深深陷入 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnshēnxiànrù]
深深陷入 英文
uto the hub
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 陷 : Ⅰ名詞1 （陷阱） pitfall; trap2 （缺點） defect; deficiency Ⅱ動詞1 （掉進） get stuck or bogged do...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 深深 : profoundly; deeply; keenly
  • 陷入 : 1 （落在不利的境地） sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; emb...
  1. Such a loss of dignity and descent into children behaviour on the part of the adults deeply shocks the adolescents.

    大人如此喪失尊嚴以及如此陷入孩子氣的行徑深深震驚著少年。
  2. Lu xun plunged into a selective pay pass owing to whose early time on thinking fiercely criticize the traditional culture, but realistic social canonize and obey the traditional cultural value, also that was deep - seated in his mind

    摘要魯迅對傳統文化的猛烈批判及其心理深層和現實社會中對傳統文化價值規范的推崇與遵從，使其陷入一種選擇的困境。
  3. Mrs. charmond fell into a meditation, and replied abstractedly to a cursory remark of her companion's.

    查曼德夫人陷入了沉思，心不在焉地回答著同伴沒有深思熟慮地說出的議論。
  4. Against john long s a drowsing loafer lounged in heavy thought, gnawing a crusted knuckle. handy man wants job. small wages

    一個睡意的流浪漢倚著約翰朗酒吧的墻，邊啃著結了一層厚痂指關節，邊深深地陷入冥。
  5. " i am drowning in the painful, fathomless whirlpool of repeated birth and death

    「我在痛苦中沉溺，陷入深不可測重復生死的漩渦。
  6. The fracas has plunged korea into a deep national depression, as it becomes increasingly likely that something was amiss in the research, which has been celebrated as an example of korea ' s technological prowess

    這場風波使韓國全國上下陷入深深的失望之中，因為曾被譽為韓國科技實力典範的這項研究有問題的可能性越來越大。
  7. Where the road went uphill or downhill the crush became greater, and there was an uninterrupted roar of shouts. the soldiers floundering knee - deep in the mud clutched the guns and clung to the waggons in the midst of cracking whips, slipping hoofs, breaking traces and throat - splitting yells

    士兵們陷入膝深的泥濘中，雙手抬著炮身，扶著帶篷大車馬鞭不停地抽撻，馬蹄滑動著套索眼看就要破裂，他們拚命地吼叫，叫痛了胸口。
  8. By physiognomy feature, it could be divided into three types of thermal structure : positive dome model, negative collapse model and border dome core collapse model. based on the depth degree or magma - thermal influenced, it could be divided into five types of thermal structure : ( ancient ) geothermal anomaly focus region model, superficial volcano eruption hydro - thermalism and hypabyssal intrusive model, thermal anticline ( thermal dome ) model, mid - deep intrusive model, deep mantle ( crust ) thermal plume model ; and put forward a perfect model of the thermal structure. there are many interaction system could be induced into a systematic thermal interaction, include : ocean - continent system, basin - mountain interaction, superficial and mid - deep crust - mantle interaction, crust - mantle commingle interaction, vertical thermal interaction ( delamination ) etc.

    依據地貌形態分為三類：正向穹窿型、負向塌陷型、邊隆核陷型：依據巖漿-熱力作用影響的深淺程度或深度分為五類： （古）地熱異常群集區、表淺層火山噴發-熱液活動與淺成侵入型、熱力背斜（熱穹窿） 、中深層侵入型、深部地幔（地殼）熱柱型；提出了熱力構造作用空間分佈的理想模式，將洋陸系統、盆山作用、淺表與中深部殼幔作用、殼幔混合、垂向熱力作用（拆沉）等納入一個整體統一的熱力作用系統中，為盆地動力學研究打開了一個新窗口；研討了熱力構造研究方法。
  9. Both are capable of great emotional depth, and both occasionally stray into dry intellectuality and sterile self - reference

    它們均能表達深刻的感情，偶爾也會陷入一本正經的理智，以及枯燥乏味的自我指涉。
  10. They pined in depth of ocean shadow, gold by the beerpull, bronze by maraschino, thoughtful all two, mina kennedy, 4 lismore terrace, drumcondra with idolores, a queen, dolores, silent

    她們在海洋的陰影深處苦苦地戀慕著105 ，金發女侍守在啤酒泵柄旁，褐發女侍挨著野櫻桃酒兩個人都陷入沉思。
  11. When high expectations are thwarted they are apt to throw the confident individual into the blackest pessimism.

