深焦 的英文怎麼說

Simulation and experiment on basic principle, imaging algorithms, auto - focusing techniques and bathymetry are given in chapter five

理、成像演算法、自聚焦運動補償技術與合成孔徑測深的模擬和實驗結果。

Wood is charred by exposure to thermal radiation, the depth of the char being closely proportional to the radiant exposure.

木料受到熱輻射照射后就會燒焦，燒焦的深度大致上與輻射照射成正比。

The lumping scheme and reaction network of this model largely decrease the complexity of model and demand for detailed component analysis, so it is easy to apply this model to the commercial units. the catalyst coking model with average activation function of catalyst is presented

深入探討了重整催化劑的結焦失活機理，首次提出了連續重整裝置催化劑失活的平均活性函數概念，給出了催化劑結焦失活模型。

Profound and anxious consultations had taken place at washington.

在華盛頓進行了深入而又令人焦灼不安的商談。

Both problems can be solved by escharotomy of the burned skin down to the deep fascia.

上述兩個問題都可用切開焦痂直至深筋膜來解決。

For who is there who anything of some significance has apprehended but is conscious that that exterior splendour may be the surface of a downwardtending lutulent reality or on the contrary anyone so is there inilluminated as not to perceive that as no nature s boon can contend against the bounty of increase so it behoves every most just citizen to become the exhortator and admonisher of his semblables and to tremble lest what had in the past been by the nation excellently commenced might be in the future not with similar excellence accomplished if an inverecund habit shall have gradually traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither of profundity that that one was audacious excessively who would have the hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously command and promise which on all mortals with prophecy of abundance or with diminution s menace that exalted of reiteratedly procreating function ever irrevocably enjoined

且不論何等蠢人亦應省悟：大自然賜予之所有恩惠，均無法與繁殖之恩惠相比擬，故一切正直之市民皆須對同胞勸誡忠告，並為之焦慮，惟恐本民族過去所開創之輝煌業績，日後不能發揚光大也。倘因風俗之愚昧，對世代相傳之光榮習慣加以輕視，否定其深遠意義，從而對有關分娩作用之崇高要義等閑視之，豈不令人深惡痛絕哉！蓋此要義系天主所做繁殖之預言4及對減少繁衍之警告，並命令全人類遵照行事，使之做出承諾。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

No ; some er de niggers foun her ketched on a snag along heah in de ben, en dey hid her in a crick mongst de willows, en dey wuz so much jawin bout which un um she b long to de mos dat i come to heah bout it pooty soon, so i ups en settles de trouble by tellin um she don t b long to none uv um, but to you en me ; en i ast m if dey gwyne to grab a young white genlman s propaty, en git a hid n for it

是這兒幾個黑人發現木伐筏給一塊礁石當擋住了，就在這兒河灣里，他們就把它藏在小河浜里，在柳樹的深處。他們為了爭木伐筏歸誰所有，爭得不可開焦交，很快就給我聽到了。我跟他們說，木伐筏本不是他們中間哪一個人的，原本屬於你和我的。

Water from deep well is directed to thirsty cattle and parched crops.

深井裡的水輸送給乾渴的家畜和焦乾的莊稼。

You get a 3x zoom lens for your money, together with the ability to store 30 second movie clips, five exposure modes, red - eye reduction and the option to take colour, black and white or sepia shots

該相機配有一個3倍的變焦頭，可以存儲30秒影片，有5種曝光模式，具備防紅眼的裝置，可以選擇彩色、黑白、深褐色彩。

It has four produce lines of infect plastics stamping, ceramies mainly prodces polypropylene, ceramics, stainless steels, inert alumina balls balls prodces. the company is the special coll - aborate company to producing filler packing of the east chenical fertilizer, limiteel company in chemical and industrial ministry, and the generd company of the chemical engineering

