海外投資保險 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiwàitóuzībǎoxiǎn]
海外投資保險 英文
oi pm i overseas investmeb t insurance
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 海外 : overseas; abroad
  1. In view of the content of o - verseas invetment, investments are eligible for a guarantee if the eeo - nomic soundness of the investment and it contribution to the develop - ment of the host country and it should be in the interests of the investor " s home country. in view of the types of overseas investments, eligible investments should include equity investment and non - equity direct in - vestment. in view of the host country, investments are eligible for a guarantee if exists a bilateral investment protection treaty with china or if exists the same international conventions of investment protection, which together with china join

    第三部分論述了我國海外投資保險制度中的合格投資問題，指出從海外投資的內容上看，合格的海外投資應有經濟上的合理性、法律上的合法性、對東道國發展的貢獻性以及符合投資者本國的利益;從投資的時間看，僅限於新的直接投資;從投資的類型來看，應包括股權投資和非股權直接投資兩種;從投資的東道國來看，通常應限於與我國簽訂有雙邊投資保護條約或有共同參加的關于投資保護的國際公約。
  2. The second section deals with the subject matter of the overseas in - vestment insurance scheme

    第二部分探討了海外投資保險制度主體的法律問題。
  3. Furthermore, an insurance is available for investments in new ventures. the fourth section studies covered risks in china ' s overseas invest - ment insurance scheme. on principle, the risks which are eligible to be covered by a guarantee are only three main types of political risks : ex - propriation, inconvertibility, war and civil disturbance

    第四部分探討了我國海外投資保險法律制度中保險險別，指出我國海外投資承保機構的承保險別，原則上限於三種主要政治風險，即徵收險、外匯險、戰爭與內亂險。
  4. Reflection on the overseas investment system legislation

    海外投資保險制度立法的思考
  5. On chinese overseas investrnent insurance scheme

    我國海外投資保險制度研究
  6. On establishing china ' s investment insurance system overseas

    建立我國海外投資保險制度初探
  7. The insurance scheme of the overseas investment is the important content of the legal framework of the overseas investment protection of the capital - exporting countries, and is the domestic law scheme of protecting and encouraging the personal overseas investment, whose main function is to prevent the political risk and to compensate afterwards

    海外投資保險制度是資本輸出國海外投資保護法律體系的重要內容，是一種保護和鼓勵本國私人海外投資的內國法律制度，主要是對政治風險的預防以及事後補償。
  8. This article briefly introduces the export credit and the background of export credit agency ( eca ). meanwhile, with the introduction to and the compare with the main world egas, the writer try to explore the future development of china ' s ega on the basis of the status quo. since the establishment of the first ega in british ( the export credit guarantee department, ecgd ), in 1919, many countries has set up their egas, including developed countries and developing countries

    出口信用（ exportcredit ）一般是指由一國政府支持的出口信用機構（ eca ）通過出口信貸、出口信用保險和出口信貸擔保等方式，為進出口交易的有關各方提供融資便利，降低交易方的收匯風險和融資成本，達到促進本國產品和服務出口、促進海外投資以及本國和其他國家的經濟合作的一種特殊的融資方式。
  9. The contrast and reference of oversea investment insurance system

    當代海外投資保險制度的比較及借鑒
  10. Law protection and system establishment of oversea investment insurance

    海外投資保險的法律保護及制度構建
  11. A discussion about the mode choice of overseas investment insurance in china

    論中國海外投資保險的制度模式選擇
  12. Oii overseas investment insurance

    海外投資保險
  13. Legal conception on establishing the system of overseas investment insurance in china

    關於我國海外投資保險制度的立法構想
  14. Therefore, this paper aims at providing some thinking on how to construct an overseas investment insurance scheme of china

    本文擬對如何構建我國的海外投資保險制度作些思考。
  15. The first is an introduction. at the beginning of this section, it ex - plains the historical development of the overseas investment insurance scheme and analyzes its legal characteristics, referring the scheme as a state guarantee or government guarantee in nature

    本文第一部分是緒論，首先對海外投資保險制度的流變進行了闡述，然後論述了海外投資保險制度的法律特徵，指出這種保險制度是一種國家保證或政府保證。
  16. To prevent and eliminate overseas investment risks and in turn protect and promote the capital export of our country, we need to start from the construction of law systems on overseas direct investment, insurance system, macro management and risk prevention mechanism for transnational enterprises, and gradually establish and perfect the security system for overseas direct investment

    有效的防範和化解海外投資風險，進而保護和促進我國的資本輸出，需要從我國涉外投資的法律制度建設、保險制度建設、宏觀管理、跨國企業風險防範機制建立等方面入手，逐步建立健全海外投資的保障制度。
  17. But the risk of host goverment breach of contract should be excluded. the fif t section explains in brief the insurance procedures, insurance rate, insurance period and adjustment, etc. the sixth section provides some legal thinking on perfecting china " s overseas investment insurance scheme, at the domestic law level, chi - na needs to formulate its overseas investment insurance act and should establish bilateral overseas investment insurance scheme

    第六部分為完善我國海外投資保險制度體系的法律思考，指出為完善我國的海外投資保險制度體系，在國內法層面上建立海外投資保險法，我國宜建立雙邊的海外投資保險制度;在國際層面上應充分利用雙邊投資條約和《漢城公約》及《華盛頓公約》對海外投資所提供了法律保障。
  18. Entering wto and the building of the legal system of our foreign investment insurance

    與我國海外投資保險法律制度的構建
  19. Sinosure is mandated, in accordance with the chinese government ' s diplomatic, foreign trade, industrial, fiscal, and financial policies, to promote chinese exports and foreign investments, especially the export of high - tech or high added - value capital goods, by means of export credit insurance, export financing facilitation, information, and receivables management services

    中國信保的主要任務是：積極配合國家外交、外貿、產業、財政、金融等政策，通過政策性出口信用保險手段，支持貨物、技術和服務等出口，特別是高科技、附加值大的機電產品等資本性貨物出口，支持中國企業向海外投資，為企業開拓海外市場提供收匯風險保障，並在出口融資、信息咨詢、應收賬款管理等方面為外經貿企業提供快捷、完善的服務。
  20. Through the way of providing the guarantee of the political risk for the overseas investment by the policy - type insurance organization set up by the government provides, the scheme ingeniously resolves the long - term passive position of the home government in the investment protection, effectively avoids the conflicts over the jurisdiction between the personal jurisdiction ( or territorial jurisdiction ) of the host country

    該制度具體通過由政府設立的政策性保險機構為海外投資提供政治風險擔保的方式，巧妙的化解了母國政府在投資保護上長期以來所處的被動地位，可以有效避開東道國對海外投資企業基於屬地（或屬人）的管轄權和母國對投資者基於屬人的管轄權之間的沖突，為本國的海外投資提供有效的法律保障。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書