海關結關 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiguānjiēguān]
海關結關 英文
customs clearance
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 海關 : customhouse; customs
  1. Conclusion the mill - like technique and 8. 2 mega pixels digital photograph can display amygdaloid body, hippocanipal formation and lateral ventricle clearly

    結論薄層冰凍銑切技術和820萬相素數碼照片能清晰顯示杏仁體、側腦室和海馬結構的位置關系及形態變化。
  2. This paper researches the basic statistical rule of oil - gas dynamic system from the systematic theory, combining with the common characteristic and structure characteristic of oil - gas dynamic system, taking the design requirement of oil field development programming into consideration, by using of functional simulation principle ( including nn method, differential simulation method ) and historical data of oil field, establishes the in - out conjunctional relationship of dynamic index of oil field development, and researches the two level index prediction of development dynamic with both oil field and oil production plant on the basis of the in - out conjunctional relationship. furthermore, this paper analyzes the " decision - making variable ", " object " and " restriction terms " by the optimization theory and set up several optimal models which compose the oil field development programming, it is following : optimization model of the production composing ( solving the optimal composing of each subentry production and cor responding cost, workload, including the onshore thin oil production, the heavy oil thermal process production, tertiary oil recovery production, and the offshore production ) ; optimization model of measure production structure ( determining the optimal composing of each measure production and measure workload, which is composed of fracture, acidulation, capital repair and so on ) ; optimization model of the production distraction ( optimal distribution of the whole oil field production to each oil production plant ) and the integrated development programming model of oil field

    本文從系統理論出發研究油氣動態系統基本統計規律，結合油氣動態系統的一般特點，結構特點，兼顧油田開發規劃設計的要求，利用功能模擬原理（含神經網路方法、微分模擬方法） ，依據油田歷史數據，建立了油田開發動態指標間的輸入輸出關聯關系，並在此輸入輸出關聯關系的基礎上研究了油田及採油廠兩級的開發動態指標預測，同時利用最優化原理，在分析「決策變量」 、 「目標」及「約束條件」的基礎上建立了多個構成油田開發規劃的「優化模型」 ，這些優化模型包括：產量構成優化模型（解決陸上稀油產量、稠油熱采產量、三次採油產量、海上產量及對應的成本、工作量的最優構成問題） ；措施產量結構優化模型（解決壓裂、酸化、大修等各項措施產量及措施工作量的最優構成問題） ；產量分配優化模型（將油田的產量最優地分配到各採油廠）以及油田綜合開發規劃模型。
  3. Since the law of customs established for the first time the item of unit offence in 1988, china has put an end to the prolonged debate in the theoretical circle of criminal law whether a unit could be a criminal subject and bear a proper penal responsibility

    我國自1988年《海關法》中首開單位犯罪立法之先河，結束了刑法理論界長達多年的關于單位能否成為犯罪主體並承擔刑事責任的爭論。
  4. During the transportation, for the sake of our products can be according with / abide by the safety instruction of amercia customs in order that the goods can be customs clearance in time beyond america transporation customs. or preventing all above - mentioned ( course ) can be used to a ( tool ) that transport / smuggle some goods to america by effractor and terrisom

    目的：是確保我公司在進行成品運輸過程中，遵守美國海關的安全指導，以便於在美國以外的運輸海關結關不會推遲，或由於竊賊或恐怖分子使用以上的環節作為運送違禁物品進入美國的運輸工具。
  5. During the transportation, for the sake of our products can be according with / abide by the safety instruction of amercia customs in order that the goods can be customs clearance in time beyond america transporation customs. or preenting all aboe - mentioned ( course ) can be used to a ( tool ) that transport / smuggle some goods to america by effractor and terrisom

    目的：是確保我公司在進行成品運輸過程中，遵守美國海關的安全指導，以便於在美國以外的運輸海關結關不會推遲，或由於竊賊或恐怖分子使用以上的環節作為運送違禁物品進入美國的運輸工具。
  6. Studies were carried out on the distribution, abundance and growing condition of euphausia superba in the southern ocean, and on the spatial distribution, diel vertical migration and egg production, hatchability and early larval development of euphansia pacijica in the east china sea and the yellow sea