公司的各種填料產品在煉油化工化肥硫酸電力污水處理焦化煤氣制藥等行業中得到廣泛應用，產品遍布全國十幾個省市地區，深受廣大用戶好評。

Specification for measuring depth of focus and best focus

焦深與最佳聚焦的測量規范

Membership feedback questionnaire survey was conducted to collect agency members feedback on our major tasks and in - depth focus groups were organized to gauge more concrete views on improvement areas

本會展開一項機構會員對本會工作表現的問卷調查，並舉辦深入聚焦小組以收集具體的改善意見。

Since the 70 ' s of last century when the energy crisis broken out, building energy saving became a focus all over the world. under this background, there are more and more cries for hvac systems to reduce their energy consumption

自上世紀70年代中東石油危機以來，建築節能開始成為舉世關注的焦點，危機的爆發加深了人們的節能意識，在這樣的背景下對空調系統節能的呼聲和實踐也越來越多。

The position and size of the monochromator, focusing curvature radii and tilting angles of the germanium focusing monochromator under different different take - off angle, size and divergency of the second collimator and intensity loss due to the use of it were determined. the neutron flux at different wavelength, under different reflection and take - off angle of the monochromator and divergency of the first collimator, were given. the simulation on the aperture used for limiting beam size in front of the sample showed that, smaller the size of the aperture and further the distance from the aperture to the sample, greater the loss of the intensity and more serious the spread of the beam along vertical direction at the sample position which makes the practical sampling volume greater than expected

用蒙特卡羅模擬方法對中子應力衍射譜儀的設計方案進行了優化研究，提出了一系列可供參考的數據：確定了單色器的位置、尺寸、垂直聚焦單色器在不同起飛角下的聚焦曲率半徑和傾角；討論了第二準直器的尺寸和發散，以及使用第二準直器造成的強度損失；給出了在不同單色器反射面、起飛角、中子波長和第一準直器發散度的情況下樣品處的中子注量率，以及多種組合情況下譜儀的解析度曲線；對限束方孔的尺寸、距離樣品遠近對強度損失和測量中的影響做了深入研究。

The following three parts are included : ( 1 ) the caustic phenomena of electromagnetic wave propagation in concave reflector is studied, and the pictures of caustic fields in different concave reflectors are displayed

（三）深入討論了凹面反射波動場的焦散現象、焦散區的幾何結構與奇性的特點以及非焦散區、焦散區波動場的計算問題。

This latter approach enables simulation of motion blur, depth - of - field focus effects, reflection blur, and other effects

使用后一方法可以模擬運動模糊效果、景深焦點效果、反射模糊效果以及其他效果。

While inhaling deeply, you also get more of the carbon monoxide and tars that cause lung and heart disease

深呼吸時，煙草里的一氧化碳和焦油能夠引發肺病和心臟病。

The scholars of criminal law in china accepted the crime constitution theory of ussr and tried to adjust it to the changing society. lots of scholars have done deep researches, and put forward many challenging views. among those arguments, violated object of crime has brought heated discussion, whose concept, classification, status and function are especially in much disput, which is harm to realize its great function in practice. the author tries to find how it came into being, concentrate on the key problems and justify its significance and function in the theoretical system about criminal law

幾十年來，我國刑法學者對犯罪構成理論深入研究，逐步接受並完善了蘇式體系犯罪構成「四要件說」 。然而隨著對問題討論的不斷深入，不少學者對通說提出了各種質疑和挑戰，而犯罪客體則為爭論的熱點之一。犯罪客體在理論上的極大分歧不利於其應有功能的實現，因此筆者期求通過梳理犯罪客體理論的來龍去脈，發現問題爭執的焦點，重現犯罪客體的應有地位和機能。

The results show that radius and position of focal beam waist, focal angle and focal depth describe focal beam properties. they are determined by waist and rayleigh length of beam before focusing, the position and focal length of focus mirror

聚焦光束束腰位置和半徑、聚焦角、焦深、焦點偏移量以及焦點漂移量是描述光束聚焦特性的主要參數，它們由四個參量共同決定，分別為聚焦前光束的束腰半徑、瑞利長度和聚焦鏡的焦距以及聚焦鏡到光束束腰位置的距離。