    過高的期望受到挫折，可以使自信的人陷入失望的深淵。
  12. By analyzing the puissance, experience, body and happiness language, i find that the really meaning of the female fashionable periodical is a kind of contradictive expression. it is a sign of status, but also is a reversed discrimination ; it wants be out of the traditional culture, but also in it ; elegant feminine temper is also in the charge of the masculine society ; happiness is based on the expenditure of body and substance. now the contradictive expression of feminine language is becoming the most important problem in the development of the female fashionable periodical

    筆者通過對女性時尚期刊權力、經驗、身體、快樂話語的解構和分析，發現女性時尚期刊的表達陷入了一定的話語矛盾和困境:是身份認同的標志，卻又隱含著反向歧視;經驗話語的「反文化」表達，實質上是建立在「泛文化」基礎上對傳統文化的部分回歸;優雅可人的女性氣質，說到底卻帶著男性規訓的深深烙印;快樂話語的傳播，是以對消費主義的追隨和女性身體的消費為前提的。
  13. A senior british diplomat long ago figured out what has become one of the enduring dilemmas of iraq : the presence of a foreign army can undermine efforts to establish a new government

    外國軍隊的進駐能把建立新政府的努力化為泡影，一位資深的英國外交家很早以前在陷入伊拉克局勢泥淖后就預見這一點。
  14. If the broken needle is submerged in deep tissue, a ct scan is a proper aid for locating it

    如果針頭已陷入深層組織，可利用電腦斷層掃描來定位斷裂針頭的位置。
  15. The inn - keeper himself was a man of from forty to fifty - five years of age, tall, strong, and bony, a perfect specimen of the natives of those southern latitudes ; he had dark, sparkling, and deep - set eyes, hooked nose, and teeth white as those of a carnivorous animal ; his hair, like his beard, which he wore under his chin, was thick and curly, and in spite of his age but slightly interspersed with a few silvery threads

    客棧老闆是一個年約四十多歲的人，身材高大強壯，骨胳粗大，典型的法國南部人。兩眼深陷而炯炯有神，鷹鉤鼻，牙雪白，就象一隻食肉獸。雖然他已上了年紀，但他的頭發，卻似乎不願變白，象他那胡須一樣，茂密而捲曲，但已略微混入了幾根銀絲。
  16. The country is suffering from a crippling trade embargo and is locked in a war of words with its neighbour, russia

    該國正在遭受嚴峻的貿易禁運並深深陷入了與其鄰國俄羅斯的口舌之爭。
  17. The eye was, for a long time, wholly lost in this labyrinth, where there was nothing which did not possess its originality, its reason, its genius, its beauty, - - nothing which did not proceed from art ; beginning with the smallest house, with its painted and carved front, with external beams, elliptical door, with projecting stories, to the royal louvre, which then had a colonnade of towers

    久而久之，目光深深陷入這迷宮里，把您也看得出神了，在迷宮里，從那門面雕梁畫棟、外部屋架木頭結構、大門扁圓、樓層懸垂的最末等的房舍，直至當時塔樓如列柱林立的富麗堂皇的盧浮宮，無一不是匠心獨運，合情合理，才華橫溢，美不勝收，無一不是藝術的結晶。
  18. The two countries are locked in a trial of strength over iran ' s nuclear ambitions

    兩國都深深陷入解決伊朗核問題的較量之中。
  19. Be dead gone in love

    深深陷入情網中
  20. All of these become the congenital of obturation and dropping behind to make the hetian typical arid poverty. hetian plunges into the vicious circle of " ppe " ( population, poverty and environment ). the population density ( 10. 27 ) is higher than the standard of arid land ( 7 )

    和田地處偏遠，生存環境惡劣，少數民族聚居，經濟以較為原始的農業生產為主，成為當地相對封閉、發展落後的先天因素，使和田成為乾旱區貧困的典型，深陷入「環境脆弱?貧困?掠奪資源?環境退化?刺激人口增加?進一步貧困」的貧困、人口、環境的「 ppe 」怪圈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書