海水污染 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishuǐwūrǎn]
海水污染 英文
marine fouling
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 海水 : seawater; brine; the sea海水剝蝕 [地質學] marine denudation; 海水淡化 desalination of sea water; ...
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. Dead sea life is an inevitable result of water pollution

    海洋生物的死亡是水污染造成的不可避免的結果。
  2. We worked hard to prevent and control water pollution in key river valleys and regions, such as the three gorges reservoir area, the songhua river, the sources and routes of the south - to - north water diversion project, and the bohai sea. we carried out key environmental protection projects to desulphurize emissions from coal - fired power plants, treat urban sewage and dispose of waste safely

    積極推進重點行業重點企業和重點工程的節能工作，開展循環經濟試點，加強三峽庫區松花江南水北調水源及沿線渤海等重點流域和區域水污染防治工作，實施燃煤電廠脫硫城市污水處理垃圾無害化處理等環保重點工程。
  3. Due to slope cable bears barely alternative load longtime in nature environment, it is easy to corrosion and wreck. seriously, the bridge is possibility to collapse in strictness air empoison, water pollution, seashore and ocean surroundings. therefore, to study cable ’ s corrosion widely and to inhibit corrosion process are very important for increase endurance and safety of bridge construction

    由於斜拉索長期承受交變載荷並暴露于自然環境中，特別是大氣污染嚴重地區、水污染嚴重地區、海濱及海洋環境，極易發生腐蝕破壞，嚴重者還會因坍塌而造成生命及財產的巨大損失，因此，全面研究橋梁拉索的腐蝕，阻斷腐蝕的成因，對提高橋梁結構的耐久性與安全性具有重要意義。
  4. Due to ignorance, human beings have done many harmful things to the earth, including pollution to air, water and land, wanton felling of trees and cultivating virgin soil

    由於人類的無知，製造出許多的公害，如:空氣污染水污染土壤污染亂砍伐樹林亂墾等等，以致於許多的生物，包括動植物及各種海洋生物，都頻頻出現了各種危機。
  5. The declaration of the deep bay water control zone on 1 december 1990 also allowed the epd to begin enforcing the water pollution control ordinance for the area

    1990年12月1日，政府正式設立了后海灣水質管制區，使環保署可在管制區內執行水污染管制條例。
  6. This criterion was derived from criteria recommended by who in 1977, but not based on local epidemiological studies to show effects of beach water pollution on human health

    這套指針取自世界衛生組織於1977年發表的建議水平，但卻沒有以流行病學研究作為依據，評估泳灘海水污染對當地居民健康的影響。
  7. Although the chinese white dolphin sousa chinensis has previously been recorded up the shenzhen river as far as lok ma chau, its presence in shenzhen bay is now doubtful due to heavy boat traffic and pollution

    于深圳河及遠至落馬洲出現，但基於船艇交通頻繁及海水污染，它們現時會否仍在深圳灣出現尚未可知。
  8. The contamination phenomenon of condensate water resulting from condenser leakage in operation of condensating steam turbine with open cycle cooling system by sea - water has been presented, the causes leading to condenser leakage being analysed, and leakage searching method as well as leakage preventing method under operation condition being given

    摘要介紹海水開式循環冷卻的凝汽式汽輪機在運行中因凝汽器泄漏導致的凝結水污染現象，分析凝汽器發生泄漏原因，並給出運行狀態下凝汽器的查漏方法及其防泄漏措施。
  9. Chapters : air pollution, water pollution, contaminated land, solid waste disposal, environmental impact assessments, marine pollution, natural resources, clean renewable energy, sustainable development, environmental due diligence, and environmental enforcement

    空氣污染水源污染土地污染固體廢物處理環境影響評估海洋污染天然資源清潔與再生能源持續發展環境盡職調查，及環境執法
  10. Article 26 in accordance with the marine environmental protection law and the water pollution prevention law, people ' s governments at all levels shall take measures to protect and improve the ecosystem of fishery waters, prevent pollution and investigate the responsibility of any unit or individual that pollutes the fishery waters

    第二十六條各級人民政府應當依照《海洋環境保護法》和《水污染防治法》的規定，採取措施，保護和改善漁業水域的生態環境，防治污染，並追究污染漁業水域的單位和個人的責任。
  11. They destroy the beautiful forest and the grassland on the earth, and optionally let off dirty and noxious water into the rivers and the sea

    他們毀滅了大地上的美麗森林和草原，隨意傾倒垃圾和廢水污染了江河湖海。
  12. The ranges of polluted offshore marine areas have somewhat expanded

    近岸海域海水污染范圍有所擴大。
  13. Fortunately, much of hong kong coastline and the diverse marine life still remains

    各種海洋生物亦因生境地減少、海水污染及破壞性捕魚等活動而飽受威脅。
  14. Interestingly, the kai tak nullah has also benefited from a scheme that was primarily designed to reduce marine water pollution many miles away

    除了上述行動外，一項距離啟德明渠較遠的海水污染改善計劃亦為明渠帶來不少益處。
  15. To help tackle the problem of water pollution, we will look to develop options for the further improvement of the strategic sewage system which serves the main urban area

    為了減少海水污染，我們會研究進一步改良市區策略性污水處理系統的幾個方案。
  16. Key pressures on fisheries resources are intensive fishing pressure combined with infrastructure development and increased marine pollution arising largely from population growth

    頻密的捕魚活動，基礎設施發展，加上人口增長所帶來的海水污染，都對漁業資源構成重大壓力。
  17. Whether any studies have been conducted to ascertain if the dolphins deaths is related to the polluted waters and the infrastructural projects being carried out in the proximity of the dolphins habitat ; and

    有否研究它們的死因是否與其棲息水域附近進行的基建設施工程及海水污染有關及
  18. The problem was exacerbated by the rapid explosion of hong kong s population : by 2005, this had risen to 6. 9 million people who were generating around 2 million tonnes of wastewater every day

    其後，香港人口持續增長，導致海水污染情況進一步惡化。到了2005年，本港人口增至690萬，每日約產生200萬公噸生活污水。
  19. Projects on environmental control such as air and water pollution control works, noise mitigation measures, waste water treatment and disposal measures, and asbestos abatement works ( hk $ 137 million )

    控制環境污染之工程，例如：空氣及海水污染控制工程，噪音緩解工程，污水處理及排放工程和清除石棉工程等（合共港幣一億三千七百萬元）
  20. With an admixture of different marine life, like chinese dolphins, coral fish, corals, horseshoe crab, etc. to protect the marine life and their habitats against marine pollution and destructive fishing activities. from july, 1996 to now, four marine parks and one marine reserve w ere designated. they are hoi ha wan marine park, yan chau tong marine park, sha chau and lung kwu chau marine park, tung ping chau maine park and the cape d aguilar marine reserve

    為令本港的海洋生物及生境免受海水污染及破壞性捕魚等活動威脅，由一九九六年七月起直至現在，本港共設立了四個海岸公園及一個海岸保護區，包括海下灣海岸公園印洲塘海岸公園沙洲及鼓洲海岸公園東平洲海岸公園及鶴咀海岸保護區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書