海內人望 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎinèirénwàng]
海內人望
英文
be the cynosure of the whole country-
Therefore, how to summarizing the success or failure of the past one year, developing our new working on the base of the sodality, strengthen ourselves, do our character will be the task and the major goal of the website work in the future
隨著電子商務概念的普及,預計兩年內電子商務的交易可增長十倍,金額增長到100億元人民幣。湖南海聯網站是希望通過努力,幫助廣大的非公有制企業抓住商機,擴大企業知名度的同時,能夠有機會開展電子商務。Manager of chinavnet ye lisheng addressed at the party that the collaboration of chinavnet and tencent qq will enable the vast number of qq users to enjoy various qq vas including qq coin recharge via chinavnet, qq love, qq show and qq vips more conveniently on chinavnet s platform ; qq, on the other hand, will greatly satisfy the individualized demand of chinavnet users concerning im, online games, friend making and internet communities. at the earlier stage of this acitivity, chinavnet also provided qq service users through chinavnet platform with lottery opportunities on the spot. the prizes of the lottery including valentine s three - day shanghai tour and souvenirs etc. became an eye catcher at the party
晚會上互聯星空總經理葉利生表示,互聯星空與騰訊qq的攜手,可望讓廣大的qq用戶能夠通過互聯星空的服務平臺,更加便捷的享用豐富多彩的qq增值服務包括互聯星空q幣充值qq交友qq秀qq會員而qq的加盟,也會極大的滿足互聯星空用戶在即時通信游戲交友社區等方面的個性化需求同時,在前期活動期間通過互聯星空使用騰訊qq服務的消費者,互聯星空更是提供了現場的抽獎機會,包括上海情人節三日游及紀念品在內的各獎項,在晚會中成為了現場觀眾關注的熱點。Father garegin nersesyan was very touched and said, " i have heard many people express many great things about supreme master ching hai. i regret that i did not have the honor of meeting her when she visited the church personally
神父加雷根內瑟揚感動之餘,說道:我聽到許多人對清海無上師的贊譽,很遺憾她訪問教堂時我未能與她謀面,希望將來可以如願以償。Abstract : this article is trying to study the theory and application of sue & labour clause, mainly discussing the duty of the assured and the duty of the insurer and presenting the viewpoint that the duty of the assured is prime and the duty of the insurer is secondary so that we can master and apply it correctly
文摘:通過對施救制度中被保險人的施救義務、保險人的補償義務和施救條款的應用等方面的論述,探討了海上保險中施救制度的理論和應用,並提出在施救制度中被保險人的施救義務是第一位的,保險人的補償義務則是第二位的,期望同業能準確理解和把握施救制度內涵,予以正確的應用Inside the park, the wanghai pavilion along the coast commands a panoramic sea view
遊人亦可以登臨公園內依海而建的望海樓,盡覽一望無際的海景。Completed in 1648, the fort contains prime examples of moghul architecture, set amongst spacious and relaxing gardens. if you want to do some
遊人亦可以登臨公園內依海而建的望海樓,盡覽一望無際的海景。The image worshipped inside is the god of navigation protector. the architectural structure inside the hall has the characteristics of the portuguese monstrous of 17th century with arch ceiling. on the right side of the church there is an old bell on which these words were inscribed : " this bell was made by the highest ranking leader of macau in 1707 for the virgin mary monastery in monte da guia " and " was recast in 1824.
