海岸病 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiànbìng]
海岸病
英文
coast disease-
In this distress, we had besides the terror of the storm, one of our men dyed of the calenture, and one man and the boy wash d over board ; about the 12th day the weather abating a little, the master made an observation as well as he could, and found that he was in about 11 degrees north latitude, but that he was 22 degrees of longitude difference west from cape st. augustino ; so that he found he was gotten upon the coast of guinea, or the north part of brasil, beyond the river amozones, toward that of the river oronoque, commonly call d the great river, and began to consult with me what course he should take, for the ship leaky and very much disabled, and he was going directly back to the coast of brasil
在這危急的情況下,風暴已使我們驚恐萬狀,而這時船上一個人又患熱帶病死去,還有一個人和那個小傭人被大浪卷到海里去了。到第二十二天,風浪稍息船長盡其所能進行了觀察,發現我們的船已刮到北緯十一度左右的地方,但在聖奧古斯丁角以西二十二經度。船長發現,我們的船現在所處的位置在巴西北部或蓋亞那海岸我們已經駛過了亞馬孫河的入海口,靠近那條號稱"大河"的俄利諾科河了。The study, which is reported in the january issue of chest, inoled 97 subjects with asthma who were sureyed and underwent spirometry testing before and after spending 1 hour on beaches with and without an actie red tide
胸科雜志一月版報導了一項研究,研究涉及(有關紅潮毒素對哮喘影響的) 97項課題,接受測試的哮喘病人需在有或無紅潮的海岸上度過1小時並在此前後接受肺活量檢查。With floodwaters stretching clear across the gulf coast state of tabasco and food and drinking water scarce, health officials warned against cholera and other waterborne diseases
隨著洪水繼續侵襲著塔巴斯哥海岸,造成了食物和飲用水的缺乏,健康部通知要預防霍亂和其他的水上疾病。According to the present regulation, the passenger carries the pet dog and cat, must declare the health certificate which from the output country ( or area ). and the quarantine office will isolate the pet for quarantine, if health to be normal only then may allow to release
根據現行規定,旅客攜帶寵物狗、貓進境,須持有輸出國(或地區)官方獸醫檢疫機關出具的檢疫證書和狂犬病免疫證書向海關申報,並由海關通知口岸動植物檢疫機關對旅客所攜帶的動物實施隔離檢疫,情況正常的才可放行。Environmental woes that might be considered catastrophic in some countries can seem commonplace in china : industrial cities where people rarely see the sun ; children killed or sickened by lead poisoning or other types of local pollution ; a coastline so swamped by algal red tides that large sections of the ocean no longer sustain marine life
被一些國家認為災難性的事件的環境污染在中國己經司空見慣:在工業化城市人們極少見到太陽;孩子們因鉛中毒或其他類型的本地化污染而死亡或生病;海岸線被沼泥狀的赤潮所圍困,大部份海洋己經不再適合海洋生物的生存。The government s foresight programme which sets an agenda for future action on science is working out new strategies in flood and coastal defence, exploiting the electromagnetic spectrum ; in cyber - trust and crime prevention, in addiction and drugs, the detection and identification of infectious disease, tackling obesity, sustainable management of energy and mental well - being
政府的前瞻計劃為科技制定了未來的行動議程。該計劃要制定出有關應對洪水和海岸防護、開發利用電磁頻譜、線上安全機制及犯罪預防、成癮與毒品、傳染性疾病的檢測與識別、解決肥胖問題、可持續能源管理以及心理健康的新戰略" a lot of ailing peruvians are turning up in chilca, a dusty desert town on the pacific coast 40 miles southeast of lima
「很多生病的秘魯人轉向了智利卡,一個離利馬東南部40英里的太平洋海岸充滿灰塵的荒涼小鎮。Pacific northwest blueberry growers must identify and control a number of different fungal, bacterial, and viral diseases as well as nematodes in order to ensure the highest yields possible ( profitable yields )
太平洋西北海岸的蘭莓種植者必須辨認並控制蘭莓各種黴菌病、細菌病、病毒病和線蟲病,以保證獲得可能的最高產量(利潤產量) 。Unfortunately, rapid and poorly planned development is spoiling this beauty in a shocking way : a growing number of beaches and shellfish beds along the coast have been contaminated by disease - causing microorganisms coming from animal and human wastes
然而好景不常,快速、計畫不周的開發,正一步步摧毀這些美好的事物:美國沿岸越來越多的海灘及貝類養殖場,正受到來自人類與動物排泄物的致病微生物污染。During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment
在沙士肆虐期間,醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值,全面執行防疫工作。此外,本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。分享友人