簽約信息 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānyāoxìnxī]
簽約信息 英文
o-camel subscription information
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 簽約 : sign a contract
  1. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  2. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  3. Work out parts stocking list for npi / nmi and csa customers

    根據npi和新的機具信息及簽定服務合約的客戶情況，制定零件備庫清單。
  4. Content : 2007 art flower exhibition will emphasize in the character of international, professional, marketable and informative, displaying the fresh character of “ practicial and effective ”, so as to make it to be a grand food culture conference which combining project contract signing, trade negotiation, investment attracting and arts displaying, and further make it to be an important platform for domestic and foreign food, arts industry communication

    活動內容： 2007食洽會將突出國際化、專業化、市場化與信息化，體現「務實、高效」的鮮明特徵，使之成為集項目簽約、經貿洽談、招商引資、信息交流、藝術展示五位一體的食品文化盛會，進一步成為中外食品、文化藝術行業交流合作的重要平臺。
  5. The construction bureau of beijing has launched several policies to regulate the overall beijing property market since april 2006, with the emphasis on mortgage information bulletin of presale property projects ; qualifications of property agents ; strengthening the monitoring and control of property market ; regulating the contract - signing process of property transaction ; developing the regulations for property transaction and other specific issues

    4月以來，北京市建委先後出臺政策，從房地產預售項目抵押信息公示、商品房的售樓人員資格認證、加強商品房交易市場動態監管、規范商品房合同簽約行為、規范商品房預銷售管理、開展房屋交易市場秩序專項整頓等方面開展了對北京房地產市場秩序的全面整頓；並且對不符合條件擅自預售商品房，捂盤惜售、囤積房源，惡意炒作、哄抬房價等行為進行了約束和控制。
  6. To sign up with the service domain, the provided service instances need to be registered with the service domain with its wsdl handle, service level selected, service attributes, etc. this should be performed from an application that has jurisdiction over the service instances

    為了和服務域簽訂契約，服務實例需要用自身的wsdl句柄、所選的服務級別、服務屬性的信息注冊到服務域中。應該從具有所有服務實例權限的應用程序執行這個過程。
  7. The documents which shall follow this agreement such as letters of intent, full corporate offers, bank comfort letters, contract terms and conditions, banking details or pre - advised payment instruments and / or any information contained in such documents may not be passed, under any circumstance, to another intermediary or broker or trader or any company or private persons who are not end buyers or end suppliers without prior specific written consent of the party ( s ) providing such information

    合同條款應經簽署需經合作方或互利合作的第三方同意.文件應按照意向書，責任供貨函（完整的共同報價） ，銀行保函，合同條款，銀行詳細資料和預先通知支付票據來做.在任何情況下給非終端購買者或終端供應商另一中間或經紀人或商人或任何公司或個人，在沒有優先特別經簽約方書面同意提供這些信息，任何信息在這些文件中將不能通過
  8. This section, from the angle of incomplete information, elaborates possible formation on the conflict of interests from the acquiring of different information from different sides or

    在這部分，從信息不對稱的角度，論述當簽約各方獲取不同的信息或者具有某種不確定性的時候，在契約關系中可能形成的利益的矛盾。
  9. To upgrade the existing network so as to allow the msc to have ssp function and trigger service according to the user s contracted information ( 0t - csi ), which is located in the user s hlrs and inserted into the vlrs while the user is roaming

    現有網路升級，使得msc具有ssp功能，能夠根據用戶的簽約信息（ ot - csi ）來觸發業務，用戶的簽約信息放置於用戶歸屬的hlr中，用戶漫遊時， o - csi從歸屬hlr插入到拜訪地的vlr 。
  10. After the upgrade of the target network, vpmn service will be provided to gsm users only, limited by the contracted information ( 0t - cst ) supported by switch manufacturers. with the gradual expansion of intelligent services, users demand for intelligent services will go diverse and vpmn service will converge various intelligent services

    另外，在目標網升級完成之後，由於交換設備廠家支持的簽約信息（ ot - csi ）的限制， vpmn業務將只提供給"全球通"用戶，不提供給"神州行"用戶，隨著智能業務的逐步豐富，用戶對智能業務的需求將會變得多種多樣， vpmn業務將融合多種智能業務。
  11. The text message appeal was made using police direct, a system developed by the police information technology organisation after the july 7 london bombings to spread information rapidly

    據報道，在該案破獲中發揮重大作用的「文本式報文」電子信息平臺，是去年7月7日倫敦爆炸案發生以後開設的，用於向簽約公眾快速發布緊急信息。
  12. Coulthard was convicted of burgling churches in 2003, and used lock picks and surgical scissors hidden in an empty camera case he used to disguise himself as a tourist. the text message appeal was made using police direct, a system developed by the police information technology organisation after the july 7 london bombings to spread information rapidly

