海洋污染研究 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiyángwūrǎnyánjiū]
海洋污染研究
英文
marine pollution study- 洋 : Ⅰ名詞1 (海洋) ocean 2 (洋錢) silver coin 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (盛大; 豐富) vast; m...
- 污 : Ⅰ名詞(臟水; 臟物) slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞(弄臟) defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 (臟)...
- 染 : Ⅰ動詞1 (用染料著色)dye 2 (感染) catch [contract] (a disease) 3 (沾染) acquire (a bad hab...
- 研 : 研同 「硯」
- 究 : Ⅰ動詞(仔細推求; 追查) study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] (到底; 究竟) actually; really; after all
- 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
- 污染 : pollute; contaminate
- 研究 : 1. (探求) study; research 2. (考慮或商討) consider; discuss; deliberate
-
Effects of marine pollution on the activity of catalase in scapharca subcrenata
海洋污染對毛蚶過氧化氫酶影響研究Due to slope cable bears barely alternative load longtime in nature environment, it is easy to corrosion and wreck. seriously, the bridge is possibility to collapse in strictness air empoison, water pollution, seashore and ocean surroundings. therefore, to study cable ’ s corrosion widely and to inhibit corrosion process are very important for increase endurance and safety of bridge construction
由於斜拉索長期承受交變載荷並暴露于自然環境中,特別是大氣污染嚴重地區、水污染嚴重地區、海濱及海洋環境,極易發生腐蝕破壞,嚴重者還會因坍塌而造成生命及財產的巨大損失,因此,全面研究橋梁拉索的腐蝕,阻斷腐蝕的成因,對提高橋梁結構的耐久性與安全性具有重要意義。China has also taken part in global oceanographic activities, including the gsmmp ( global studies and monitoring of marine pollution ), the toga ( tropical ocean and global atmospheric project ), the woce ( world ocean circulation experiment ), the jgofs ( joint global ocean flux study ), the loice ( land - ocean interaction in the coastal zone ), and the globec ( global ocean ecosystem dynamics ), making positive efforts to promote worldwide oceanographic cooperation
中國參與了全球性海洋科研活動,包括全球海洋污染研究與監測、熱帶海洋與全球大氣研究( toga ) 、世界大洋環流試驗( woce ) 、全球聯合海洋通量研究( jgofs ) 、海岸帶陸海相互作用研究( loice ) 、全球海洋生態系統動力學( globec )等,為推動全球海洋科技合作作出了積極努力。The eia provides a detailed assessment of the potential environmental impacts associated with the project, in relation to the issues specified in the eia sudy brief no. esb - 064 2000, including air quality, noise impact, water quality, marine and terrestrial ecology, fisheries, waste management, landscape and visual impact, cultural heritage implications and land contamination
的研究簡介中所列事項以提供跟本工程項目相關的潛在環境影響的詳細評估研究。范圍包括了空氣質素噪音影響水質海洋及陸地生態漁業廢物管理景觀及視覺影響文化遺產影響和土地污染。Effects of marine pollution on the activity of superoxide dismutase in scapharca subcrenata
海洋污染對毛蚶超氧化物歧化酶影響的研究Facing the information age, the marine environmental information systems should also absorb the article intelligence technology and virtual reality technology to serve as a decision - making support system and export system for the ocean environment study and development. thirdly, based on maplnfo ( gis software ) platform and development languages ( vb and mapbasic ), marine environment information system in luoyuan bay was designed and development, then relied on gps and rs, ocean environment information in luoyuan bay was collected and managed effetely, its aim is to provide a reasonable opinion for decision - maker on how to utilize resources and protect environment in luoyuan bay. lastly, marine environmental quality of aquafanns in luoyuan bay was assessed relied on marine environmental information system and mathematics model ( fuzzy cluster ), and corresponding countermeasures were presented to protect ocean environment in
