消磨歲月 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāomósuìyuè]
消磨歲月 英文
while away the time
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 磨 : 磨動詞1 （摩擦） rub; wear 2 （研磨） grind; mull; polish 3 （折磨） grind down; wear down [out]:...
  • 歲 : Ⅰ名詞1. （年） year 2. [書面語] （年成） year （for crops） Ⅱ量詞（表示年齡的單位） year （of age）
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 消磨 : 1. （逐漸消失） wear down; fritter away 2. （度過） while away; idle away
  • 歲月 : years
  1. The years wore down eternal, the dark green mulberry have become incomplete you, sometimes you also could sigh, sigh with sadness do not have the eternal beauty ; sometimes you also can be joyful, may no longer so be actually frantic, sometimes you also can sing loudly, sing suffering which you experience suffering, sometimes you also can sob lowly, because only then the tears, can submerge temporarily

    歲月消磨了永恆，蒼桑把你變得殘缺，有時你也會嘆氣，悲嘆的是沒有永恆的美麗;有時你也會快樂，可卻不再那麼狂熱，有時你也會高歌，歌唱你受盡的折磨，有時你也會低泣，因為只有淚水，才能將暫時淹沒
  2. Living all the day among herbs, ointments, disinfectants

    從早到晚在草藥藥膏消毒劑中間消磨歲月。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書