    據報道，在該案破獲中發揮重大作用的「文本式報文」電子信息平臺，是去年7月7日倫敦爆炸案發生以後開設的，用於向簽約公眾快速發布緊急信息。
  13. Delivery notification has all the information you need to find out who received the package. to get an electronic signature image, sign up for

    遞送通知含有您需要的所有信息，可查出誰收到了該包裹。要獲得電子簽名圖像，請簽約參加
  14. The transaction cost mainly includes transportation cost, information collection cost, negotiation and endorsement cost etc. high transaction efficiency gives rise to less transaction cost

    交易成本中主要包含了運輸成本、信息收集成本、談判簽約成本等。提高交易效率可以降低交易成本。
  15. Personal financing to meet the needs of the clients for sustaining property appreciation and enable the clients to control their own properties at any time or place, " personal financing " provide various financing services with unique features for you, i. e. designing financing plans, applying for financing services, entering into various financing agreements, tailor - making financial information, pre - engaging services, etc

    個人理財為實現客戶財富不斷增值的需要，使客戶能夠隨時隨地掌控自身財富， 「個人理財」為您提供各類獨具特色理財服務，包括理財方案設計、理財業務申請、各類理財協議的簽訂、金融信息的定製、服務預約等。
  16. In july, 2001, the group signed an agreement with wuhan jingke information science technology investment co. ltd. according to which the group will, on a step - by - step basis, invest a total of approximately rmb35, 000, 000 in the capital of wuhan jingke information industry co. ltd., " jingke information "

    集團於二零零零年七月與武漢晶科科技投資有限公司簽訂協議，向武漢晶科信息產業有限公司逐步注入總額約35 ， 000 ， 000元人民幣資本，完成注資後集團將占該公司51 %權益。
  17. Signing cer emony of joint venture and cooperation between beijing guoyan information science and technology co. ltd. and shandong luneng development co. ltd held in the great hall of people in 2000

    2000年9月，在人民大會堂承辦的北京國研信息科技有限公司和山東魯能發展有限公司合資合作簽約儀式。
  18. In the last part, the situation of the application of ec is outlined, and the facts that impeded the development of ec are presented : the imbalance of supply and demand with regard to the infrastructure of network, the lackey of confidence of consumer and firms on ec because of the lackey of credit in economy life, and the difficulties of how to adapt to and protect the new product style of ec by state legal system. we pointed out that, several aspects, such as fiscal tax revenue, law and enactments, the safety of information, admission of market, the perspectives of information, and technolocrats, will persistently impeded the development of ec. in china, the application of ec should be dominated by firms and conducted by government, which should as soon as possible enact the relative law regarding to taxation, electronic paying, digital signature, certification authority, intellectual property on web, etc. the national physical distribution system, the financial monitory system, the system of credit of firms as well as consumers should be completed

    在最後一個部分，文章簡述了我國電子商務應用的現狀，用博弈論方法分析了制約我國電子商務應用發展的幾個主要原因:網路基礎設施的供需失衡、經濟生活中的信用意識缺乏導致的消費者和企業對電子商務應用中的普遍的不信任及國家法律制度如何適應和保護電子商務這種新的生產方式等，並指出，財政稅收、法律法規、信息安全、市場準入、信息觀念、技術人才等幾個方面的問題將是長期阻礙電子商務發展的因素，電子商務在我國的應用要走企業為主體、政府引導的路子，政府應盡快制定有關稅收、電子支付、電子簽名、身份認證、網上知識產權等方面的法律法規，建立覆蓋全國的現代化物流配送體系，健全和完善金融監管體系，特別是企業信用體系和消費者信用體系的建設，大力推進企業信息化建設，創造發展環境，完善保障機制，加快人才培養。
  19. U. s. government users restricted rights - use, duplication or disclosure restricted by gsa adp schedule contract with ibm corp. ibm web site pages may contain other proprietary notices and copyright information which should be observed

    美國政府用戶限制權gsa adp與ibm公司簽訂合約限定其使用、復印或者泄密。 ibm web站點的頁面可以包含其它值得注意查看的專利通告和版權信息。
  20. Further, digital signatures generated by this class of certificate are only to be used to acknowledge the receipt of electronic messages in transactions which are not related to or connected with the payment of money on - line or the making of any investment on - line or the conferring on - line of any financial benefit on any person or persons or entities of whatsoever nature and under no circumstances are digital signatures generated by these certificates to be used to acknowledge the receipt of messages sent in connection with the negotiation or conclusion of a contract or any legally binding agreement

    此外，此類證書產生之數碼簽署只可用作認收電子信息，並只可用於與聯機付款或聯機投資無關或不相連或不會聯機為任何人士或實體帶來任何性質之財務利益之交易。不論任何情況，此等證書產生之數碼簽署均不得用作認收與洽商或訂定合約或任何具法律效力之協議有關而傳送之電子信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書