混淆視聽 的英文怎麼說
中文拼音 [húnshìtīng]
混淆視聽
英文
confuse the public; confuse (the) public opinion; lead the public opinion astray; mislead the people; throw dust in sb. 's eyes- 混 : 混形容詞1. (渾濁) muddy; turbid2. (糊塗; 不明事理) foolish; stupid
- 淆 : 動詞(混雜) confuse; mix
- 視 : Ⅰ動詞1. (看) look at 2. (看待) regard; look upon 3. (考察) inspect; watch Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 聽 : 動詞1 (用耳朵接受聲音) hear; listen 2 (聽從; 接受) obey; accept; heed 3 (治理; 判斷) superv...
- 混淆 : confound; obscure; blur; confuse; alias; mix up; mix; mingle
- 視聽 : seeing and hearing; what is seen and heard
-
Rather, he was a master at creating headlines in timing his pseudo news to distract a nationwide audience over a prolonged period.
他反而是一位製造報紙頭條新聞的大師選擇適當時機,以他的假新聞長時間混淆全國視聽。We could not let our domestic opponents achieve their goals by confusing our friends.
我們不能讓我們國內的反對派在我們的朋友當中混淆視聽,從而達到他們的目的。You deny giving money, you misled the commoners,
你否認資助他,你混淆視聽No, let ' s not confuse matters - i ' m not accusing anyone
不,不要混淆視聽- -我並不是在責怪某些人。They talked about how the uses and abuses of figures to prove things in politics
他們談到人們如何在政治問題上使用及濫用數字來混淆視聽。The final result of anti - science is embracing pseudo - science. anti - science colludes with pseudo - science confuse people
反科學的最終結果就是信奉偽科學,反科學與偽科學相互勾結,混淆視聽。Scientists need to respond forcefully to animal rights advocates, whose arguments are confusing the public and thereby threatening advances in health knowledge and care
科學家需要有力的回應動物權利倡導者,他們的論點是混淆視聽,從而威脅到動物衛生知識的促進和保健。It ' s wrong that you suggested “ the verse john could not be used in the church nowadays effectively ”. this verse was mainly written for believers inside the church
在基督教界之內,用"聽從我們-使徒" (是否完全合乎聖經)來判斷真理與謬妄的靈則是必需的,尤其是現代!錯謬的靈會引人無法真正的得救,就是混淆視聽,其禍害不容忽視分享友人