深深的渴望 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnshēndekěwàng]
深深的渴望
英文
a deesense of longing- 深 : Ⅰ形容詞1 (從上到下或從外到里的距離大) deep 2 (深奧) difficult; profound 3 (深刻; 深入) thor...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 渴 : Ⅰ形容詞(口乾想喝水) thirsty Ⅱ副詞(迫切地) yearningly; thirstily; eagerly Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 望 : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
- 深深 : profoundly; deeply; keenly
- 渴望 : fall over oneself; on tiptoe; dying to; thirst for; long for; be eager for; aspire; pine for; yea...
-
It is curious what a subtle but unmistakable transmutation it makes, both in the body of men and women : the woman more blooming, more subtly rounded, her young angularities softened, and her expression either anxious or triumphant : the man much quieter, more inward, the very shapes of his shoulders and his buttocks less assertive, more hesitant
肉體的愛,使男子身體發生奇異的微妙的顯然的變化。女子是更艷麗了,更微妙地圓滿了,少女時代的粗糙處全消失了,臉上露出渴望的或勝利的情態。男子是更沉靜了,更深刻了,即肩膊和臀部也不象從前硬直了。Herzog felt a deep, dizzy eagerness to begin.
赫索格感到一種深切而暈眩的渴望又開始了。Working with the disabled ca ot help but leave one impre ed with their indefatigable desire
與殘疾人一起工作使一個人不得不對他們堅持不懈的渴望印象深刻。Working with the disabled cannot help but leave one impressed with their indefatigable desire
與殘疾人一起工作使一個人不得不對他們堅持不懈的渴望印象深刻。It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen ' s rights
這篇論文引用深度訪談和參與觀察的田野調查資料,試圖說明年輕一代的大陸新娘多基於渴望現代性的想像故而與臺籍配偶結縭,但此想像初受挫在臺婚姻家戶的父系傳承規范,復因國家有關這些女性的公民身分規定,故而強化了剝削她們社會能動性的合法性。May that stir their hearts to a deep unquenchable longing, to know fully what christ is meant to be to them
願這禱告能在他們心中激起一個深沉而不止息的渴望,要更完滿地認識基督對他們的意義。Mr. yip impressed the selection panel on his dedication to the accounting profession and his desire for further training overseas
瀚。葉同學對會計行業的熱誠及到海外培訓的渴望給予遴選委員會深刻印象。Being human, and heat seeking by nature, it is our destiny to rise from the ashes of what we ' ve known and be reborn again into our deeper potential and destiny
作為人類,自然界熱力永恆的追隨者,躍出已知世界的灰燼,在追尋內心深處的未知和渴望中獲得新生,這就是我們的宿命。Rooney ' s insatiable hunger for football has left a lasting impression on the united boss, who describes the forward ' s appetite for training as " unbelievable "
魯尼對踢球的渴望使爵爺印象深刻,爵爺把魯尼對訓練的喜愛表述為「不可思議」 。By the time he reached the part where he so artfully blended the thirst of vengeance with the desire of gain, he had, at least, obtained a command of the deepest attention of the savage.
最後當他把復仇的渴望和財物的貪求巧妙地摻和到一起時,他看出,這個土人的注意力至少已經被他深深地掌握住了。The virid and verdant tonglingcanyon attracts water from nianba gorge to surge forward from mountgulong for a delighted and crushing jump by its depth and mystery. after the fall of 188 meters and satisfying its yearning to riditself of the insipid existence, it is turned into a colorfulrainbow and becomes an eternal landscape at the bottom oftourists ' heart
碧綠、蒼翠的通靈大峽谷以它的幽深、神秘招惹得念八峽水從古龍山中奮不顧身地奔騰而來,為的是痛快淋漓、粉身碎骨的一躍,在188米的墜落後,滿足了自己擺脫平淡的渴望,幻化成一道道絢麗的彩虹,成為遊人心中永遠的風景。As the words fell from my mother's lips, a long and heavy anxiety lifted from me.
媽媽的話音剛落,我心底就湧起既深切又熱烈的渴望。So many times you always wanted more,
多少次你迸出更深情的渴望,Imprisoned by the capital ' s forest of tower - blocks, steel bars and concrete, we yearn for some quite spot to escape and relieve our tired bodies and minds
在鋼筋水泥包圍之下、高樓林立的都市之中,我們一直在內心深處渴望尋覓著一個水晶的棲息點,讓自己疲憊的身心得到釋放。Like anyone of upright and honest in this epoch, we have refused and given up a lot, but finally we still cannot refuse and give up the desire for success that rise form the deepest part of our hearts
居高望遠,指點江山,龍達人與我們朝代每一位正直誠實的人們一樣,曾經拒絕和放棄了許多,但最終無法拒絕和放棄心靈深處對成功的渴望。Love to someone who does not feel that they are worthy of being loved satisfies a deep longing, a need of something they have felt they cannot have
對一個並不認為自己值得被愛的人,愛頗能滿足一個人深沈的渴望,以及他求而不得的那種感受。Our soulmate is some one who shares our deepest longings, our sense of direction
心心相印的朋友是那些分享我們心靈深處的渴望和志向的人。However, subsequently, after reading masters magazines and books and watching her taped lectures at the local center, i began to feel intoxicated by her loving gaze and voice. her lectures far surpassed what i had expected. she answered all of my questions, and made me feel closer to god with each passing second
后來,當我在小中心觀看師父的雜志經書與講經錄影帶時,不禁沉浸在師父充滿愛力的眼神及法語中,師父的開示比我預期的更精采,一一地解開了我內心無數的迷惑,使我每秒分都感覺更接近上帝,並得到深切渴望的平靜。The most encouraging aspect of the seminar was the highly relevant and thoughtful question - and - answer session that followed the video presentation, which expressed the sincere spiritual aspirations of the audience
最令人感到鼓舞的是,來賓們提出的問題都很恰當又有深度,併流露出他們對靈性真誠的渴望。Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life ; the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind
三個牽掛,簡單但又極為深重,支配了我的一生:對愛的渴望,對知識的追求,對人類苦難的無限的同情。分享友人