海天相接 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎitiānxiāngjiē]
海天相接
英文
the great ocean stretches away to meet the sky-
Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity
人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。The shipwrecked sailor anxiously scanned the horizon
這個遇難的水手焦急地審視著海天相接之處。It was well past midnight, and 24 u. s. planes flew high over the horizon
24輛美國飛機在子夜時份飛過海天相接處。What a precious thing it is that we can meet and become close friends in such a populous world ! my friend, please accept my mellow greeting on your birthday today
在茫茫人海中，彼此能夠相遇，相知，是何等的難能可貴。朋友，在你生日的今天，請接受我釅釅的祝福！According to the agreement, dvn shall provide to hisense the requisite production technology for the manufacturing of digital broadcasting receivers ( also known as " set top boxes " ) ; whilst hisense will utilize its extensive production and sales capability and its advantage as a top market player and r & d leader in consumer electronics area to manufacture and sell the set top boxes designed by dvn. not only will hisense be the key producer and sales force, it will also support the finance for all production cost
根據協議，天地數碼將向海信提供生產數碼電視廣播接收機（又稱機頂盒）所需之相關技術；海信則利用其消費電子工程開發優勢，以及強大的生產分銷能力，生產和銷售數碼天地數碼設計的機項盒，並負責生產所需之流動資金，以及產品之售後服務。Zhangjiagang zhongtian precision molding co., ltd. a civilian enterprise, specializes in molds for plastic products, hardware, precision diecasting, injection molding, etc. it ' s located in zhangjiagang city, an industrial city near port in the lower reaches of china ' s “ gold waterway ” of yangtze river. zhangjiagang enjoys extremely convenient transportation both in water and land, with shanghai to the nearest, bounded with the yangtze river in the north with nantong port on the other bank, adjacent to suzhou and wuxi in the south
張家港中天精密模塑有限公司是一家以生產塑料製品、五金製品、精密壓鑄、注塑模具的民營企業，公司地處中國「黃金水道」長江下游的港口工業城市?張家港市，東臨上海，北依長江，與南通港相對，南與蘇州、無錫接壤，水陸交通十分便利。During the research also found that during the time " scale the temperature have the good relationship with astronomical radiation and global relationship as well as direct radiation. however, the correlation between the temperature with the global radiation and direct radiation ca n ' t find. and the temperature and the astronomical radiation is also very well
研究發現，在時間尺度上，單站點訂正到海平面的氣溫與天文輻射、總輻射和直接輻射都有良好的相關性；在同一時段內的空間尺度上，多站點訂正到海平面的氣溫與天文輻射有較好的相關性。According to the agreement, dvn shall provide to hisense the requisite production technology for the manufacturing of digital broadcasting receivers also known as " set top boxes " ; whilst hisense will utilize its extensive production and sales capability and its advantage as a top market player and r d leader in consumer electronics area to manufacture and sell the set top boxes designed by dvn
根據協議，天地數碼將向海信提供生產數碼電視廣播接收機又稱機頂盒所需之相關技術海信則利用其消費電子工程開發優勢，以及強大的生產分銷能力，生產和銷售數碼天地數碼設計的機項盒，並負責生產所需之流動資金，以及產品之售後服務。2 party a must inform party b of the ships names, time of call and the amount of sludge four days before draining sludge oil, party b must make relevant arrangement and go through necessary formalities in cooperation with the shipping agents designated by party a
二、甲方要清排油污水應提前四天，將船名和到港時間、排放量通告乙方，乙方根據上海海事局規定，與甲方指定船代協作，及時安排接受船舶和辦理相關手續。分享友人