海關經紀 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiguānjīngjì]
海關經紀
英文
customs brokerage-
The requirement to be approved will apply if the money broker is resident abroad but is providing a service to persons in hong kong one of whom is an authorized institution
若貨幣經紀居於海外,但正向在香港的人士其中一方是認可機構提供服務,則有關規定亦適用於該貨幣經紀。A bogus news story was released in china on tuesday that yi jianlian ' s chinese agent and guangdong tigers chief chen haitao said that yi would " definitely not " play for the milwaukee bucks
星期二中國媒體發布了一條關于易建聯的中國經紀人宏遠俱樂部副總陳海濤說易建聯決不為雄鹿打球的假新聞。Manager of chinavnet ye lisheng addressed at the party that the collaboration of chinavnet and tencent qq will enable the vast number of qq users to enjoy various qq vas including qq coin recharge via chinavnet, qq love, qq show and qq vips more conveniently on chinavnet s platform ; qq, on the other hand, will greatly satisfy the individualized demand of chinavnet users concerning im, online games, friend making and internet communities. at the earlier stage of this acitivity, chinavnet also provided qq service users through chinavnet platform with lottery opportunities on the spot. the prizes of the lottery including valentine s three - day shanghai tour and souvenirs etc. became an eye catcher at the party
晚會上互聯星空總經理葉利生表示,互聯星空與騰訊qq的攜手,可望讓廣大的qq用戶能夠通過互聯星空的服務平臺,更加便捷的享用豐富多彩的qq增值服務包括互聯星空q幣充值qq交友qq秀qq會員而qq的加盟,也會極大的滿足互聯星空用戶在即時通信游戲交友社區等方面的個性化需求同時,在前期活動期間通過互聯星空使用騰訊qq服務的消費者,互聯星空更是提供了現場的抽獎機會,包括上海情人節三日游及紀念品在內的各獎項,在晚會中成為了現場觀眾關注的熱點。“ unless otherwise agreed, where a marine policy is effected on behalf of the assured by a broker, the broker is directly responsible to the insurer for the premium, and the insureer is directly responsible to the assured for the amount which may be payable in respect of losses, or in respect of returnable premium
除非另有約定,在海上保險單是由經紀人代表被保險人辦理之場合,該經紀人應對保險人就保險費承擔直接責任,關于因滅失應付之賠償或可退還的保險費,保險人應向被險人直接負責。Unless otherwise agreed, where a marine policy is effected on behalf of the assured by a broker, the broker is directly responsible to the insurer for the premium, and the insurer is directly responsible to the assured for the amount which may be payable in respect of losses, or in respect of returnable premium
除非另有約定,在海上保險單是由經紀人代表被保險人辦理之場合,該經紀人應對保險人就該保險費承擔直接責任,關于因滅失應付之賠償或可退還的保險費,保險人應向被險人直接負責。Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities
本文的主要觀點有:反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘,有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點;中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力,落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因;替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的;欲打破反傾銷封鎖,我國政府對內應整頓出口經營秩序,建立健全商會職能,對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴,以從根本上扭轉不利局面;企業應轉換經營思維,調整經營策略,積極應訴並加強國際合作,才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。Taking the project of integrated science curriculum design for compulsory education of shanghai for example, chapter 2 analyzes the characteristics and experience of local integrated science curriculum design for compulsory education in china since the end of 1980s. the analysis involves curriculum fundamentals, objective orientation, content selection, integrating method, curriculum implementation and evaluation. some important problems of integrated science curriculum design are also discussed in this chapter
第二章主要以上海市義務教育綜合理科課程設計項目為例,分析了20世紀80年代末以來我國地區性義務教育綜合理科課程在課程理念、目標定位、內容選擇、統整方式及課程實施與評價諸側面的特點和課程設計的成敗經驗,並對綜合理科課程設計領域密切關注的一些基本問題進行了探討。Beijing qin - he - bai - chuan movies & television organization ( cultural exchange center ) would like to appoint li nan assistant general manager in shanghai, responsible for planning, organizing, production, performer agency and external liaison concerning all projects in shanghai district
北京秦合百川影視機構(文化交流中心)現任命李楠女士為駐上海地區專案負責人,負責關于北京秦合百川影視機構(文化交流中心)在上海地區各項活動的策劃、組織、演出、藝員經紀、對外聯絡等相關事宜。An epic tale of love and loyalty in 30s shanghai played by chinese superstar zhang ziyi, cynthia is a young chinese woman in love with itami, a japanese man about to be sent home for military service
背景於20世紀的三四十年代,上海灘風雲動蕩,幾位性格身份不同的年輕人,他們的經歷和情感糾葛與大時代命運息息相關。We continuously strive to develop and foster strategic, long - term partnerships with leading international business schools, who share our vision for china. we also seek to provide international study opportunities for our students through exchange agreements with leading business schools overseas, to stimulate and facilitate international research projects of interest to chinese business and economy, and to attract international faculty to the excitement of living and working in 21st century china
學院一如既往,與世界領先的商學院培養並建立了戰略性的長期夥伴關系,並積極尋求與國外一流商學院建立交流學習項目,為學員提供海外學習的機會,同時還致力於促進和推動有助於中國商業和經濟發展的國際研究項目,吸引國際一流的學者前來21世紀的中國生活和工作。分享友人