本文首先通過對海洋環境信息系統的特點和國內外研究現狀的分析,探討了網路時代海洋環境信息系統的發展趨勢;接著以mapinfo ( gis軟體)為開發平臺,以vb和mapbasic為開發語言,面向管理和決策層,進行羅源灣海洋環境信息系統的設計與開發,並結合遙感( rs )和全球定位系統( gps )建立模型庫,收集和管理羅源灣海洋環境信息,旨在為羅源灣的海洋建設項目的立項、選址、規劃和海洋污染事故的應急提供決策支持,從而有效地保護羅源灣海洋生態環境;最後運用羅源灣海洋環境信息系統並結合數學模型(模糊聚類)對羅源灣養殖區水環境現狀進行評價,從而使得羅源灣各海水養殖區的水質現狀評價變得生動、形象和直觀,並針對羅源灣海洋污染源狀況和污染現狀,提出了保護羅源灣海洋生態環境相應的對策。The state administrative department of marine affairs shall be responsible for organizing investigations and monitoring of and exercising surveilance over the marine environment and conducting scientific research therein ; it shall also be in charge of environmental protection against marine pollution damage caused by offshore oil exploration and exploitation and by the dumping of wastes into the sea
國家海洋管理部門負責組織海洋環境的調查、監測、監視,開展科學研究,並主管防止海洋石油勘探開發和海洋傾廢污染損害的環境保護工作。Ocean science and engineering research institute will this be the work of target, has already rather had own special features at the development of the realm, for example making salt, salt chemical engineering, ocean chemical engineering and make the salt machine etc., already had accumulated a lot of research experience at the academic realm, such as seawater kinematics, oceanic chemistry and developments and using of its resources, hydrology geology of the coast, salt pan biology, water - salt system phase diagram, inorganic separation, crystallography and so on, and is utmost developing oceanic resources attains, at the same time, doing the resources circulation & reusing and reducing the environment pollution
海洋科學與工程研究所將此作為工作的目標,在制鹽、鹽化工、海洋化工、制鹽機械等領域的開發已經頗具有自己的特色,在海水運動、海洋化學及資源開發利用、海岸帶水文地質、鹽田生物、水鹽體系相圖、無機分離、結晶等學術領域已積淀了豐厚的科研經驗,最大限度的開發海洋資源的同時做到資源循環再利用、減少環境的污染。Between 2001 and 2003, the epd undertook a study on the development of a biological indicator system for monitoring marine pollution. amongst other things, the study recommended the setting up of a bioindicators monitoring programme that would track the biological effects of pollution
2001至2003年內,環保署進行了一項開發生物指標系統進行海洋污染監測的研究,研究成果之一是建議環保署建立生物指標監測計劃,追蹤污染對海洋生物的影響。The author reviewed present progress of remote sensing technology in the environmental monitoring at home and abroad, summarized application and technologcal characteristic in atmospheric environment, water pollution, the sea, the ground and solid waster monitoring, indicated key problem in existence and the put forward research direction for environmental monitoring
分析了目前國內外遙感技術在環境監測中的應用進展,綜述了遙感技術在大氣環境監測、水污染監測、海洋監測、地表監測、固體廢棄物監測中的應用情況及技術特點,指出了遙感技術應用於環境監測存在的關鍵問題和研究方向。Investigation in into the stress of heavy metals to pavlova viridis and the their absorption abilities is key to treatment of environmental contamination, and significant in understanding the transferring and transforming behaviors of heavy metals, the results from obtained from such research can prove useful in establishing the standards for wastewater release and provide a framework for water quality evaluation
四種重金屬離子對海洋綠色巴夫藻的生長影響及富集現象的研究研究重金屬離子對海洋綠色巴夫藻的脅迫作用及吸附現象對治理環境污染,和研究重金屬在水體當中的遷移轉化有重要意義。也可以為國家制定水質排放標準和進行水質評價方面理論依據。By overlaying maps of 17 activities such as fishing, coastal development and shipping pollution, us researchers have produced a composite picture of man - made damage to the seas
通過將捕魚、沿海開發及航運污染等17項活動的地圖進行重疊,美國研究人員得到了人為海洋危害的綜合圖。The initial findings of the 2004 - 05 monitoring programme were largely consistent with the conclusions of the study of toxic substances pollution in hong kong, namely that levels of toxic substances were low in most hong kong marine environment and not of major concern. it was found, however, that some heavy metals in sediment from victoria harbour occurred at particularly higher levels
2004年至2005年監測計劃所得的初步結果與香港有毒物質污染研究大致相若,顯示香港海洋環境的有毒物質水平一般偏低,未構成令人關注的重大情況,但同時亦發現維多利亞港沉積物有些重金屬處于較高的水平,相信和以往的工業污染有關。Incessant nuclear tests, unlimited industrial pollution so that mankind can continue to enjoy and be lazy, have worsen the condition of the dying earth. yet we are still patting ourselves in the back for coming up with silly inventions like flush - free toilets. we click our tongues in wonder at mutant fishes, but they could not awaken us to our ruthlessness and indifference towards the natural environment
