） banish; send into exile; exile 2. （把木頭放在河裡運輸） float （logs） downstream; 流放地 penal colony
  1. Slightly observant of the smoky lights ; of the people, pipe in mouth, playing with limp cards and yellow dominoes ; of the one bare - breasted, bare - armed, soot - begrimed workman reading a journal aloud, and of the others listening to him ; of the weapons worn, or laid aside to be resumed ; of the two or three customers fallen forward asleep, who in the popular high - shouldered shaggy black spencer looked, in that attitude, like slumbering bears or dogs ; the two outlandish customers approached the counter, and showed what they wanted

    這兩位帶點外國味的顧客走進了朦朧的燈光里，經過了口裡銜著煙斗手上玩著軟沓沓的紙牌或泛黃的多米諾骨牌的人，走過了一個光著上身滿身煙塵大聲讀著報的人和他的聽眾，走過了人們掛在世卜或放在手邊備用的武器，也走過了兩三個躬著身子睡覺的人一一他們穿著流行的高肩粗布黑短衫，像是幾頭酣睡的熊或狗。
  2. This unevenly location of fdi and it ' s fluctuate trend affected the balanceable development of regional economy profoundly. based on the international capital flows and the economic facts of fdi flowing into china, this paper establishes an analytic framework with international economics and regional economics, then analyzes the effect of fdi on regional economic growth and in the end put forward the regional policy advice which would stimulate foreign investments inflowing into china

    本文以經濟全球化趨勢下的國際資本流動和改革開放的經濟現實為背景，借鑒新制度經濟學和新古典經濟學分析方法，建立了國際經濟學、區域經濟學和發展經濟學的分析框架，理論分析與實證研究相結合，重點運用數理統計方法和計量經濟模型，利用時間序列和橫斷面數據對fdi對我國區域經濟增長的影響進行了全面分析，並提出了引進外資的區域政策建議。
  3. This office is in charge of issue of dao qi, and it can be regard as an office has modern character. land measure office then is as an example, and wusong and shanghai general engineering bureau take the lead of it. the fifth chapter discusses the most powerful impact of dao qi on traditional chinese s

    道契是租界建立之後，外人在租界中取得土地的制度，圍繞著道契的發放、對道契土地的管理、道契土地的流轉等產生了一系列的法律規則與行為規范，其中雖然有著中國方面的參與，但由於道契是外國人取得土地的制度，加上租界的性質，使得法律原則的確立
  4. With the reform of farm produces circulate system and the implement of " vegetable skep " project, china ' s vegetable industry has made great progress since our economic reform. now, china has become a country with the most aggregate yields of vegetables in the world

    改革開放以來，隨著農產品流通體制的改革和「菜籃子」工程的實施，中國蔬菜產業得到了長足發展，產量不斷增加，目前中國已成為世界蔬菜生產第一大國；蔬菜對外貿易不斷擴大， 2000年中國成為世界蔬菜出口第四大國。
  5. As the accelerated development of the world pluralism and economic globalization, african countries reflect upon their past to explore the politic and economic system that is applicable to the present situation, and the policy to foreign investment also has been improved. the common characteristics are to abandon the past policy of restrictions and frustration by “ nationalization ”, “ localization ” and “ africanization ” and to take various forms to absorb and encourage the investment into africa countries

    在對待外資政策方面，各國也有了新的發展，其共同特徵是放棄了過去以「國有化」 、 「本地化」 、 「非洲化」為手段的對外資的限制和打擊政策，採取各種形式吸引和鼓勵外資流入非洲。
  6. Business training and performing the disinterment being engaged in the china - foreign model to plan to wait for a manager, by traveling together with abroad get in touch with, the boundary sets exchange and cooperation, prosperous chinese model cause, messenger chinese model enhancing the china - foreign model community free greatly in international fad glorious

    從事中外模特的發掘培養與演出策劃等經紀業務，通過與國外同行的接觸，增進中外模特界的交流與合作，繁榮中國模特事業，使中國模特在國際時尚界大放光彩。
  7. Washington was abuzz with talk of laws to protect the us consumer from faulty goods ( and maybe slow the cross - pacific flow of manufacturing jobs to boot )