    本文分別對南大洋磷蝦關鍵種? ?大磷蝦euphausiasuperbadana和黃、東海磷蝦關鍵種? ?太平洋磷蝦euphausiapacificahansen的某些生態學問題進行了研究，主要研究內容和結果如下： 1
  7. Piers, offshore platforms and related structures

    碼頭、海上平臺及相關結構。
  8. By combining international air freight, customs brokerage and the multi - modal delivery services of ups, trade direct air can help streamline your supply chain and accelerate your speed to market

    通過將國際空運海關報關和ups的多種形式的派送服務結合在一起，空運直航貿易能夠幫助您簡化供應鏈，並加快您進入市場的速度。
  9. However, the problem of how to best exploit and utilize these resources and how to preserve them properly to achieve sustainable development has become a growing concern for the scientific community and the government. since the 1980s, yunnans flower trade has made tremendous progress

    海關在接受進出口貨物的申報，經過審核報關單據查驗貨物依法徵收稅費后，對進出口貨物作出結束海關監管的決定，並在有關報關單據上簽蓋「海關放行印章」 。
  10. Only in this way can taxation regulated effectively. based on analysis of theory and operation systems of customs duty, established socialist market economy, present situation of tax regulation, and being a member of wto, this article have proposed a way and measure of customs duty when china entry into the wto to promote development of society and economy in china

    本文在分析海關稅收調控的理論依據、運行機制的基礎上，重點探討了在我國建設社會主義市場經濟和我國即將加入世界貿易組織（ wto ）的背景下，作為國家宏觀調控重要組成部分的海關稅收調控的現狀，結合實際分析其中存在的問題與制約因素，提出了促進我國社會經濟發展和順應我國加入wto ，完善海關稅收調控的對策和措施。
  11. On the premise that the basal transducer layout was designed according to the requirements of deep - sea exploring surroundings and technology on the basis of the hardware structure and data collecting ways of interferometric sonar, the echo signal by energy relativity search is analyzed and calculated, altitude data of the tiny terrain on the seabed under real - time irradiation of ultrasonic is gained as to provide parameters of best cutting depth for intellectualization of the seabed mining vehicle timely and promptly

    摘要在相干聲納硬體結構及數據採集方式的基礎上，結合具體的深海鈷結殼探測環境和技術要求，確定了換能器基本布局，探討了信號採集與處理方法，利用能量相關搜索法對回波信號進行分析和計算，得出超聲波實時照射下的海底表面微地形高程數據，為海底采礦車智能化開采提供實時、快速的最佳切削深度參數。
  12. The two cousins by now have finally persuaded mun s father to leave vietnam and his shop, a place where he had dedicated all his time and efforts. to acquire enough money to bribe the customs officers in their plan to get out of vietnam, mun had little choice but to pull a final deal of smuggling us cash. at the nightclub, they met the trafficker for the deal - kit.

    1974年，越南局勢動蕩， mark原名張志強，與堂弟張志民都在港任職修理技工，兩人情逾兄弟，志民親父即mark親叔父張北鬆鬆叔，在越南經營小生意廿多年，為變賣松叔產業，二人赴越，多番獲周英傑梅艷芳飾相助，而為疏通費用，二人挺而走險，幾經波折，傑mark民及松叔終能回港，卻遇上海關留難，結果
  13. The main results indicated that : significant differences exist in diurnal average transpiration rate and the range of diurnal transpiration rate ; the transpiration rate of sawtooth oak, amorpha, lalang grass varied with a regular double apex rhythm, but that of the rest varied with a regular single apex rhythm, stomatal conductance play a maximal important role in transpiration rate, temperature ( air temperature, the earth ' s surface temperature ) also influence the transpiration rate ; transpiration rate has prominent negative correlation with the relative air humidity, the biggest coefficient is 0. 866

    筆者對日照沿海防護林幾種主要木本植物和草本植物的蒸騰速率和環境因子的關系進行了研究，結果表明： 8種植物日平均蒸騰速率和蒸騰速率日變幅各異；麻櫟、紫穗槐和白茅的蒸騰速率日變換呈現出雙峰式的變化規律，其它5種植物蒸騰速率表現為單峰式的變化規律；氣孔導度影響著植物的蒸騰速率，溫度（氣溫、地面溫度）是影響植物蒸騰速率的主要因子；空氣相對濕度和蒸騰速率表現為顯著或極顯著負相關，相關系數高達0 . 866 。
  14. People can go through the customs declaration, release and customs clearance and then collect the goods at zibo customs

