海洋駁 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiyángbó]
海洋駁
英文
ocean barge-
The sub - tropical climate lures office workers to sun themselves in the early evening on the golden chain of pacific beaches ; million - dollar yachts chase rust - stained dinghies between the cream - and - green ferries on the harbour ; ships like concrete blocks glide under the harbour bridge to the container wharves, past tourists beaming over the gunwales of replica 18th century sailing vessels
亞熱帶氣候吸引著白領階層在傍晚時分的太平洋黃金海岸邊享受陽光；港口裡白綠相間的船隻之間，價值百萬的遊艇追逐著斑駁生銹的小劃艇；堅固如混凝土大樓的船隻穿過港口大橋，駛入集裝箱碼頭，遊客站在仿18世紀的海船船舷上微笑著。This crane ship is converted from the former nanyang ocean barge, which was converted from part of one 10, 000t class tanker hull
本起重船改建前為廣州救撈局的「南洋」號海洋甲板駁，而該駁船又是利用舊萬噸級油輪船體的一部分改裝而成的。
分享友人