海床區域 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎichuángqūyù]
海床區域
英文
sea-bed area-
Through synthetically study, some achievements are made as follows : 1. based on the application of sequence stratigraphy, for the first time the characteristics of sequence stratigraphy in the xicheng concentrated mineralization area are discussed systematically and 13 three graded imperfect sequences of devonian stratum are recognized. the result shows that hydrothermal sedimentary mineralized type and hydrothermal sedimentary - rebuilded mineralized type ore deposits occur in intergrade between two sequence, as well as occur in intergrade between highstand systems tract and transgressive systems tract
通過對該區礦床成礦作用的綜合分析研究,取得了如下一些成果和認識: 1 )應用層序地層學理論,首次系統論述了該區泥盆系層序地層的特徵,識別出13個不完整的三級層序,並進行了區域對比。層序地層分析發現海底熱水沉積型礦床和海底熱水沉積-改造型礦床的賦礦部位是兩個層序的過渡部位,既高水位體系域向海侵體系域過渡。In geographical terms, the sea bed can be divided into two or three quite distinct regions.
按地理學的觀點,海床可劃分成二個或三個大不相同的區域。The juridical continental shelf of a coastal or island nation consists of the seabed and subsoil of the submarine areas that extend beyond its territorial sea to the outer edge of the continental margin, or to a distance of 200 nautical miles from the baseline used to measure the territorial sea where the continental margin does not extend to that distance
書上的翻譯:沿海國或者島國法律上的大陸架包括延伸到其領海以外直到大陸邊緣外部界限的海底區域的海床和底土;如果從測算領海寬度的基線起到大陸邊緣的距離不到200海里,則應擴展到200海里的距離。These areas ? ? defined as the area from open ocean to the shore that must be controlled to support operation ashore, and the area inland from the shore that can be supported and defended directly from the sea ? ? are frequently characterized by confined and congested water and air space occupied by friends, adversaries, and neutrals who often possess similar equipment
譯文:為了沿海國或島國勘探、利用、管理和保護專屬經濟區內水域、海床、底土的自然資源以及利用海水、海流和風力來生產能源,美國承認沿海國或島國在專屬經濟區內有制定和實行法律的主權權利,專屬經濟區的范圍是從用來測量領海的基線開始向外延伸至200海里。By calculating instability factor in research area, this paper gives some corresponding suggestion. this paper shows engineering instability around instrument foundation and coupling relation to the circumjacent seabed, and research the dynamic response between wave and seabed, and enriches the research content of instability of seabed around instrument foundation and give some appropriate suggestion to foundation planning of ocean engineering, also it prevents instrument, facility and property of state from losing and risking
這篇論文揭示了構築物地基土的工程穩定性及與周邊海域互動禍合關系,研究了淺水區構築物底床在波浪等水動力作用下的動力響應,豐富了構築物周邊水下底坡穩定性研究的內容,為海上工程設施的地基設計提供了良好的理論指導性建議,對保障海上安全生產、保證海洋設施的完整及使國家財產免受損失也有重要的現實意義。The results indicate that submarine hot water deposition is the main ore - forming process of the uranium - bearing vonsenite deposit, and that the economic deposit was formed on the basis of further enrichment of boron and iron through the superposition and transformation by regional metamorphism and migmatization
研究表明,該礦床的成礦作用主要表現為海底熱水沉積成礦,區域變質混合巖化作用對礦床進行了強烈的疊加改造,使硼鐵進一步富集而形成工業礦床。Throughout researching it has been found that three main types of copper deposits, which mafic - ultramafic rock, marine volcanic rock and porphyry, with middle proterozoic, paleozoic and mesozoic in gansu, china. the cu - bearing formation, deep major faults and late structural - magmatic zones formed in specific geotectonic setting are main ore - controlling and metallogenic factors for copper, gold and polymetallic minerals in this area, and their convergent positions are effective ones formed ore bodies in space
通過研究認為:鎂鐵質-超鎂鐵質巖型、海相火山巖型及斑巖型三種銅礦類型,是甘肅的主要銅成礦類型,其主成礦階段為中元古代、古生代以及中生代;特定大地構造背景下形成的含礦建造、區域性深大斷裂以及後期斜向構造-巖漿活動帶,是該區銅、金及多金屬成礦的主要控礦因素,三者在空間上的復合是礦床體形成的有利部位。This kind of instability bulk movement is induced by wave cyclic loading, as a result the slope of bottom bed decrease, water depth increase, and instability bulk movement has the character of subregion, regularity and head erosion, thus it will influence evolvement of region of interest landform, and change flow field and bottom stratum condition continually, so will lead to dynamic influence on structure foundation soil
這種不穩定塊體運動由波浪循環荷載誘發,其結果使底床整體坡度減緩,水深加大,而且不穩定的塊體運動具有小區域、多發性和溯源侵蝕的特點,將繼續影響著海域以後的水深地形的發展演化,並不斷改變著該區的流場與底床地層條件,對構築物地基土的穩定性產生著動態的影響。To get the stability of shallow structure foundation and adjacent seabed in cheng dao shallow sea area, we have made an investigation on high resolution echo depth side sonar and shallow strata section etc. and made use of experiment analysis of core, in situ, indoor to compute, analyze and assess the stability on new computing method
為了得到埕島海域淺水區構築物地基及周邊底床穩定性,本文通過高解析度的回聲測深、旁側聲納及淺地層剖面等聲學儀器勘查,並結合鉆孔、現場和室內的實驗分析,採用新的計算方法,對埕島海域淺水區人工構築物地基及周邊底床穩定性進行了計算、分析和評價。In the preface, review on relative research fields was given, included reviews of sea bed dynamic reaction to wave action research and engineering geological environment research of subaqueous delta of yellow river, brief instruction about the thesis ' s idea was presented also. the body of dissertation can be divided into 12 chapters
本論文對研究領域進行了評述,包括海床對波浪動力響應研究現狀和黃河水黃河水下三角洲表層工程地質環境動態變化研究下三角洲地質環境研究的現狀,然後介紹了黃河水下三角洲工程地質環境,交代研究區的背景。分享友人