    美國政府忙著討論制定法律，以保護美國消費者不受問題產品的影響（此外，還可能放緩製造業崗位的跨太平洋流動） 。
  8. China association for investment in enterprises ( caie ) is a national federation founded by chinese economic specialists, scholars, social leaders and entrepreneurs on a voluntary basis. the purpose of caie is to unite china ' s enterprises ( mainly small - to - medium - sized enterprises and township enterprises ) and relevant economic organizations and to promote the development of china ' s businesses and enterprises, assist them in implementing various needed reforms ; including marketing research, international cooperation in economics and technology, the strengthening of china and the betterment of mankind. the preceding objectives will be accomplished by independent academic study, social research, professional exchanges between domestic and international enterprises ( including township enterprises ), collection of capital, investment consultation, training exchange of qualified personnel and enterprises, etc

    中國企業投資協會為國內專家、學者、企業家和社會活動家自願聯合，共同創辦的社會團體，旨在聯合全國各地區的企業和相關的經濟組織，通過獨立自主的學術研究、社會調查、國內國外企業的業務交流、資金籌集、投資咨詢、人才培訓交流以及企業改造等活動，以促進中國企業的經濟技術發展、體制改革和對外開放，促進中外經濟技術合作，使中國的企業及其產品走向世界，為振興中華和人類的進步與繁榮貢獻力量。
  9. The interaction between international trade and foreign direct investment ( fdi ) is one of the important issues capturing the attention from economists worldwide. there are many literatures on the issue up to present, which evidently show two drawbacks, one is that the emphasis of the most analyses is placed on the home countries of fdi, and the other is that even the emphasis is on the host countries, more research is on the relationship between fdi and the economic development but fdi inflows and foreign trade

    國際貿易與國際直接投資（ fdi ）之間的互動關系，歷來是國際經濟學界關注的一個重要問題，迄止目前，關于這個問題的研究文獻可謂汗牛充棟，但綜觀各種文獻，可以發現兩個明顯的不足：一個是研究問題的角度，主要放在fdi流出國一邊，而從流入國一邊出發來考察這個問題的研究，則較少；另一個是，即使從fdi流入國的角度考察，也多側重於研究fdi流入與經濟發展之間的關系，而考察fdi流入與外貿關系的研究，則較少。
  10. Series handicraft products, handicraft, embroidery occupy an important part of her four chinese name embroidered on the basis of use civil superb acupuncture skills, cleverly used white and rafah, carving, bread, the traditional framed shoutou stunt intersection up, embroidered jewelry become independent branch of a show. traditional oriental embroidery quintessence again into the world apparel trend. besides, we still have the manual hand flower jewelry, crafted decorative chains, decorative belt, lace and so on hand to lingzhu, jewelry are manual, it is claimed that we are a family of handmade accessroies, experts of handmade accessories. .

    手工藝系列產品方面，手工藝繡花佔了重要部份，大家都知道，中國有四大名繡，我們的手工藝繡就是建立在基礎上，並取其精華，採用民間精湛的針法技藝，巧妙地用應用他們的傳統手法，讓古遠的技藝，在我們現代大放光芒，並鑲上我們現在市面上五光十色，玲瑯滿目飾品，這樣，就讓我們的飾品，真正做古今合璧，中外合璧，東西南北合璧，東方源遠流長的傳統繡花精髓，帶領著我們走進世界服飾潮流的前列。
  11. Beijing united technology corporation ltd. is superior in solving industrial problems by using vortex tube and air amplification technology. our business has been aimed at application of domestic and foreign innovativeair - powered products for industrial cooling, static elimination, cleaning, drying, and conveying

    北京華朋聯創科技有限公司是利用先進的空氣渦流和增流放大技術為工業系統提供最佳解決方案的高新技術公司，我們致力於以國內外新型氣動產品解決工業系統的冷卻、靜電清除、現場清理、乾燥和傳送等方面的工業技術難題。
  12. Beijing united technology corporation ltd. is superior in solving industrial problems by using vortex tube and air amplification technology. our business has been aimed at application of domestic and foreign innovative air - powered products for industrial cooling, static elimination, cleaning, drying, and conveying

