海上航標 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishànghángbiāo]
海上航標 英文
sea marker
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  2. After 10 months at sea, bligh was not surprised by the reaction to the natives : “ the women are handsome. . and have sufficient delicacy to make them admired and beloved ? the chiefs have taken such a liking to our people that they have rather encouraged their stay among them than otherwise, and even made promises of large possessions

    在海上航行10個月之後，對于船員對當地住民的反應，卜萊並不感到驚訝：這些女人十分漂亮… …其標致足以令人傾心酋長們也喜歡我們的人民，鼓勵他們留下來一起生活，甚至許諾大筆財產。
  3. Maritime buoyage system, china

    中國海區水上助航標志
  4. The regulations for the shape of the marks of maritime buoyage system in china

    中國海區水上助航標志形狀顯示規定
  5. The product widely applies to the high - riseconstruction, the broadcast communication firing tower, the electricpower chimney, the inland river route, the marine bridge and theairport peripheral facility symbolized helps the navigation lamp

    產品廣泛應用於高層建築、廣播通訊發射塔、電力煙囪、內河航道、海上橋梁及機場周邊設施標志助航燈。
  6. During the evaluation method for the precision of missile aiming on the sea, setting up test structure system, confirming demand coordinate, putting up installation and calibration to test frame of missile silo, in the course of navigating, it was analyzed and calculated the direction error that brought by the incorrectness of the position of longitude and latitude

    在海上瞄準精度鑒定方法中，建立了試驗構建體系，確定了必要的坐標系，對彈筒試驗支架進行了裝調、校正和實際標定。對艇在航行過程中，由於艇的經、緯度不準確而帶來的定位誤差的影響進行了分析與討論。
  7. Indoor operations - this module monitors the indoor operations of aton, executes management on the maintenance process of light buoys, lighthouses, piles and vindication of energy source and lights, apart from monitoring the aton store archive, generating reports on indoor operations and make inquiry on the data for indoor operation. 3. outdoor operations - this module carries out managerial work and data processing concerning aton outdoor operations, including editing, generating and dispatching outdoor operations requirements and extra tasks issued by administrative departments

    在分析了目前上海港航標維護管理存在的瓶頸問題，如：計劃制訂依賴于經驗，缺乏全局性，難以做到綜合平衡；外業作業生產的定位關系有缺陷；數據信息不準確導致船舶準備不足；航標器材的管理模式不清晰等的基礎上，提出了系統的主要功能是：航標維護管理系統將涉及到航標維護的全過程，即從航標維護計劃的制訂到航標生產作業過程的管理。
  8. Pharos is an important aid to navigation for ships

    航標燈是江河與海洋上船隻重要的助航標志。
  9. We can anticipate that in 21centery, the flexible anechoic submarine, which is shockproof and has strong attack and defence capability will become the main force of the sea fight

    可以預料，在21世紀，具有良好的機動性、耐波性、續航力和攻防力較強的隱身潛艇，將成為海戰的主力軍，它標志著海上隱身作戰時代的到來。
  10. Conquer enemy islands, open new seaways, stroyte the flourishing cities and then you attain your goal

    征服敵對海島，開放新的海上航道，興建繁榮的城市並最終完成你的目標！
  11. No prombles, the methods of the maintenance aton must be changed to more safty, more efficient

    毫無疑問，上海港的航標維護和管理的方式方法，再也不能沿用幾百年的傳統模式了。
  12. Being able to detect the actual condition of the management and maintenance of the aton, assist in the decision - making from an all - round point of view, it can direct the managerial behavior by using the information available

    鑒于信息系統的根本目的是提升管理而不是模擬原有的管理模式，本文在考慮上海港新的航標維護管理模式時，大膽的引入了mrp的思想。
  13. According to the require of the international management of aids to navigation, the quality assessment system of regional msa is established basing on the analyse of quality assessment of china coastal aids to navigation, which applies to the assessment of regional msa

    海區的航標質量考核指標體系，是依據國際航標管理的要求，經過對中國沿海航標質量考核的分析和評價的基礎上所建立起來的，該考核適用於對海區的考核。
  14. In 2002, the hksar attended two conferences and 16 imo meetings in london, and contributed to imo discussions on various matters. these matters included the standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution, suppression of maritime piracy, and maritime security

    二零零二年，香港派遣代表前赴倫敦出席會議兩次和國際海事組織會議16次，參與討論的事務包括海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、修訂《國際海運危險貨物規則》 、航行安全、防污、遏止海盜罪行，以及海上保安。
  15. Shanghai tailei navigation aids lighting source co., ltd

    上海泰蕾航標照明工程有限公司
  16. Over the ocean there were no landmarks to set him right

    在大海上沒有航標使得他正確無誤。
  17. On the sea of life, teacher, you, like a high guide lamps, standing straight on the wide sea, guide us forward every minute and every second

    在生活的大海上，老師，您就像高高的航標燈，屹立在遼闊的海面上，時時刻刻為我們指引著前進的航程
  18. Epa. maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - radar plotting aids - part 3 : electronic plotting aid ; performance requirements ; methods of testing and required test results

    海上導航和無線電通信設備及系統.雷達標繪儀.第3部分:電子標繪儀
  19. Costal aids to navigation are not only important establishment for ship ' s safety sailing, but also vital part of main route at sea and port hinge. it is significant for waterway transportation, sea development, fishery, national build and defence as well as safeguarding the sovereignty of the country

    中國沿海航標是船舶安全航行的重要助航設施，是海上主通道和港口主樞紐的重要組成部分，是保障海上南北運輸主通道和港口暢通的重要手段，對我國水上交通運輸、海洋開發、漁業捕撈、國防建設和維護國家主權具有重要意義。
  20. As one of the three application systems in the " application software contract for stage one of the construction of navigation and survey information system for sea area in china ", the management information system ( mis ) is a management system directing the operation management, i. e., the management and maintenance of aton

    新一代航標管理者渴望改變，期待用更安全、更節省、更高效的管理保證航標的助航有效性。上海港航標維護管理信息系統（以下簡稱系統）是一個適用於上海航標處進行轄區日常航標維護管理的mis系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書