淺灘港 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāntāngǎng]
淺灘港
英文
bar port-
Yet it also shares many similarities with other beaches in hong kong and is thus an example of a beach lct
然而,淺水灣海灘與本港其他海灘有不少相似之處,所以亦是海灘景觀特色類形的一個例子。Ths is a beautiful sandy beach that attracts many tourists as well as local residents. you can enjoy swimming in the sea or visit the garden outside the life guard club with two grand statues, kwun yum and tin hau, on the beach
淺水灣是香港其中一處最具代表性的景點,擁有一個寬闊和水清沙幼的沙灘,遊客既可以在藍天碧海中暢泳,亦可以到旁邊香港拯溺總會外的鎮海樓公園,參拜巨大的天後像和觀音像。It is in possession of fine ecological resources, ports and bays, the gigantic wind energy and the unique tourist and aquatic resources. the beach area good for tourism reaches over 2 million square meters. qing ao bay, a shallow sea bathing beach is one of the two class a bathing beaches of guangdong. and is a tourist holiday area at the provincial level ; huanghua mountain is opened as state island forest park ; cultural relics have been discovered in 80 places on the island
擁有優良的生態資源、港灣資源、巨大的風能和得天獨厚的旅遊及水產資源,可供旅遊開發的沙灘面積達200多萬平方米,質地優良的淺海灘游泳場- -青澳灣,是廣東省兩個a級沐浴海灘之一,是省級旅遊度假區;黃花山辟為國家海島森林公園;島上已發現的文物古跡有80多處。There are also 41 public bathing beaches in hong kong, with facilities including lifeguards, changing facilities and refreshment kiosks during the april - october season ; for visitors with limited time, deep water bay and repulse bay on the south side of hong kong island are easy to reach
另外,全港有41個公眾海灘,在4月至10月的泳季期間,除了有救生員當值,還設有更衣室及小食店。對于留港時間不長的旅客,香港島南面的深灣及淺水灣都是最方便又容易到達的選擇。The area is the largest wetland in hong kong, which is consist of different habitat including shallow bay, intertidal mudflats, mangroves, shrimp ponds and fish ponds. in winter, this wetland support more than 50, 000 migratory birds including extreme critical species, black - faced spoonbill
該濕地是本港最大的一片,包含多種不同生境,如淺海灣潮間帶泥灘紅樹林蝦塘和魚塘,在冬季有超過5萬只候鳥在該處渡冬包括極度極危的黑臉琵鷺。The area is the largest wetland in hong kong, which is consist of different habitat including shallow bay, intertidal mudflats, mangroves, shrimp ponds and fish ponds. in winter, this wetland support more than 50, 000 migratory birds ( including extreme critical species, black - faced spoonbill )
該濕地是本港最大的一片,包含多種不同生境,如淺海灣、潮間帶泥灘、紅樹林、蝦塘和魚塘,在冬季有超過5萬只候鳥在該處渡冬(包括極度極危的黑臉琵鷺) 。These beaches are deep water bay beach, repulse bay beach, middle bay beach, stanley main beach and big wave bay beach in the southern district
泳灘包括港島南區的深水灣泳灘、淺水灣泳灘、中灣泳灘、赤柱正灘泳灘及大浪灣泳灘。An applied program, the assessment system on the channel transit capacity, is developed with visual basic 6. 0. this program is applied in the assessment of the channel transit capacity of the shoal channel outside the mouth. the result will provide some practical suggestions to the real practice in the transit of this channel
基於此評定模型,應用visualbasic6 . 0編制了一個「航道通過能力評定系統」的應用程序,並應用該程序對寧波港蝦峙門外淺灘航道的通過能力進行了評定,其結果對該航道的通航安全有一定的參考價值。The southern district has the most beautiful beaches in hong kong. among them, repulse bay beach is the most renowned. on one side of the beach, there stands two statues measured more than ten metres high, namely the tin hau and the kwun yum
南區是著名泳灘的集中地,淺水灣乃香港最著名的海灘,沙灘的一端更矗立了十多米高的天後像及觀音像。The chairman of the steering committee on clean hong kong, dr daniel tse, the chairman of the southern district council and other government representatives officiate at the clean hong kong beach carnival in repulse bay
清潔香港策劃委員會主席謝志偉博士南區區議會主席及其他政府代表在淺水灣為清潔香港沙灘嘉年華主持揭幕禮。During the passage of typhoon ellen to hong kong in 1983, its hurricane winds broke the signal mast at the station and caused a vessel to run aground on tung wan beach. the last no. 10 signal hoisted at the station was associated with typhoon york in 1999
另外,一九八三年愛倫襲港期間,信號站受到嚴重破壞,站內懸掛風球的桅桿也給大風打彎,亦有一艘貨船在長洲東灣的沙灘上擱淺。These first - aid measures included diverting polluting stormwater drains away from repulse bay, middle bay, deep water bay, shek o and chung hom kok beaches, a measure that had an immediate and dramatic impact on beach water quality there
這些急救措施包括把香港島南區的淺水灣中灣深水灣石澳及舂坎角的雨水渠改道以減少污染,此項措施的成效立竿見影,區內泳灘的水質頓時好轉。Hawaii ' s waikiki beach is world - famous. hong kong ' s repulse bay has a nice beach, too. a common scene on the beach is holiday - makers sunbathing on the sands
夏威夷的懷基基海灘世界知名。香港淺水灣也有一個很美的海灘。度假者在沙灘上曬太陽是海灘上的常見景象。分享友人