淺間 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiān]
淺間 英文
asama
  • 淺 : 形容詞1 （從上到下或從外到里的距離小） shallow 2 （淺顯） simple; easy 3 （淺薄） superficial 4 ...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. It was the most elegant chamber in the flat, for it was hung with some light - colored fabric and contained a cheval glass framed in inlaid wood, a lounge chair and some others with arms and blue satin upholsteries

    這是整套房子里最漂亮的一間，墻上掛著淺色的帷幔，里邊有一個大理石梳妝臺，室內有一面細木鑲邊的活動穿衣鏡，一張躺椅和幾張藍緞扶手椅。
  2. For this purpos, from the point of the log geology, aimed at the actuality of the current fractured reservoir log geology interpretation and evaluation, based on synthetical analysis of the current domestic and foreign fruit of fractal dimension investigation of reservoir fracture, using the method and technique of fractal dimension, through the further discussion of the fractal dimension characteristics of m index and n index in the log interpretation archie model in a sample way and through the theoretic reasoning to the fractal dimension dfa and m index of fractured reservoir interval ' s log curve, according to the geophysical signification of the fractal dimension dfa of fractured reservoir interval ' s log curve shape : the more complicated the change of the curve shape is, the larger the its dfa value is, then the more complicated space structure of fracture and pore, then the higher value of m index of space structure of fracture and pore, and so on, the text propounds an improved method, based on box dimension, of covering log curve with scale grid, and by programming computes the dfa and its m index value of fractured reservoir interval ' s log curve, for instance, ac and rt curve, ect, then further puts this technique into application investigation, and makes analysis of application effects in the reservoirs located in l area of qx oil field from three aspects : 1. the dfa and its m index value of fractured reservoir interval ' s log curve, for instance, ac and rt curve, ect, which are derived from computing, is used to identify reservoir type by crossplotting m index with the product df _ acrt of fractal dimension of acoustical wave log curve and restivity log curve and by experiential discriminance plate of reservoir type in l area of qx oil field

    因此，對該區裂縫性儲集層的類型識別、孔滲特徵的測井地質解釋以及儲層裂縫的發育和分佈規律進行深入的研究便成為本文研究的出發點。為此，本文從測井地質的角度，針對當前裂縫性儲層測井地質解釋與評價的現狀，在綜合分析當前國內外儲層裂縫的分形分維研究成果的基礎上，利用分形分維方法和技術，通過對archie測井解釋模型中的m指數、 n指數的分形分維特性的深入淺出的論述以及裂縫性儲層段測井曲線分維d _ （ fa ）與m指數的理論推導，根據裂縫性儲層測井曲線形態分維值的地球物理意義? ?曲線變化越復雜，則其分維值d _ （ fa ）越大、裂縫孔隙空間結構越復雜、裂縫孔隙空間結構指數m值越高等特徵，提出了改進的基於盒維數的測井曲線網格覆蓋法，編程計算了裂縫性儲層段常規測井曲線（如聲波和電阻率曲線）上分形分維值及其m指數值，進而從以下三個方面對qx油田l區塊的裂縫油藏進行應用研究，效果十分理想： 1將計算得到的可變的m指數與聲波和電阻率分維之積df _ acrt進行交繪，採用儲層分維值分類技術統計分析這些參數變化的規律，並結合qx油田l區塊儲層類型經驗判別圖版，從而實現qx油田l區塊下白堊統的裂縫性儲層的類型識別。
  3. Detail mapping shows that the yagan mcc consists of crystallized metamorphic core ( low plate ), detachment zone and upper plate. the metamorphic core consists of can be further subdivided into two level parts low - level high metamorphic and upper - level shallow metamorphic structural slice and between them there exists a ductile shear zone. thus the whole texture of the mcc is characterized by " three layers and tow zones " this reveals a process of extensional uplift of poly - level slices by poly ductile shear zones, a characteristics of poly - level extensional structural systems. the deformational environments change vertically in a sequence of high amphibolite facies

    亞干變質核雜巖由下盤結晶巖系變質核、拆離帶和上盤巖系構成，其中，變質核由四個單位及許多花崗巖體（脈）組成，可進一步分為中深和中淺變質兩個構造單位（巖片） ，之間發育次級韌性拆離帶（花崗質糜棱巖帶） ，加上上盤總體構成「三層兩帶」的結構特點。
  4. The annihilation of the octahedron voids at the tips of fpds was divided two processes : ( 1 ) the oxide on the void was removed by the out - diffusion of oi in the shallow region, especially the oi aroud the void and by the entry of the interstitial si atomics. ( 2 ) the void without oxide shrinked by emitting vacances and the migration of silicon atoms from edge to the bottom of void

