流產胎 的英文怎麼說

中文拼音 [liúchǎntāi]
流產胎 英文
abortis
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 胎 : 名詞1 （幼體） foetus; embryo 2 （懷孕或生育的次數） birth 3 （衣服、被褥等的面子和裡子之間的襯物...
  • 流產 : 1 [醫學] abortion; amblosis; embryotocia; ectrosis; ectroma; efflux; miscarriage 2 （失敗） misca...
  1. Consequently, an excess number of otherwise normal pregnancies would be recommended to undergo definitive testing to ensure as many downs syndrome fetuses could be detected prenatally. however, conventional definitive genetic testing employs invasive methods, such as amniocentesis to obtain fetal tissue for testing, thus carrying a risk to the fetus

    但傳統的基因測試，例如羊膜穿刺術（俗稱抽羊胎水）屬入侵性診斷方法，即是要用針穿過母體進入子宮，抽取胎兒細胞，會為孕婦帶來一定的風險（例如流產） 。
  2. The early embryo were made into a series of continuous section slides by tissue cutting. the sections were stained by hematoxylin and eosin ( h & e ) staining and then the development of internal organs such as heart in early embryos was observed by microscope. we found that there is certain relationship between external and internal malformation

    同時我們收集人類藥物流產的早期胚胎，觀察發現胚胎畸形佔17 . 86 % ，早期致死佔32 . 54 % ;採用組織切片技術將胚胎製成一系列石蠟連續切片，染色后顯微觀察畸形和正常的早期胚胎內部心臟等器官的發育情況，發現胚胎外部畸形與體內畸形存在一定關聯，對此我們將做進一步的研究。
  3. The food and drug administration ( fda ) today issued a draft guidance recommending a streamlined path to licensure for establishments that manufacture cord blood for certain medical conditions

    Fda今天發布了關于生產胎盤/臍帶血產品的生產許可證申請草案，為廠家生產滿足醫療使用條件的臍帶血產品提供了獲得許可證的一系列流程。
  4. The research leader, noreen maconochie, a senior lecturer at the london school of hygiene and tropical medicine said, " the findings related to low pre - pregnancy weight, previous termination, stress and change of partner are noteworthy, and we suggest further work be initiated in other study populations. " to have a miscarriage ; abort

    研究小組組長倫敦衛生及熱帶醫學院高級講師諾琳麥克諾奇說： 「這些研究結果很有意義，體重過輕有過墮胎史壓力過大及與伴侶分居等易造成流產的幾個因素應引起女性的注意，同時我們希望這一研究能盡快在別國進行。 」
  5. The research leader, noreen maconochie, a senior lecturer at the london school of hygiene and tropical medicine said, " the findings related to low pre - pregnancy weight, previous termination, stress and change of partner are noteworthy, and we suggest further work be initiated in other study populations. " to have a miscarriage ; abort the ratio of probability of the occurence of an event

    研究小組組長倫敦衛生及熱帶醫學院高級講師諾琳麥克諾奇說： 「這些研究結果很有意義，體重過輕有過墮胎史壓力過大及與伴侶分居等易造成流產的幾個因素應引起女性的注意，同時我們希望這一研究能盡快在別國進行。 」
  6. The research leader, noreen maconochie, a senior lecturer at the london school of hygiene and tropical said, " the findings related to low pre - weight, previous termination, stress and change of partner are noteworthy, and we suggest further work be initiated in other study populations.

    研究小組組長倫敦衛生及熱帶醫學院高級講師諾琳麥克諾奇說： 「這些研究結果很有意義，體重過輕有過墮胎史壓力過大及與伴侶分居等易造成流產的幾個因素應引起女性的注意，同時我們希望這一研究能盡快在別國進行。 」
  7. The research leader, noreen maconochie, a senior lecturer atthelondon school of hygiene and tropical medicine said, thefindingsrelated to low pre - pregnancy weight, previous termination, stressand change of partner are noteworthy, and we suggest furtherworkbe initiated in other study populations

    研究小組組長、倫敦衛生及熱帶醫學院高級講師諾琳?麥克諾奇說： 「這些研究結果很有意義，體重過輕、有過墮胎史、壓力過大及與伴侶分居等易造成流產的幾個因素應引起女性的注意，同時我們希望這一研究能盡快在別國進行。 」
  8. The research leader, noreen maconochie, a senior lecturer at the london school of hygiene and tropical medicine said, " the findings related to low pre - pregnancy weight, previous termination, stress and change of partner are noteworthy, and we suggest further work be initiated in other study populations.

