淺居 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānjū]
淺居
英文
asai-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。Analysis of architectural culture connotative meaning of traditional folk house in shanxi province
淺析山西傳統民居建築文化內涵Preservation of the vernacular architecture in fenghuang county seat
淺談鳳凰縣古城傳統民居的保護On the etymology of some words of household sundries
家居什物詞源淺探I hardly know where i found the hardihood thus to open a conversation with a stranger ; the step was contrary to my nature and habits : but i think her occupation touched a chord of sympathy somewhere ; for i too liked reading, though of a frivolous and childish kind ; i could not digest or comprehend the serious or substantial
我自己也不知道哪裡來的膽子,居然同一個陌生人說起話來。這回我的性格與積習相悖,不過她的專注興許打動了我,因為我也喜歡讀書,盡管是淺薄幼稚的一類。對那些主題嚴肅內存充實的書,我是無法消化或理解的。State of war and sovereignty states are the two opposite ends of the spectrum of hobbesian predicament. ( 3 ) a critical - oriented political education, which advances by and to everyone in the society to identify the harmful capacities of fear and pride and to transform them into the beneficial ones, provides a reliable way to deliver from hobbesian predicament and to open the gate to a possible better political order
自然狀態猶如群居生活中的原色,只有深淺之分,而無存滅之實,人群生活之樣貌與福禍,便在自然狀態與政府治理之兩端持續拉扯起伏,其中的關鍵力量在於每個人的恐懼與驕傲是否獲得內外在力量的掌握,宛如利維坦之雙足,須協調一致,始能穩立而成巨大的驕傲之王。Growing ice shelves would make the shallows uninhabitable
生長的冰架使淺水處變的不適宜動物居住。In the games schedule indicates the team listed first wears light color, and sits on the left side of the score table ( facing the court ) and dark color team sits on the right of the scoring table
賽程表中,隊名居前者穿淺色球衣(最好是白色) ,坐記錄臺左側;隊名居後者穿深色球衣,坐記錄臺右側。But i could not answer it since my knowledge on this respect is limited. however, as a chinese, i am really proud of china having such a great poet as bai juyi. i believe bai juyi belongs not only to china, but also to the world
可惜我知識淺薄,無力詳細解答,只能以中日文化交流源遠流長之類的話,籠而統之地敷衍幾句,但是,日本人對白居易崇拜到如此之程度,作為一個中國人,我為我國有這樣傑出的詩人而自豪,白居易屬于中國,白居易又屬於世界!The railway, on leaving benares, passed for a while along the valley of the ganges. through the windows of their carriage the travellers had glimpses of the diversified landscape of behar, with its mountains clothed in verdure, its fields of barley, wheat, and corn, its jungles peopled with green alligators, its neat villages, and its still thickly - leaved forests
從貝拿勒斯出發,鐵路穿過一段恆河山谷,天氣相當晴朗,窗外顯示出比哈爾千變萬化的美麗景色:青翠的高山,生長著大麥小麥和玉米的田野,棲居著淺綠色鱷魚的河川和池沼,整整的村莊和四季常青的森林,幾只大象和一些單峰的駱駝正在聖河裡洗澡。Because the yili river belongs to plain broad and shallow moving river, the main channel changes greatly and swings to a large range, which leads to river crooked branching river type and s curved, many fork rivers, the river continent and the river beach in river center, alluvial shoal and beach. the width in some section of the river is up to about 3800m. in flood season it causes serious harm to farmland, factories, residents along two sides
由於伊犁河屬于平原游蕩性寬淺河流,主槽變化不定,擺動幅度極大,河道多呈彎曲分叉河型和s型彎道、多叉河、河心洲,河心灘和沖擊淺灘及邊灘,部分河段河床寬度達3800m ,洪水季節對河道兩岸的田地,工廠,居民等造成極大的危害,素有「三十年河東,三十年河西」之稱。Our plain manner of living, our small rooms, and few domestics, and the little we see of the world, must make hunsford extremely dull to a young lady like yourself ; but i hope you will believe us grateful for the condescension, and that we have done every thing in our power to prevent your spending your time unpleasantly.
我們生活清苦,居處局促,侍僕寥寥無幾,再加我們見識淺薄,象你這樣一位年輕小姐,一定會覺得漢斯福這地方極其枯燥乏味,不過我們對於你這次賞臉,實在感激萬分,並且竭盡綿薄,使你不至於過得興味索然,希望你能鑒諒。 」Different colors are used per different functions of the buildings, the dwelling buildings use light warm colors such as gray, light blue, ivory and orange, etc., darker color may be suitably considered for utilities
根據建築的不同性質作不同的色調處理,居住建築取灰白色、淡藍色、米黃、橙色等淺暖色調,公共建築適當考慮重色。Lighten up : paint your walls a pale color, so you need less man - made light
家居宜用淺色調:墻面刷成淺白色,所需人工照明少。Environmental landscape design of the urban residential area
城市居住區環境景觀設計淺議Tokyo - yokohama chinatown - asakusa kannon temple - imperial palace - ginza - tokyo tower - meiji shrine
淺草觀音廟皇居東京鐵塔明治神宮新宿Analysis on the design conception of the greening of urban residential area
淺析城市居住小區綠化設計理念All the units are with modern design, fully furnished with italian style light color furniture, large windows and large living rooms, good standard bathrooms and kitchens
東環廣場的所有公寓都是經過精心設計完成,配備有義大利風格的淺顏色傢具,飄窗設計,起居室空間充足,高標準的廚衛配置。The thick cotton fabric is warm and comfortable. printed with either stars or moon patterns, the t - shirt is available in four combinations : crew - neck in light yellow or pink, or v - neck in grass - green or light yellow. ideal for casual wear around the house or at sporting events
採用保暖舒適的厚棉質健康布,搭配星星或月亮的彩色印刷圖案,有圓領的淺黃粉紅底色以及領的草綠淺黃底色等四種款式,是您居家運動及休閑的最佳選擇。On traditional ornaments of avoiding evil ways for citizen ' s house in the east - fujian region
淺析福建閩東地區傳統民居避邪飾物分享友人