消磨時間 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāomóshíjiān]
消磨時間 英文
fill up time
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 磨 : 磨動詞1 （摩擦） rub; wear 2 （研磨） grind; mull; polish 3 （折磨） grind down; wear down [out]:...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 消磨 : 1. （逐漸消失） wear down; fritter away 2. （度過） while away; idle away
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. Meantime the two gentlemen inside, who were little disposed to sleep, beguiled the time with conversation.

    同時坐在車廂裏面的兩位紳士，也都無心睡覺，他們聊天來消磨時間。
  2. What did she do to pass the time ( ie to make the period of boredom less tedious ) while she was convalescing

    她在康復期間做些什麼來消磨時間呢
  3. " well, " i says, " when i see the king in that doggery yesterday i says to myself, we can t get him home for hours, till he s soberer ; so i went a - loafing around town to put in the time and wait

    「啊， 」我說， 「昨晚上，我在小酒館里見到國王的時候，我對自個兒說，在他醒過來以前，在幾個鐘點內，我們是無法把他弄回家的了。因此我就在鎮上到處閑逛，一邊消磨時間，一邊等。
  4. Mama just enjoyed spending time talking to uncle or cooking him an indian meal from time to time, happy in the knowledge that their visit was doing him good

    媽媽只是和伯父聊天兒消磨時間，或者時不時給他做頓印度飯，很高興他們的來訪能給他帶來快樂。
  5. It was a favourite for conversation, and for that indolent lounging so dear to a gay and thoughtless people.

    它是一個聊天的好地方，它也是這個無憂無慮的民族特別喜愛的消磨時間的地方。
  6. In reality killing time is only the name for another of the multifarious ways by which time kills us

    實際上，消磨時間只是時間用以消滅我們的五花八門的辦法中的一種。
  7. While i was waiting for her, i killed time by looking in the show window

    我等她的時候，以瀏覽陳列窗而消磨時間。
  8. The reading room held many students, as well as a few time killers

    閱覽室有許多學生，也有一些消磨時間的人。
  9. Time is precious. we budget it, save it, waste it, steal it, kill it, cut it, account for it, we aslo charge for it

    時間是寶貴的。我們計劃時間，節省時間，浪費時間，擠出時間，消磨時間，減少時間，解釋時間，我們還要收費。
  10. They ' re playing cards to beguile the time

    他們在打牌以消磨時間。
  11. Then, the miserable bakers shops were beset by long files of them, patiently waiting to buy bad bread ; and while they waited with stomachs faint and empty, they beguiled the time by embracing one another on the triumphs of the day, and achieving them again in gossip

    然後可憐的麵包店就受到一長串人的包圍，他們耐心地等著買蹩腳的麵包。在他們空著有氣無力的肚子排著班時便互相擁抱，慶祝當天的勝利，用以消磨時間，並在閑聊中堂溫勝利的喜悅。
  12. Our travel was beguiled with pleasant talk

    我們在旅行途中以愉快的談話來消磨時間。
  13. Ernest dimnet : reading, to most people, means an as hamed way of killing time disguised under a dignified name

    迪米內特：讀書對大多數人而言是高尚的名稱掩蓋下消磨時間的可恥方式。
  14. On board the ship i fleeted time by reading detective stories

    在船上我讀偵探小說，藉以消磨時間。
  15. Time is precious ; we budget it, save it, waste it, steal it, cut it, kill it, accout for it, and we charge for it

    時間是寶貴的，我們算計時間，節省時間，浪費時間，擠時間，減少時間，消磨時間，解釋時間，而且（有人佔用我們時間）會收費哦。
  16. Thus conversing, they wore away the hours.

    他們這樣交談著，消磨時間。
  17. I can fill the time by spring cleaning the house.

    我能用大掃除來消磨時間。
  18. We bought some cheap literature to kill time with.

    我們買了些廉價故事書，好消磨時間。
  19. We whiled away the time at the airport reading magazines.

    我們在機場閱讀雜志消磨時間。
  20. I recognized these as essentially time wasting devices.

    我知道這主要是消磨時間的辦法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書