    Fpds端部八面體空洞的消失分為兩個階段： （一）覆蓋在空洞各個內壁上的氧化膜由於高溫下矽片表面區域的間隙氧原子，尤其是空洞型缺陷周圍的間隙氧原子的外擴散及自間隙硅原子的進入，而逐漸變薄直至最終消失。 （二）無氧化膜的空洞，在高溫下發出一個個空位，同時八面體空洞周圍的自間隙硅原子不斷的從空洞的邊緣遷移至空洞的底部，使空洞逐漸變淺直至最後消失。
  5. With strain, elevating a candlestick : with pain, feeling on his right temple a contused tumescence : with attention, focusing his gaze on a large dull passive and slender bright active : with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe : with amusement, remembering dr malachi mulligan s scheme of colour containing the gradation of green : with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration

    他全神貫注地凝視著那龐大笨重被動的和那細溜活潑主動的，又殷勤地彎下身去，把掀起來的地毯邊兒舒展成原樣。他興致勃勃地記起瑪拉基穆利根博士的色彩計劃，其中包括深淺有致的綠色208 。他又心懷喜悅之情重復著當時相互間的話語和動作，並通過內部種種感官，領悟著逐漸褪色所導致的溫吞快感的舒散。
  6. Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve

    做初步急救處理要注重：眼部被鈍物撞擊，局部產生腫脹及疼痛，無皮膚開放的傷口，可用冷毛巾冷敷，以消腫及減輕疼痛；若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血，可用清潔的紗布包紮；若有異物飛入眼內，千萬不要搓揉眼睛，要輕閉雙眼或稍眨眼，讓表淺的異物隨淚水流出；假如異物已經進入眼球深部，眼球已經穿通，此時絕不可壓迫眼球，以免眼內組織脫出；若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況，初步判定有無視神經間接損傷。
  7. On the crosswise relationship among local governments

    淺論協調地方政府間橫向關系
  8. Experience is to intensity, and not as to duration.

    經驗不在於時間的長短，而在於閱歷的深淺。
  9. By analyzing and experimentally verifying the model, new ways of improving mixer performance were put forward. ( 1 ) heat water should be used in the mixer ' s temperature control to make the mixer work with optimal parameters. ( 2 ) the surface materials of the mixing chamber and rotors should be chosen rationally to change material surface energy and increase friction on them. ( 3 ) when the compound was processed under higher pressure of floating weight, shallow groovers or stripes parallel to the axle of the rotor should be made on the mixing chamber internal wall to increase the real contact area and improve mixing effect

    通過對模型的分析和實驗驗證，提出了提高密煉機混煉效果的新途徑： （ 1 ）密煉機溫度控制採用溫水冷卻，使密煉機處于最佳工作狀態； （ 2 ）通過合理選擇密煉室和轉子表面材料以改變材料表面能來增大膠料與它們之間的摩擦力； （ 3 ）在上頂栓壓力較大的條件下，在密煉室內壁與轉子軸線同方向加工淺的光滑槽可明顯改善混煉效果。
  10. A simple analysis on the differences among conversion words and homophones, polysemants and flexible uses of words are made so as to confirm judge - standard of conversion words

    通過兼類詞與同音詞、多義詞、詞的活用等語言現象之間區別的淺析，便可以初步確定兼類詞的判定標準。
  11. Through the study of the example of shaxi porphyry body in anhui province, the authors first figured out the storage time of plagioclase phenocrysts, then calculated the nucleation rate and growth rate of the crystals and, on such a basis, established the thermal model for cooling of the hypabyssal magmatic system

    本文試圖通過對安徽沙溪斑巖體進行實例研究，先求出斜長石斑晶的存儲時間，再算得晶體成核速率和生長速率，進而建立起淺成巖漿體系冷卻的熱模型。
  12. By physiognomy feature, it could be divided into three types of thermal structure : positive dome model, negative collapse model and border dome core collapse model. based on the depth degree or magma - thermal influenced, it could be divided into five types of thermal structure : ( ancient ) geothermal anomaly focus region model, superficial volcano eruption hydro - thermalism and hypabyssal intrusive model, thermal anticline ( thermal dome ) model, mid - deep intrusive model, deep mantle ( crust ) thermal plume model ; and put forward a perfect model of the thermal structure. there are many interaction system could be induced into a systematic thermal interaction, include : ocean - continent system, basin - mountain interaction, superficial and mid - deep crust - mantle interaction, crust - mantle commingle interaction, vertical thermal interaction ( delamination ) etc.

