海軍紀事 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎijūnjìshì]
海軍紀事
英文
naval record- 軍 : 名詞1 (軍隊) armed forces; army; troops 2 (參加某種活動的許多人) army; contingent 3 (軍隊的...
- 紀 : 紀名詞(姓氏) a surname
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 海軍 : sea service; navy海軍岸防兵 naval coastal defence force; 海軍導彈 naval missile; 海軍飛機 naval a...
- 紀事 : (記載某些事跡、史實的文字) record event
-
Thus the glowworm's light was quenched, but her captain, lieutenant-commander gerard roope, was awarded the victoria cross posthumously, and the story will long be remembered.
這樣「螢火蟲」號的光亮便熄滅了,但它的艦長傑拉德魯普海軍少校,身後被追贈維多利亞十字勛章,而這個事跡也將永遠為人們所紀念。Thus the glowworm ' s light was quenched, but her captain, lieutenant - commander gerard roope, was awarded the victoria cross posthumously, and the story will long be remembered
這樣「螢火蟲」號的光亮便熄滅了,但它的艦長傑拉德?魯普海軍少校,身後被追贈維多利亞十字勛章,而這個事跡也將永遠為人們所紀念。Until 18th century, a passel of large, powerful wooden ships, which were called battleships, had been built, in order to make the northern european navy, who were engaged in naval battles, gripped the thalassocracy and profitable trading lanes
至18世紀時,為了使從事海戰的北歐海軍能掌握制海權及利潤豐厚的貿易通道,建造了一批火力強大的被稱為戰艦的大型木船。The 11 national laws include resolutions and laws on the capital, calendar, national anthem, national flag, territorial sea, garrisoning, consular privileges and immunities
11條全國性法律所規管的事務,均不屬于香港特別行政區自治范圍之內,包括有關國都紀年國徽國旗領海駐軍領事特權與豁免等決議和法律。The 11 national laws include resolutions and laws on the capital, calendar, national anthem, national flag, territorial sea, garrisoning, consular privileges and immunities. bl article 18 ; annex iii
11條全國性法律所規管的事務,均不屬于香港特別行政區自治范圍之內,包括有關國都、紀年、國徽、國旗、領海、駐軍、領事特權與豁免等決議和法律。The 11 national laws include resolutions and laws on the capital, calendar, national anthem, national flag, territorial sea, garrisoning, consular privileges and immunities. ( bl article 18 ; annex iii )
11條全國性法律所規管的事務,均不屬于香港特別行政區自治范圍之內,包括有關國都、紀年、國徽、國旗、領海、駐軍、領事特權與豁免等決議和法律。Earlier this year suspected russian hackers attacked the websites of ministries, banks and other bodies in estonia, the tiny but highly - wired baltic state that had offended the kremlin by removing a soviet war monument from the centre of the capital, tallinn, to a military cemetery
今年早些時候,俄羅斯黑客被懷疑攻擊了愛沙尼亞政府各部、銀行及其它機構的網站,這個雖小但卻高度網路化的波羅的海國家因為要把一座蘇聯時期的戰爭紀念碑從首都塔林的市中心移到一處軍事公墓而激怒了克里姆林宮。A bronze statue in commemoration of the tokyo trial, which took place after world war ii, is inaugurated in the qingpu district in shanghai, east china, nov. 17, 2007
11月17日,東京審判紀念銅像在上海市青浦區正式落成揭幕。該雕像是為了紀念1946年至1948年期間中國法學家參與遠東國際軍事法庭對日本甲級戰犯進行審判而建造的。Since the 1980s, the six major high technologies with the information technology as the precursor, followed by new materials technology, new energy technology, biologic technology, space technology and marine technology, have been fully absorbed into, applied to and developed in the military field, thus ushering in a new military transformation with the military information technology as its core
20世紀80年代以來,以信息技術為先導的涵蓋新材料技術、新能源技術、生物技術、航天技術、海洋技術等六大高新科技群被軍事領域充分地吸收、運用和發展,從而引發了以軍用信息技術為核心的新一輪軍事革命。This park commemorates the unsuccessful uprising of the chinese revolutionary league led by dr sun yat - sen on 27 april 1911. it is also where the remains of 72 martyrs were buried after the uprising. in 1912, the guangdong government built a mausoleum at the site, which was renamed huanghuagang park in 1935
事後收殮烈士遺骸七十二具,葬於此地,一九一二年,廣東軍政府撥款在原墓地建烈士陵墓,另得海外華僑募款,增建墓亭、紀功坊、黃花亭、正門等建築,一九三五年辟為黃花崗公園。分享友人