清少言 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngshǎoyán]
清少言 英文
sei shōnagon
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 少 : 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  1. He spoke in a slushy voice, as if much mud had washed into his throat.

    他出言吐語含混不清，喉嚨眼裡好象灌進了不少泥漿似的。
  2. Thou must now at last perceive of what universe thou art a part, and of what administrator of the universe thy existence is an efflux, and that a limit of time is fixed for thee, which if thou dost not use for clearing away the clouds from thy mind, it will go and thou wilt go, and it will never return

    現在你至少要承認：你是宇宙的一個部分，對于宇宙的管理者而言，你的存在只是一種流出物，你生也有涯，如果你不把時間用於清除心靈上的塵垢，時間即將流逝，你也將消失，時間永不回轉。
  3. " there is scientific evidence to show that rest days are effective in reducing the overall virus load and in breaking the virus cycle in the markets, " the spokesman added

    發言人補充：科學證據顯示，休市清潔日能有效減少病毒的數量，中斷禽流感病毒的滋生周期。
  4. Adapted from julian lee s novel, the story focuses on sam s daniel wu investigation of his brother s death. he doesn t know that the more he is involved, the more he is stepping into an evil trap of no return. frankly speaking, i haven t read lee s original novel before, so there is not much i could tell about the difference between the two versions

    他卻不知道自己正逐步踏上一個充滿危機的死亡陷阱筆者沒有看過李志超的原著小說，不太清楚兩個版本之間的大少改動，單從電影的故事而言，尚算完整有序，無論人物和劇情都有深刻的著墨。
  5. July 26 - 28, 2002 will remain unforgettable days for many little fellow practitioners in formosa. during this period, a group of future buddhas arrived at cheng ching lake in kaohsiung in southern formosa to attend the paradisiacal kingdom summer camp held especially for them during their school vacation. besides having a happy time eating and playing, the children made many friends who will be good companions on the road of spiritual practice

    對于福爾摩沙地區的許多小同修而言，今年7月26日至28日，將成為他們畢生難以忘懷的日子，因為在這三天里，這群當來佛來到高雄澄清湖畔參加了暑假期間特別為他們舉辦的pk paradisal kingdom旋風夏令營，每位參加的小同修不但吃得開心玩得盡興，更結交了不少修行路上的好伴，同時也深深體會到工作人員的愛心付出。
  6. In cases of well - defined esophageal leiomyosarcoma, local excision might be as effective as radical resection and have fewer postoperative complications and less morbidity

    對于少數有莖性，邊緣清楚或分化較好的食道平滑肌肉瘤而言，局部切除可有同樣治療效果，又可減少食道切除手術后的合併癥。
  7. Analysis of the priority right under our country ' s existing bankruptcy laws ( 1 ) priority right concerning bankruptcy expenses, debts with mutual interests, employees " cost of living and medical expenses during liquidation under article 34 of the < bankruptcy law ( trial implementation ) > and the supreme people ' s court ' s < provisions on the several problems of the trial of the enterprise bankruptcy cases >, the priority right concerning bankruptcy expenses, debts with mutual interests, employees " cost of living and medical expenses during liquidation are prioritized

    二、我國現行破產法律制度中存在的優先權規定分析（一）破產費用、共益債務以及清算期間職工生活費、醫療費的優先權性質。 《破產法（試行） 》第三十四條及最高人民法院《關于審理企業破產案件若干問題的規定》賦予了破產費用、共益債務以及清算期間職工生活費、醫療費（一般而言，這一部分生活費、醫療費相對而言是比較少的）的優先權地位。
  8. For the general public, religious researchers, and spiritual practitioners, supreme master ching hai and the quan yin method have at least offered a new message and a new choice. this is an absolute benefit for all

    因此我們認為，對一般社會人士宗教研究者和修行人而言，清海無上師及其觀音法門，至少提供了另外一種新的訊息和選擇，這無論如何，總是一項利多。
  9. Look from calendar year circumstance, without giving thought to of tsinghua how much is admitting fractional line, but overall and character, admit student achievement to stabilize before maintaining what rank in jiangsu 100

    從歷年情況看，不管清華的錄取分數線是多少，但總體而言，錄取學生成績都穩定保持在江蘇排名的前100名。
  10. Once you clearly understand this, you will be less likely to feel affronted by others, even if they revile you

    一旦你清楚了解這點，你將較少感受到別人的侮辱，即使他們惡言相向也一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書