    我市經海關批準設立的直通貨物監管場站，在淄博海關辦理報關放行結關等手續后直接提取貨物。
  15. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  16. Using vogel ' s wear index as the rail side wear index, the paper analyzes the side wear variations of rail head when the parameters in the wheel / rail system vary, analyzes the influences of track irregularity on rail uneven wear on gauge corner emphatically. this paper analyzes the rail side wear dates measured by track division of shan hai guan since 1990, then gains the relationship between side wear and traffic volume and sums up the characteristics and regularities in the formation and development of side wear. in the end, some measures for regarding the side wear on curves are put forward

    從輪軌摩擦、輪軌接觸幾何關系、輪軌接觸應力和輪軌蠕滑等方面對鋼軌側面磨耗機理進行了探討，從軌道幾何參數、機車車輛運營條件等方面對鋼軌側面磨耗的影響因素進行了重點分析和總結；應用輪軌系統動力學，建立了輪軌空間耦合振動時變模型，採用vogel側磨指數作為鋼軌側磨指標，系統分析了輪軌參數變化的情況下，軌頭側面磨耗的變化規律，重點分析了軌道不平順對鋼軌不均勻側磨的影響；對山海關工務段1990年以後現場測得的曲線鋼軌側磨數據進行了分析，通過擬合得到了鋼軌側磨量與運量的關系曲線，並總結了曲線上股鋼軌側面磨耗的特徵和發生、發展規律；最後提出了一些減緩曲線鋼軌側面磨耗的措施。
  17. With the exception of the tropical western pacific of large mld. there is negative correlation relationships between the anomaly of the sst mjo intensity and that of the mld in the other three regions in the seasons of the climatic small mld thus the causes of climatic and anomalous characteristics of atmospheric mjo are related to sst identically, and the corresponding features of sst mjo are related to mld, 3 ) enso is the strongest sign and can lead to the distinct sst and mld anomaly, hence the intensity anomaly of the air - sea system inevitably takes place during the enso

    Sst季內振蕩強度與mld異常的局地同時性相關結果是，熱帶西太平洋無顯著相關（氣候mld較大） ，其餘三關鍵區氣候mld小的季節均存在sst季內振蕩強度與mld異常的負相關聯系。因此大氣季內振蕩氣候及異常特徵直接成因一致地與sst 、有關；海洋季內振蕩相應特徵則直接與mld有關。 3 ） enso是海氣系統中最強異常信號，在海洋中它引起了sst 、 mld的明顯異常，因此，伴隨enso必然發生海氣系統季內振蕩強度的異常。
  18. At 9. 20am, customs officers of the anti - illicit - cigarette investigation division intercepted a man for enquiries when he was moving cigarettes onto a lorry parked inside a carpark of long ping estate, yuen long. as a result, customs officers seized 1. 29 million sticks of illicit cigarettes. they also arrested the 40 - year - old man, who was holding a two - way permit

    今早九時二十分，海關人員在元朗朗屏?一個停車場內，發現一輛可疑貨車及一名形跡可疑的男子正在搬運貨物進車斗內，於是立即採取行動，結果在貨車斗內檢獲約129萬支私煙，並拘捕該名40歲持有中國往來港澳通行證的內地男子。
  19. Provides other useful functions and online service links, such as global trade manager - one - stop resource for international shipping trade and customs information, on next step screen

    其它功能提供其它的實用功能及網上服務連結，例如下一頁視窗上的global trade manager ，它能提供您所有的國際托運及海關相關資料。
  20. Through the research on the customs data of smuggling suppressing, in the premise of l0 % smuggling - suppressing rate, using the method of markov process, i came to the conclusion that the theoretical levy rate of china ' s tariff should be at about between 40 % and 56 % to 66 % during last years and at present

    通過對海關有關查私數據的分析，運用馬爾可夫過程的處理方法，在走私查獲率為10的假設條件下，得出了前幾年和目前我國關稅的理論徵收率大約在40左右和56至66之間的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書