深峽谷 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnxiá]
深峽谷 英文
barrage
  • : Ⅰ形容詞1 (從上到下或從外到里的距離大) deep 2 (深奧) difficult; profound 3 (深刻; 深入) thor...
  • : 名詞(兩山夾水的地方) gorge
  • : 谷名詞1 (兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶) valley; ravine; gorge 2 (姓氏) a surname 3 ...
  1. The wide autobahn snaked through the bavarian valley up into the mountains.

    一條寬寬的汽車道象條巨蟒沿著巴威利亞蜿蜒向上,通入山。
  2. The thoroughfare, in this part, was like a walled canon of brown stone and dark red brick. the big windows looked shiny and clean

    這里的大街就像是一條,兩旁矗立著棕色的石墻和紅色的磚墻。
  3. The canyon was wide at the water's edge, and through it corkscrewed back into the mesa by abrupt turns, it preserved this open, roomy character.

    在水邊那兒很寬闊,雖然它拐了一個陡急的彎子向方山處盤旋進去,但一直保持著這樣開闊,空曠的特點。
  4. Five miles meandering with a mazy motion through wood and dale the sacred river ran, then reached the caverns measureless to man, and sank in tumult to a lifeless ocean : and ' mid this tumult kubla heard from far ancestral voices prophesying war

    迷亂地移動著,蜿蜒了五英里地方,那神聖的溪河流過了和森林,於是到達了不可測的洞門,在喧囂中沉入了沒有生命的海洋;從那喧囂中忽必列遠遠聽到祖先的喊聲預言著戰爭的兇兆!
  5. Ronda sits on both sides of a 100m - deep gorge

    朗達坐落於100兩旁。
  6. Relating closely to the main problem of the high sidewall and wide span underground cavities excavation stability of xiluodu hydroelectric project, the evolution characters of geo - stress field in deep - cutting gorge and the whole features of the stress field, strain field and plastic failure zone around the underground chambers after excavation are studied systematically in the dissertation, based on a great deal of data gathered in field investigation and taking the flac3d v2. 0 software as basic computation tools. meanwhile, in the course of research, the new methods of dynamic numerical simulation are summarized and applied. furthermore, the effects of rock mass qualities, initial geo - stress field and excavation procedure on surrounding rock mass stability are discussed

    本文緊密結合溪洛渡水電工程大跨度、高邊墻復雜地下廠房洞室群,施工開挖過程中和開挖后圍巖穩定性研究這一重大課題,在詳盡的野外地質調查工作和對大量基礎地質資料的整理與分析基礎上,以目前國際工程地質界公認的最新通用軟體flac ~ ( 3d ) 2 . 0版作為基本計算工具,從整個壩區地應力場的研究開始,通過動態數值模擬分析這一新的模擬思路,系統地研究了區地應力場多階段的特徵和演變規律,進而對左、右岸地下廠房洞室群開挖全過程中圍巖應力場、變形場和塑性破壞區的變化特徵,進行了全過程動態數值模擬研究,並詳細討論了圍巖質量、初始地應力場、施工開挖順序對大型地下洞室群圍巖穩定性的影響。
  7. Cyathea spinulosa gorge, the so - called no. 1 gorge in fujian stretches all the way from here to the far sides of the gorge

    號稱「八閩第一」的桫欏從這里一直延伸到處。
  8. Hot spring waterfall in canyon

    藏在中溫泉瀑布
  9. Thus the generalization of the bridge rotation construction has profound significance in reality

    因此研究、推廣應用適用於在中施工的橋梁轉體施工工藝具有遠的現實意義及應用與發展前景。
  10. Rare and precious herbal plants abound in the mountains to the north of this small city, and the deep valleys to the west of the city abounds with hot springs

    這座小城市以北的山上生長著大量的稀有珍貴的野生藥材,而在位於該市西邊的中溫泉處處可見。
  11. There are innumerable sheer precipices and overhanging rocks in danyun gorge : stone horse pass, kuanyin rock, zou kong rock and the squating cat, standing facing each other

    石馬關觀音巖灶孔巖貓兒蹲雄踞對峙滴水凌冰瀑飛流直下,綿延18公里的蔚為險峻壯觀。
  12. The 60 - kilometer shennong stream rises in the southern part of the shennongjia reserve. the stream flows north to south through deep gorges and finally merges with the yangtze at the mouth of the wuxia gorge

