流通貨幣 的英文怎麼說
中文拼音 [liútōnghuòbì]
流通貨幣
英文
circulating medium-
Iron is stated by aristotle to have supplied the first currency.
據亞里士多德說，鐵曾用來作為最初的流通貨幣。Because the large denomination of the horse heel silver, it did not bear the function of circulating currency
馬蹄銀因面額較大，而不具一般流通貨幣之功能。Fourthly, if the coins, and indeed the banknotes as well, had to be demonetised, there might be the risk of undermining confidence in the currency, however remote this possibility might be
第四，如果規定所有硬幣以至紙幣都不再為流通貨幣，則有可能損害市場對貨幣的信心。雖然這個可能性極微，但始終唔怕一萬，只怕萬一，不能草率了事。The sub - committee noted a study of the sources of demand for hong kong dollar currency from outside hong kong
再探討港元流通貨幣的境外需求委員審閱一份香港境外對港元流通貨幣的需求的研究。The study noted that external demand for hong kong dollar currency, as a percentage of the total amount in circulation, has grown substantially over the past two decades
該研究指出以占港元貨幣總流通量的百分比計，過去20年境外對港元流通貨幣的需求顯著增加。Silver and gold coins were once in common use in the united states
金銀幣曾經是美國的流通貨幣。Currency in circulation in hong kong
香港的流通貨幣Circulating quantity of money
流通貨幣量But the effectiveness of the security features on our other currency in circulation is a different matter
不過，其他流通貨幣的防偽特徵的效用也是我們所關心的課題。Perhaps it s time to review the designs of our circulation coins soon, if only to make me feel less guilty
為了使我不再那麼內疚，不知現在是否適當時候檢討一下現行流通貨幣的設計呢？The notes have now found their way out of the red packets and appear to have become well established as part of the currency of hong kong
農歷新年過后，這些新10元紙幣陸續流出市面，成為市民日常生活中常見的本港流通貨幣之一。In the new paper i recently wrote on asian learning the wrong lessons from its 1997 - 98 crisis i argued that policies of fixed exchange rates in china and other asian countries are leading to excessive forex reserve accumulation that, being only partially sterilized, leads to excessive monetary and credit creation that, in turn, causes dangerous investment bubbles and asset price bubbles
在這篇文章中我談到亞洲開始從97 - 98的金融風暴中學到教訓，並且我認為固定匯率制才是中國及其亞洲鄰邦的超額外匯儲備之首要原因：盡管屏蔽了小部分影響，固定匯率還是使得她們國內市場流通貨幣量與信貸過多，這又造成了投資泡沫和資產價格泡沫的隱患。In the us in the middle of the nineteenth century, one third of all the currency in circulation was estimated to be counterfeit
在19世紀中期，估計美國全國偽造貨幣占流通貨幣總量的比重更達到三分之一。But because of hong kong s special position as a trading centre, a variety of currencies, including the silver dollar, the indian rupee and the chinese cash, became legal tender
不過，由於香港是貿易中心，處境特殊，所以當時有多種流通貨幣，其中包括銀元印度盧比和中國的錢幣。We also have a foreign exchange reserve which is the third largest in the world and covers the currency in circulation - not one time, not two times, not three times but eight times over
此外，我們擁有全球第三大的外匯儲備，金額龐大，與流通貨幣比較，超過不止一倍、兩倍或三倍，而是八倍。Whatever we may feel about the variety or aesthetics of hong kong s banknotes it is important to note that the banknotes - the bulk of our currency in circulation - are no more than a medium of exchange
雖然社會各界對香港鈔票設計款式眾多或是否美觀有不同意見，但鈔票作為流通貨幣，始終是一種交易媒介，最重要的是能夠可靠地發揮這種功能。Like other economies, currency holdings declined relative to gdp for many years, but in hong kong the ratio turned upward since 1984
香港與其他經濟體系一樣，多年來流通貨幣與本地生產總值的比例一直下降，但自一九八四年起，這個比例卻開始回升。To meet your investment strategies, you can keep multiple currencies, including hkd, usd, sgd, aud and jpy, for trading different markets
為配合您的投資策略，您可以在boom戶口同時持有多種流通貨幣（港元、美元、新加坡元、澳元及日圓） ，以方便您隨時交易。Without some form of money in circulation, the range of goods and services available to us would be co iderably reduced and busine tra actio would be difficult to carry on
如果沒有某種流通貨幣，可供我們使用的貨物和勞務的范圍將大大縮小，交易也難以進行。Without some form of money in circulation, the range of goods and services available to us would be considerably reduced and business transactions would be difficult to carry on
如果沒有某種流通貨幣，可供我們使用的貨物和勞務的范圍將大大縮小，交易也難以進行。分享友人