不斷的核試炸,無止盡的工業污染,為了滿足人類的享受和惰性發展,奄奄一息的地球不斷病情加劇,人類卻還在為研究出上廁所不必抽水的無聊「發明」而沾沾自喜海洋中畸形魚的出現只是讓人咄咄稱奇,卻仍不足以喚醒人類對自然生態的無情和冷漠,當然也無法遏止人類對所謂文明科技的需索無度。It concluded that although hong kong s marine environment was not widely polluted with toxic chemicals at levels causing concern, there was a definite need to monitor a number of trace toxic pollutants that held potential risks in some areas
研究結論指出雖然香港海洋環境並無廣泛受到有毒化學物的嚴重污染,但政府必須密切監測一些在個別地區仍有潛在污染風險的痕量有毒污染物。Jiangbi industry park is lined out from jiangbian village and bitou village, there have been some metals machining, plating factories since 1997. to find out the present environmental condition of water area around jiangbi industry park and then to assess the impact to water area from the industry park, we sampled and analyzed the water, sediments and fished inside jiangbi industry park and in yangchong river, maozhou river, dongbao river and pearl river mouth. the result indicates that the water area around jiangbi industry park was severely polluted by heavy metals. the local government must think much of environmental pollution, strengthen environmental management, execute the law strictly, and control the development
為了查明工業區所在水系的環境現狀,以確定本項目對周邊水域的影響,對工業區內魚塘的水沉積物和魚進行了監測。同時,還對洋涌河茅洲河東寶河和珠江口海域的水沉積物和魚進行了監測。研究結果表明,工業區周邊水域已經受到重金屬的嚴重污染。Recent studies show that the mediterranean is four times as polluted by oil as the north atlantic, 40 times as bad as the north - east pacific
最近有研究表明,地中海被油污染的程度是北大西洋的4倍,是東北太平洋的40倍。Marine biology research center in woods hole, massachusetts. includes organism index, articles, essays and images
-主題為對分解海洋污染物或油污微生物之研究海洋環境與污染物對海洋環境之影響微生物生態酵素化學Aimed at the hot point of the marine environmental ecosystem, the distribution and variation of nutrients and petroleum hydrocarbon, controlling mechanism and the influence to marine ecosystem were conducted in this thesis, according to the 2 cruise of field survey in the changjiang estuary and adjacent area, in suit mesocosm experiment and the dynamic model of ecosystem as well. the research would give some necessary scientific foundation to the research work for mechanism of the red tide in east china sea
本文針對這一海洋生態環境的熱點問題,通過對長江口鄰近海域的海上現場調查、現場圍隔生態實驗以及相關生態動力學模型研究,對該海域營養鹽及石油烴污染物的分佈變化規律、控制過程以及對海洋生態系統的影響進行了研究,以為東海赤潮發生機理研究提供必要的科學基礎。To standardize thi s means of psc inspection and to increase its vitality and to fulfill the purpose of protecting the life at sea & preventing the sea pollution and also to pursue the value of the relative laws of the port state and the international conventions, the thesis made the following research and study : the stardy on the conventions and resolutions of the international maritime organizations, and choosing the relative clauses and content from the convention which is related to the port state control ; summing up the laws and the procedures on which the port state control was based ; conparison on the application and the limitations of the conwentions in deferent port state ; analysis on the technical specifications of the psc inspection ; discussion on the questions met carrying out the psc inspection ; the duties and the rights of the relative parties under the present psc legal systerm ; discussion on the urgency and necessity of the legislation
本文通過對國際海事組織相關的公約和決議的學習,擇取公約中與港口國監督相關的條款和內容;綜合港口國監督的法律依據,港口國監督的程序;比較各公約在港口國監督實施的適用情況、制約性;分析港口國監督檢查的技術規范;探討研究在實施港口國監督過程中遇到的問題;討論目前港口國監督法律體系相關利益群體的權利和義務;論述港口國監督立法的緊迫性和必要性;以期規范這種監督手段,增強生命力,真廳達到保障海人命安全和聽止海洋污染的l ; l的,追求港!囚監督法規及公約等國際法規的價值。分享友人