    依據地貌形態分為三類：正向穹窿型、負向塌陷型、邊隆核陷型：依據巖漿-熱力作用影響的深淺程度或深度分為五類： （古）地熱異常群集區、表淺層火山噴發-熱液活動與淺成侵入型、熱力背斜（熱穹窿） 、中深層侵入型、深部地幔（地殼）熱柱型；提出了熱力構造作用空間分佈的理想模式，將洋陸系統、盆山作用、淺表與中深部殼幔作用、殼幔混合、垂向熱力作用（拆沉）等納入一個整體統一的熱力作用系統中，為盆地動力學研究打開了一個新窗口；研討了熱力構造研究方法。
  13. This thesis proceeds from the study of the basic characteristics of urban landscape and urban way, with the theory of ueban design to profoundly analyze the component elements and the design priciple and method of urban landscape way, and uses some domestic and foreign cases for reference to reveal the hypostasis of the spatial form of urban landscape way and the system of appraisement, expecting to provide some preliminay advice for urban design and construction

    本文從城市景觀與城市道路的基本特性研究入手，運用城市設計理論，對城市景觀道路的構成要素、設計原則和方法進行深入的分析研究。借鑒國內外城市設計實例，揭示了城市景觀道路空間形態的本質特徵和控制評價體系。以期對城市設計和建設實踐提供初淺的指導。
  14. It mainly uses in rubber tyre ( espacially in top grade tyre ), acting as perfect add - adhesive, intenerate and fill - strive. it can shorten the molding time, increase tensile strength, elongationg rate and avulsion - resitant of glue. so it ' s the perfect assistant of making tope grade sole, sebific duct, adhesive tape and light rubber goods

    主要用在橡膠輪胎中（特別是高檔輪胎中） ，能起到理想的增粘劑、軟化劑、補強劑的作用，並在加工過程中縮短塑煉時間，提高膠料的抗張強度、伸長率、抗撕裂，是製造高檔鞋底、膠管、膠帶及淺色橡膠製品的理想助劑。
  15. His rapidity in establishing interpersonal relations tends to be matched by the superficiality of such relations.

    他建立個人之間關系的迅速，往往同這種關系的膚淺相一致。
  16. The distribution of fire smoke temperature, concentration, and visibility was analyzed ; and the airflow movement organization of the shallow embedded island platform during fire was studied

    針對地鐵淺埋島式站臺列車火災情況，利用數值模擬場模擬方法，研究淺埋島式站點內煙氣橫向流動和不同站層間的煙氣縱向蔓延規律。
  17. A small lofty room, with its window wide open, and the wooden jalousie - blinds closed, so that the dark night only showed in slight horizontal lines of black, alternating with their broad lines of stone colour

    莊園有個圓頂的碉樓，這間房伸在碉樓里，不大，但天花板很高，窗戶敞開，木質的百葉窗緊閉，因此黑暗的夜只表現在寬闊的石頭背景的淺黑色水平條紋上。
  18. Oceania is a separate landmass, but it is separated from asia by very shallow water

    大洋洲是一塊單獨的陸地，但它與亞洲之間只隔著很淺的水域。
  19. The mld of the ocean near the equator from 10 ? s to 10 ? n are less than 50 m and have no evident seasonal variability

    而在10 s 10 n之間的赤道附近海域，因風應力和凈熱通量的季節變化不大，且該區降水量較大，浮力通量增加， mld較淺，低於50米，且沒有明顯的季節變化。
  20. Using an olympic project as the paper analyzes various waveform features in the seismic imaging profiles, which are relevant to different backfills and geologic bodies in complex neritic backfilled areas, a prospecting example

    並通過奧運工程勘察實例詳細分析了該方法在復雜的淺海人工回填區域中不同的填入物與地質體在時間剖面上所展現的各種不同波形特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書