Not insurable and accident harm includes the following content : ( 1 ) the accident harm that insurant suffers in guilty activity ; ( 2 ) insurant makes disturbance intentionally instigate the accident harm that cuff place suffers ; ( 3 ) insurant is in bacchic, suck or inject drugs ( wait for anaesthetic, a shot in the arm, hallucinogen like herion, opium, hempen, herion ) late unripe accident harm
不可保意外傷害包括以下內容: ( 1 )被保險人在犯罪活動中所受的意外傷害; ( 2 )被保險人故意製造事端挑起毆
斗所受的意外傷害; ( 3 )被保險人在酒醉、吸食或注射毒品(如
海洛因、鴉片、大麻、嗎啡等麻醉劑、興奮劑、致幻劑)后發生的意外傷害。
As the aircraft - carrier battle group is a symbol of us naval power, the missile - armed submarine became a symbol of soviet naval power
就像航母戰
斗群是美國
海權象徵一樣,蘇聯的
海權象徵就是導彈潛艇。
Off the coast of cherbourg, france, the confederate raider css alabama loses a ship - to - ship duel with the uss kearsarge and sinks to the floor of the atlantic, ending an illustrious career that saw some 68 union merchant vessels destroyed or captured by the confederate raider
在法國瑟堡
海岸,南方聯邦軍艦阿拉巴馬號在與北方聯邦軍艦克薩哥號的決
斗中被擊敗,沉入大西洋底,結束了見證大約68艘聯邦商船被南方聯邦軍艦毀壞或者捕獲的光輝生涯。
Lovely maidens sit in close proximity to the roots of the lovely trees singing the most lovely songs while they play with all kinds of lovely objects as for example golden ingots, silvery fishes, crans of herrings, drafts of eels, codlings, creels of fingerlings, purple seagems and playful insects
可愛的姑娘們緊緊倚著可愛的樹木根部,唱著最可愛的歌,用各種可愛的東西作游戲,諸如金錠銀魚成
斗的鯡魚一網網的鱔魚和幼鱈一簍簍的仔鮭
海里的紫色珍寶以及頑皮的昆蟲們。
Two fighters buzzed the convoy as it approached the coast.
當護航隊接近
海岸時,兩架戰
斗機飛近示警。
He said the department is also engaged in an effort to modernize air, sea and land forces for the kinds of operations to come, which will include both conventional and counterinsurgency type campaigns
同時,國防部也正力圖使
海陸空三軍更加現代化,以應付即將到來的各種軍事行動,其中包括傳統的戰
斗和反游擊戰。
Battleship reappearance of world war ii naval brilliant counterstroke, in the face of hostile aircraft carrier and battleship, through their own battle to make it dominant position
戰列艦再現,二戰
海戰精彩對決,面對敵對的戰列艦和航母,通過自己的戰
斗來取得霸主的位置吧。
Introduction : battleship reappearance of world war ii naval brilliant counterstroke, in the face of hostile aircraft carrier and battleship, through their own battle to make it dominant position
戰列艦再現,二戰
海戰精彩對決,面對敵對的戰列艦和航母,通過自己的戰
斗來取得霸主的位置吧。
They will feature a realistic sailing model, cannon and musket fire, boarding actions, fully destructible sails, rigging and hulls and a full range of weather effects to influence battles
其特色是現實的航
海模式,加農炮和步槍可以開火,接舷戰
斗,可以全部摧毀的帆,索具、船體、全面的天氣效果都影響著戰
斗。
The new, advanced graphics engine will include staggering real - time seascapes, new advanced landscape and flora systems, dynamic weather and new battle choreography and occupy - able and destructible battlefield buildings
一個新的、先進的圖像引擎包含了會隨波浪搖晃、真實動態的
海景,新穎的風景和植物相系統,隨時間變化的天氣和新的戰
斗舞導動作,而且你將可以在戰
斗中占領戰場上的建築物或者是破壞它。
Hyde park also became a favourite place for duels.
海德公園也成了決
斗的好地方。
The apec summit coincided with the high autumn fishing season. to ensure safe communications and under the coordination of the municipal government, we cooperated with marine regulatory and fishery administrative departments in jiangsu, zhejiang and shanghai to wage a cable protection combat that involved 36 boats and round - the - clock watch keeping. fighting furious waves on the unbounded sea in resolute will, our staff expelled 1, 457 fishing rule - violating boats and contributed in a tacit way to the safe communications of the apec summit
海底光纜是通信保障的薄弱環節, apec會議期間正值秋季漁汛高潮,為了確保安全,在市政府協調下,我方聯合了江蘇、浙江、上
海的
海洋監管和漁業管理部門,聯合行動,出動了36條護纜船,日夜拼搏,劈風斬浪,戰
斗在一望無邊的汪洋大
海中,驅趕違規漁船1457艘,為apec期間的通信安全立下了汗馬功勞。
Since 1959, a total of 31 cases of waterspout and 13 cases of funnel cloud were sighted within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong
自一九五九年以來,在香港460公里(即250
海里)范圍內出現的水龍卷有31個個案,類似水龍卷的漏
斗狀雲共有13個個案。
Since 1959, there were a total of 36 cases of waterspout and waterspout - like funnel cloud within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong
自1 9 5 9年以來,在香港4 6 0公里(即2 5 0
海里)范圍內出現的水龍卷或類似水龍卷的漏
斗狀雲共有3 6個個案。
Since 1959, there were a total of 37 cases of waterspout and 14 cases of funnel cloud sighted within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong
自一九五九年以來,在香港460公里(即250
海里)范圍內出現的水龍卷有37個個案,類似水龍卷的漏
斗狀雲共有14個個案。
Since 1959, there were a total of 29 cases of waterspout and 12 cases of funnel cloud sighted within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong
自一九五九年以來,在香港460公里(即250海里)范圍內出現的水龍卷有29個個案,類似水龍卷的漏斗狀雲共有12個個案。