流行一時 的英文怎麼說

中文拼音 [liúhángyīshí]
流行一時 英文
be in vogue; be all the rage [fashion; mode]
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 流行 : prevalent; popular; fashionable; rage; run; in vogue
  1. The flow of heat requires finite time, so any process performed quickly enough will be practically adiabatic.

    因為熱流需一定的時間，所以足夠快速進行的任一過程實際上都是絕熱的。
  2. The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.

    這種匿名的卑鄙行為使他一時覺得下流得讓人吃不消。
  3. It was one of the many fads that sweep through mathematics regularly.

    它是常見的貫穿在數學中的許多流行一時的風尚之一。
  4. Diana ? celebrity, tabloid princess, mater dolorosa of the pop and fashion scene ? was, if nothing else, the perfect idol for our times

    黛安娜一位明星、令人驚艷的王妃、流行與時尚的代表如果不提其他那些事情的話，她是我們時代中最完美的女神。
  5. It was in vogue at an earlier time.

    在其早期曾流行一時。
  6. The fads come and go in these field

    這些流行一時的人在這些領域里來去匆匆。
  7. A short - lived popular fashion ; a fad

    短暫的時尚：流行一時的狂熱
  8. Be in general wear

    服裝流行一時
  9. After emacs has loaded and colored a file, i use the htmlize package, an open - source utility written in the ever - popular emacs lisp language

    使用emacs加載文件並對文件著色后，使用了htmlize軟體包，一個使用曾經流行一時的emacs lisp語言編寫的開放源碼的工具。
  10. This thesis once compares with the view of asian values, east asian entrepreneur ' s spirit, ethics of modern administrators, and causes active disputes

    該學說曾經與「亞洲價值」論、 「東方式經營」 、 「儒商」等論調聲息共同，相互援引，流行一時，並引起激烈爭論。
  11. In the midst of this movement, a new generation of intellectuals, fostered by the modern education system, propelled modern thinking and existentialism into a popular craze

    可是在教育體系中，新一代的現代化知識人已經養成了，現代主義的思潮應運而生，存在主義亦流行一時，與官方提倡的復興中華文化運動相映成趣。
  12. During the reign of the kangxi emperor 1662 - 1722 and the qianlong emperor 1736 - 1795, new year prints depicting local operas became popular, perhaps because of the greater stability and prosperity of the times

    中國戲曲源遠流長，劇種繁多。尤其進入清代康熙、乾隆年間，隨著社會繁榮興旺，戲曲年畫開始盛行一時。
  13. Ordinary shoppers can also find rewards here. nt 2000 about us 60 can get you a beautifully packaged tiffany ring, and for nt 1000 or so you can acquire a georg jensen silver chain. because fashion allows no time lag, every time the seasons change, selected products go on sale, and it wouldn t be strange in the least at these times to see a veteran shopper walking away with a dozen prada bags at once

    別以為麗晶精品只伺候有錢的消費者，平民百姓逛大街也能有收獲，二千元就能買到包裝精緻的tiffany戒指，一千多元就能擁有georg jensen的銀? ，由於流行零時差，每個品牌每到換季都有搶手的限定品上市，瞎拚老手一口氣帶走十幾個prada皮包，也不稀奇。
  14. This was true in part because he had the bad luck to be president during a time of widespread social and economic misery.

    其所以如此，部分原因是他運氣不好，在一個社會與經濟苦難到處流行的時候當總統。
  15. As a consequence of the trend towards city - break holidays and the impact of business tourism, glasgow and edinburgh have continued to grow as tourist destinations in recent years, despite the general tourism downturn in other parts of the country

    因城市短線假日旅遊日趨流行，同時受到商務旅遊的影響，格拉斯哥和愛丁堡繼續成為最近幾年熱門的旅遊目的地，盡管英國其他地方旅遊市場一致疲軟。
  16. The name " pataca " was derived from the then popular silver coin in asia, the mexican eight reales, known in portuguese as the pataca mexicana

    當時，在亞洲流行一種銀幣，即「墨西哥的八個雷亞爾」 mexican eight reales ，其葡文名稱為pataca mexicana ，澳門幣pataca因此而得名。
  17. Eating out is very much an asian phenomenon, with street food sellers called hawkers in some countries selling everything from local burgers to traditional noodle - based fare forming an essential part of the asian food landscape ; in addition to stand - alone restaurants offering cuisines from all over the world

    一些國家稱之叫賣在供應各國飲食的餐廳之外形成一個特殊的亞洲街景國際性的快餐連鎖店也變得更流行同時也為忙碌的人們供應一個更快速且較衛生的選擇。
  18. During the reign of the kangxi emperor ( 1662 - 1722 ) and the qianlong emperor ( 1736 - 1795 ), new year prints depicting local operas became popular, perhaps because of the greater stability and prosperity of the times

    中國戲曲源遠流長，劇種繁多。尤其進入清代康熙、乾隆年間，隨著社會繁榮興旺，戲曲年畫開始盛行一時。
  19. Hepatitis e virus ( hev ) like hav, is transmitted by the faeco - oral route. it has been responsible for large outbreaks of infection in some developing countries. hepatitis e infection is uncommon in hong kong. vaccine is not yet available

    戊型肝炎病毒，像甲型肝炎病毒一樣，是經由腸道傳染，在一些發展中國家是十分普遍，但在香港共未曾普遍流行，暫時仍未發明有效的預防戊型肝炎疫苗。
  20. These highly popular fashion labels have a tremendous following within latin america and are rapidly expanding internationally. watch out as they take the fashion world by storm

    這些非常流行的時尚標簽在拉丁美洲也極受歡迎，並且正在迅速地向全球擴張.看吧，他們一定會席捲時尚界
分享友人
分享到 Line

分享到臉書