    研究小組組長倫敦衛生及熱帶醫學院高級講師諾琳麥克諾奇說： 「這些研究結果很有意義，體重過輕有過墮胎史壓力過大及與伴侶分居等易造成流產的幾個因素應引起女性的注意，同時我們希望這一研究能盡快在別國進行。 」
  9. ( 3 ) isolation and culture of human primordial germ cells ( pgcs ). human pgcs collected from gonadal ridges and mesenteries were grown on mouse feeder layers in the presence of human recombinant leukemia inhibitory factor ( lif ), human recombinant basic fibroblast growth factor, and forskolin as described previously. initially, pgcs were visualized by alkaline phosphatase activity staining

    （ 3 ）人類pgcs的分離和培養從4 10周齡藥物流產胚胎的生殖嵴和腸系膜組織中分離原始生殖細胞（ primordialgermcells ， pgcs ） ，培養在添加人重組白血病抑制因子（ lif ） 、人重組堿性成纖維細胞生長因子（ bfgf ）和forskolin的小鼠飼養層細胞上。
  10. The expression of bax and bcl - 2 mrna in the placenta of rhesus monkey in normal pregnancy group and medical abortion group

    2在恆河猴正常妊娠和藥物流產胎盤組織中的表達研究
  11. Doctors said they delivered baby timothy by caesarean section eight weeks before due date in order to protect the mother ' s fragile health her tiny, distorted body left little room for a fetus to grow

    瓦斯凱瘦小而扭曲的體形無法給胎兒以足夠的生長空間，因此在她生下蒂莫西的前幾年曾兩次流產。
  12. An infected pregnant woman may transmit the virus to a foetus, leading to miscarriage and stillbirth

    受感染孕婦可將病毒傳染胎兒，導致流產和誕下死胎。
  13. Smoking in pregnancy may increase the chance of abortion, preterm delivery and even stillbirth

    婦女在懷孕前及懷孕期間吸煙將提高患流產、早產甚至胎死腹中的機會。
  14. Listeria monocytogenes infection can lead to premature delivery, miscarriage, stillbirth or neonatal mortality

    李斯特菌感染可能會引致早產流產死胎或新生嬰兒夭折等情況。
  15. Pseudorabies virus ( prv ) is the causative agent of aujeszky ' s disease, which results in significant losses in pig husbandry. thymidine kinase ( tk ) gene is one of the main virulent genes of prv, and it is essential to the propagation of prv in the nerve tissues, but dispensable for virus replication and infection in other tissues

    偽狂犬病是由偽狂犬病病毒（ pseudorabiesvirus ， prv ）引起的家畜和多種野生動物的一種以發熱、奇癢、呼吸和神經系統疾病為特徵的急性傳染病，妊娠母豬可發生死胎和流產，是危害養豬業的一個重要傳染病。
  16. Conclusions : the study suggests that the proliferation and adhesion of trophoblast in placenta of patients with early abortion was declined

    結論：研究提示早期自然流產患者胎盤中滋養細胞增殖、粘附能力下降。
  17. Second hand smoke inhaled by a non - smoking pregnant woman can affect absorption of nutrition of the fetus. it may lead to abortion, fetal growth retardation, stillbirths or early neonatal deaths

    不吸煙的孕婦吸入二手煙，會影響胎兒攝取營養，妨礙胎兒正常發育，並導致流產、胎死腹中或初生嬰兒死亡。
  18. The primary primordial germ cells is obtain from the human embryos after 4 - 8 weeks of pregnancy. after mechanical desection and enzymic digestion, the cells were cultured on mouse embryonic flbroblast or human embryonic flbroblast feeder layer inactivated by mitomycin. the medium contains several cytokines : lif ( leukemia inhibitory factor ), bfgf and foskolin

    從4 ? 8周的流產胎兒的原始生殖嵴部位分離到原始生殖細胞，經過機械和化學方法的解離后培養於事先用絲裂黴素處理過的小鼠胚胎成纖維細胞或人胚胎成纖維細胞飼養層上，培養基中添加了lif ， bfgef ， foskolin等細胞因子，此後大約每7天左右傳代一次。
  19. The human total rna was extracted from the foetal liver tissue sample of spontaneous abortion. mrna was separated and purified from total rna. apoe3 cdna was amplified by rt - pcr with a signal or without a signal sequence

    從正常流產胎幾肝組織中提取總rna ，分離純化mrna ，以mrna為模板， rt pcr特異擴增帶信號肽和不帶信號肽的人apoescdna片段，將apoe
  20. In this research, total rna was extracted from fetal liver by the modified single - step method of acid guanidinium thiocyanate - phenol - chloroform ( agpc ). based on reported sequence of hsa cdna, specific primers were designed to amplify its encoding region by rt - pcr. at the same time, kozak sequence was added to the translation site, to strengthen initiation of translation

    本研究通過改進的異硫氰酸胍-酸性酚-氯仿一步法從人工流產胎兒肝臟中提取總rna ，然後根據報道的序列設計特異性引物，同時在上游引物中引入了kozak序列，經rt - pcr克隆到hsacdna編碼區序列，長度為1758bp 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書