    北京華朋聯創科技有限公司是利用先進的空氣渦流和增流放大技術為工業系統提供最佳解決方案的高新技術公司，我們致力於以國內外新型氣動產品解決工業系統的冷卻、靜電清除、現場清理、乾燥和傳送等方面的工業技術難題。
  13. Under the influence of positive interest difference between foreign currency with rmb and revaluing of rmb anticipatively, the domestic financing institutions increases the foreign currency debt and reduce the rmb loan, and the import and export scale increases significantly at the same time. these insult from significant increase of short - term foreign loan remains and discharge. and the government the system and method of management in foreign loan is not perfect, causing great latent risk of the foreign loan in our country

    隨著我國資本市場開放時間的臨近，境內外資金融機構在華業務迅速擴張，受到本外幣正利差和人民幣升值預期的影響，境內機構紛紛增加外幣負債，減少人民幣貸款，同時進出口規模大幅增長，導致短期外債余額和流量大幅上升，且政府在外債管理過程中管理體制和方法的不完善，導致我國外債存在較大的潛在風險，這些變化也導致了外債規模管理難度的增加。
  14. In the relationship between capital flows, foreign debts and currency crises, the author considers the investment opportunity in a small open economy as a common resource, and a model is built to explain that the overutilization of investment opportunity will result in excessive capital inflows and foreign debts accumulation which trigger currency crises eventually. the author also uses mathematical models to explain how the government guarantees contribute to the over - inflows of short term foreign debts ( stfd )

    在討論資本流動和外債與貨幣危機的關系時，認為開放小國經濟中的投資機會是一種公共資源，用模型解釋了投資者對它的過度利用導致了過多的資本流入和外債積累，最終引發貨幣危機，並用數學模型解釋政府對投資項目的擔保如何導致大量短期外債的流入。
  15. The central bank will just make up the loss of some money into foreign hands by lending more money to domestic residents.

    中央銀行只要對本國居民貸放較多貨幣，就可彌補流入到外國人手中的一些貨幣損失。
  16. According to the experiences with capital account liberalization in different countries, capital account liberalization and capital inflows surging in developing countries can promote the financial development ; meanwhile the economy in developing countries faces more and more indefinitude. the asian financial crisis in 1997, the financial turbulence in brazil and russia in 1998, the financial crisis in argentine in 2001, and the financial crises occurred in emerging market countries more frequently, seem to prove that, the stability of financial system in quite a few countries faces severe challenge, accompanying with the process of capital account liberalization. then, how could developing countries carry out the progress of capital account liberalization to ensuring the financial system stability

    對于具有相對健全的金融體系的國家來說，資本賬戶開放有助於一國金融體系效率的提高和金融體系規模的快速擴張，能夠減輕乃至消除資本管制的巨大成本，推動國內金融市場的進一步深化;但隨著資本賬戶的開放，國際資本流動帶來了巨大的負外部性，使一國宏觀經濟和金融體系中不確定性增加，將對一國銀行體系資產負債規模和結構產生負面影響，使本國金融市場更易受到波動，並且增加金融部門系統性風險，加大了金融監管的難度，這會對脆弱的金融體系形成沖擊。
  17. South korea is currently globalizing itself to enhance its international compatitiveness ; therfore, as a south korean corporation, entering a foreign market is not just an option but a mandatory decision

    近年來，韓國更加重視利用全球化的開放潮流來強化自己的國際競爭力。因此，對企業來說進入國外市場是必然的選擇。
  18. " there is a ghost festival in china that is more than two thousand years old, " one claimed at the popular online forum tianya. com

    一個天涯論壇的網友說： 「早在兩千多年前我們中國就有『鬼節』這些流放他鄉的「外來幽靈」是不會取勝的！ 」
  19. With china ' s reform and open since the 1980 ' s, a great deal of various popular theories of management and marketing has accelerative come into china. among these theories a focus issue on the field of marketing is " integrated marketing communications, imc " by professor don e. shultz

    20世紀80年代以來，隨著中國的對外開放，國際上流行的各種管理學、營銷學的經典論述以加速度的趨勢大量湧入中國，其中在營銷領域，影響最大的一個專題就是唐
  20. Adhering to the basic policy of opening to the outside world, we have conducted extensive exchanges and cooperation with the rest of the world and actively drawn upon the advanced achievements from other countries and civilizations

    中國堅持實施對外開放的基本國策，與世界各國開展廣泛的交流與合作，積極借鑒和吸收國外先進的文明成果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書