此教堂是東望洋山上最古老的教堂,建於1626年,所供奉的是葡人奉為護衛航海之神,殿內建築是17世紀葡國修院的特色,天花板呈拱形,教堂右方的古鐘上刻有「此鐘為澳門端最高首長狄西歷總隊長於1707年為東望洋山聖母隱修院而制」和「於1824年重鑄」的字樣。With the wish of mutual benefit and common development, we sincerely hope to develop the future of aluminum industry constantly for human demand of modern life
本廠本著「互惠互利共同發展」的願望,真誠與海內外用戶不斷開拓人類現代生活需要的鋁金屬的未來。I have a very bad memory, but the events of september 1983 are still etched in my mind as sharp as ever. sitting now in the office early on a quiet saturday morning in september 2003 trying to stock up on viewpoint articles ahead of a period with heavy travelling commitments does make the mind wander. the grim faces on the street, the empty shelves in the supermarkets, the phone calls seeking inside information firmly declined, the bigger and bigger foreign exchange orders placed with our agent banks to support the currency, the stoney silence in the corridors on the 24
月一個寧靜的星期六早上,我坐在辦公室里,希望在接下來的幾個星期頻頻外訪之前,可以多寫幾篇專欄文章備用,腦際難免泛起廿年前段段的回憶:街上的人木無表情超級市場貨架空空如也不停接到希望可以打聽內幕消息的電話當然全部被我斷然拒絕我們向代理銀行下達數額越來越大的外匯買盤以支持港元當時的金融科辦事處海富中心Yes, borgia has been here, a torch in one band, a sword in the other, and within twenty paces, at the foot of this rock, perhaps two guards kept watch on land and sea, while their master descended, as i am about to descend, dispelling the darkness before his awe - inspiring progress.
是的,布琪亞曾來過這兒,一手舉著火把,一手拿著劍,在二十步之內,或許就在這塊巖石腳下,曾有兩個衛兵守望著陸地和海上,而他們的主人就象我呆會兒要做的那樣下到洞里,驅著黑暗冒險前進。 」Harbour height and park value launched the " people s food bank " in may 2004, which will be completed by the end of this july to collect dried food, rice, and can foods for the needy people. the food collected will be distributed through the social workers to the needies in the society including street sleepers, low - income people and families, single families and newly immigrated families. the " people s food bank " is also attached to the " people s food canteen " service organized by st james settlement to provide free meals to the people everyday
眾膳坊慈惠計劃於今年5月起一連3個月于海峰園及蕙苑推行,希望能在兩屋苑內收集乾糧食米罐頭等耐存物品,透過社工轉達予社會上有需要人士,當中包括露宿者低收入人士單親及新來港家庭,同時眾膳坊亦配合眾膳飯堂的服務,以為他們提供每日基本的食糧。Confident that it can make an important contribution to improving human life through oral hygiene, inada toothbrush co., ltd
稻田牙刷是希望通過口腔衛生給豐富的人類生活做貢獻,並且向國內乃至海外各地供貨。Members of importers, agents, wholesalers, trading companies and other overseas guests telephone enquiries, purchase orders or production ! i hope we can work together to develop the pet supplies market
歡迎各進口商、代理商、批發商、貿易公司等海內外客人來電查詢、購買或下單生產!希望我們能一起合作開拓寵物用品市場!We are a long time waiting for that day, citizen, says ned. since the poor old woman told us that the french were on the sea and landed at killala
「我們盼望已久了,市民, 」內德說, 「打從那個可憐的窮老太太告訴我們法國人在海上,並且在基拉拉上了岸的那一天起。 」As the day ends we will check in for the silja cruise line, a deluxe 60 thousand - tons cruise ship. all rooms are ocean - view cabin with buffet dinner on board
下午,乘豪華全新六萬噸silja line豪華客輪前往芬蘭,沿途欣賞芬蘭與瑞典波羅的海沿途迷人優美之天然景色,夜宿于客輪上豪華外艙睡房,房內皆有望景大窗。After this stop we made on to the southward continually for ten or twelve days, living very sparing on our provisions, which began to abate very much, and going no oftner into the shoar than we were oblig d to for fresh water ; my design in this was to make the river gambia or sennegall, that is to say, any where about the cape de yerd, where i was in hopes to meet with some european ship, and if i did not, i knew not what course i had to take, but to seek out for the islands, or perish there among the negroes
我這樣做的目的是要把船駛到非洲海岸的網比亞河或塞內加爾河也就是說,到達佛得海角一帶,希望能在那兒遇上歐洲的商船。萬一遇不到的話,我就不知道該往哪兒去了。那就只好去找找那些群島,或者死在黑人手裡了。分享友人