    神農溪全長60公里,發源於神農架自然保護區南部,它由北向南穿行於之中,在巫口和長江匯合。
  13. The bridge rotation construction craft is the efficient method especially in the gorge, cliff, or arduous landform for its simple erection equipment, short time limit, safe construction

    橋梁轉體施工工藝是在、懸崖陡壁、地形險峻的橋位上架設橋梁的有效方法。架設設備簡單,工期短,施工安全方便,免去復雜的高空作業,質量可靠,投資省。
  14. With the advancement of calculating theory and design technology, as well as the wide application of computer in the engineering design area, the bridge structure is developing towards large span, thin section, and prestress. the bridge construction scheme is also made great progress. with the research on construction project, the construction of the bridges over the river or the gorge is becoming more and more simple, efficient and economical

    隨著結構計算理論和設計技術的進步,以及計算機在工程設計領域的廣泛應用,橋梁結構向大跨度、薄截面、預應力方向發展,橋梁的施工方案也取得了很大的進展,通過施工方案的研究,使位於大江大河上及中的橋梁施工作業更加簡單高效、經濟合理。
  15. The root system of malus toringoides is so developed that it can grow on prior soil and in cracks of rock. like malus transitoria, malus toringoides tolerant to draught and can grow on sunny dry slope, rocks of steep cliffs, barren stone area, roadsides and field sides. malus toringoides was also adapted to habitat shade and can grow normally gorges of hill, and even on sides of brook and river, where water often attack on

    變葉海棠根系發達,能穿透堅硬的土層和巖石裂縫,它具有喜光耐旱的特點,在陽坡、凸坡、懸崖峭壁、瘠薄堅硬的石穀子地、道路兩旁和農耕地邊都能正常生長,與花葉海棠近似;變葉海棠也具有喜濕耐陰的特點,在、甚至在根系長期經受洪水侵襲的溪邊、河岸也能正常生長,與隴東海棠近似。
  16. The whole project comprised the building of the dam, a 2, 428 - yard tunnel driven through the wong nai chung gap valley and a 5, 500 - yard brick and stone aqueduct to connect the reservoir with the storage tank and filter beds at albany road. each day the volume of water being conveyed reached 7 million gallons. the 6 filter beds of the project were situated on the eastern side of the albany nullah ; measuring 3, 245 sq

    除水壩外,其他配套的工程包括: (一)一條長達2 , 428碼、貫穿黃泥涌的隧道; (二)一條長5 , 500碼的引水道,可連接水塘隧道的亞賓尼濾水池及配水庫,該引水道用石及磚砌成,每天可輸水700萬加侖; (三)位於亞賓尼水渠東部的六個過濾池,該濾水系統面積廣達3 , 245平方碼,30尺,每天可過濾570萬加侖水,原水過濾后,經一條直徑18寸鐵水管,流入花園道與寶雲道交界的配水庫。
  17. The virid and verdant tonglingcanyon attracts water from nianba gorge to surge forward from mountgulong for a delighted and crushing jump by its depth and mystery. after the fall of 188 meters and satisfying its yearning to riditself of the insipid existence, it is turned into a colorfulrainbow and becomes an eternal landscape at the bottom oftourists ' heart

    碧綠、蒼翠的通靈大以它的幽、神秘招惹得念八水從古龍山中奮不顧身地奔騰而來,為的是痛快淋漓、粉身碎骨的一躍,在188米的墜落後,滿足了自己擺脫平淡的渴望,幻化成一道道絢麗的彩虹,成為遊人心中永遠的風景。
  18. The white snow peaks, lofty mountains, misty lakes, huge rivers, continuous forests, deep valleys and cities and villages there, form a particular plateau landscape

    她的皚皚雪峰,巍巍群山,緲緲湖泊,浩浩江河,茫茫草原,綿綿林海,深峽谷,以及鑲嵌在其間的城市和村莊,構成了高原獨特的景觀。
  19. The northern wei dynasty scholar, li daoyuan, once described the scenery of the jinshaan gorge in this region in his famous work, “ commentary to the river classic ” : “ the gorge is deep and the terrain dangerous, huge boulders perched on the cliffs could fall off at any moment ”

    北魏酈道元描寫晉陜即這一帶風光時,在著名的《水經注》中用了「夾岸崇,傾崖返捍,巨石臨危,若墜若倚」的迷人詞匯。
  20. China is home to the 3rd largest river in the world, the yangtze, and the largest canyon in the world on the yalu tsangpo river and china also has the longest man - made river in the world

    中國有世界第三大河長江和最雅魯藏布江,中國還有世界上最長的人工運河。
分享友人