淑女本色 的英文怎麼說

中文拼音 [běnshǎi]
淑女本色 英文
portrait of lady,the
  • : 形容詞(溫和善良; 美好) kind and gentle; fair
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • : 色名詞[口語] (顏色) colour
  • 淑女 : gentlewoman
  • 本色 : (原來的顏色)natural colour本色布grey (cloth): grey goods; greig; greige
  1. Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education gerty macdowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her

    她那雙秀麗的手和高高拱起的腳背確鑿無疑地證明了這一點。倘若福星高照,讓她投生上流社會家庭,並受到良好的教育,格蒂麥克道維爾就會成為與國任何貴婦相比也毫不遜。她額上就會戴起寶石,穿著講究,跟前必然圍滿了競相向她獻殷勤的貴公子們。
  2. Developed from the french novel " dangerous liaisons " by pierre choderlos de laclos, " untold scandal " tells a tale about a talented playboy cho won bae young - jun trying to seduce madam suk jeon do - youn who has been defending her chastity for 9 years. but after all, all he tries to do is instigated by his first love his aunt madam jo lee mi - sook

    趙氏夫人深知趙遠也是同道中人,想教唆他誘其丈夫的新姨太太,豈料趙遠卻有興趣誘惑挑逗被皇上下賜「烈門」貞節牌坊而守節逾九年的貞節婦夫人全度妍飾演。
  3. The company adopts the international craft of sub - oxygen, the pairs of bleaching and takes independent technology to dispose of the drug. especially, the company, in white degree and the soft degree of the white fabric, wins the customers unanimous favorable comment

    長期以來,隨著公司對日出口的紳士婦人兒童等系列產品的不斷增多,在面料開發上也積累了一定的經驗:公司採用國際上先進的亞氧雙漂工藝,採用單獨工序進行藥劑處理,尤其是在白產品的白度及柔軟度方面贏得了客戶的一致好評。
分享友人