清正 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngzhēng]
清正 英文
kiyomasa
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  1. The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "

    第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類，包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三者的定義和交叉相遇局面的分類，使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義，同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分：小角度交叉、正橫交叉、大角度交叉。
  2. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  3. Serum cortisol response after intravenous administration of ( 1 - 24 ) acth was below normal range in two patients with adrenocortical insufficiency

    兩位腎上腺機能不全的患童于接受腎上皮促素靜注后，血清中皮質醇的反應均低於正常范圍。
  4. Modernism in the anglo - saxon world began as a reaction against certain qualities of smugness, earnestness and self - righteousness that walter pater and the aesthetes perceived to be the dominant tone of victorian literature

    盎格魯撒克遜世界的現代主義是以反對洋洋得意、一本正經和自命清高的一些風氣而興起的，這些風氣被沃爾特?佩特和美學家們視為維多利亞文學的主調。
  5. When a marriageable young woman urges matrimony on an unencumbered young man the most obvious explanation of her conduct is not the altruistic impulse.

    當一個正當結婚妙齡的少女，敦促毫無掛礙的青年男子結婚的時候，非常清楚誰也不會認為她的行為純粹出自利他主義的動機。
  6. Besides, the legislation of criminal scout behavior is amphiboles, also with the improper setting mode of governor organization and the procedural deficiency in criminal scout. only one kinds of criterion of distinguishing the public security organ ’ s double behaviors is not enough to answer the question and to solve the problem that these two kinds of behaviors making confusion with each other. so it is necessary to define its theoretical base further and erect some correlative mechanism to make easy for the body to distinguish double behaviors automatically and consequently to guarantee each of these double behaviors goes to its own legal orbit

    至於如何真正將公安雙重行為分辨清楚，切實有效解決公安雙重行為相互混淆的問題，僅提出一個分辨標準是遠遠不夠的，這只可能解決了能辨的問題;因此，還需進一步明晰其理論基礎並完善和構建相關機制，使之易辨，並促使行為主體主動去辨，從而保證公安雙重行為在各自法定的軌道上正常運行。
  7. The platt amendment to the army appropriations bill of 1901 spelled out this relationship.

    對1901年陸軍撥款法的普拉特修正案，就清楚規定了這種關系。
  8. To train a group of high - quality judges with firm political position, professional conversance, good conduct and honesty is an important condition for the rule of law and the construction of a socialist country ruled by law and is also an important safeguard for the people ' s court to implement the constitution and exercise judicial functions

    造就一支政治堅定、業務精通、作風優良、清正廉潔、品德高尚的法官隊伍，是依法治國、建設社會主義法治國家的重要條件，是人民法院履行憲法和法律職責的重要保障。
  9. For example, look at the puritanical procureur, who has just lost his daughter, and in fact nearly all his family, in so singular a manner ; morcerf dishonored and dead ; and then myself covered with ridicule through the villany of benedetto ; besides " -

    舉例來說，看看那清正嚴謹的檢察官所遭遇的怪事，他雖然剛失去了他的女兒，而事實上他的全家幾乎都已經死光了，馬爾塞夫已經身敗名裂自殺身亡，而我因受貝尼代托的恥辱，而受盡人家的奚落。 」
  10. In this car of triumph, not even the doctor s entreaties could prevent his being carried to his home on men s shoulders, with a confused sea of red caps heaving about him, and casting up to sight from the stormy deep such wrecks of faces, that he more than once misdoubted his mind being in confusion, and that he was in the tumbril on his way to the guillotine

    他們在椅子上拉開了一面紅旗，在椅背上捆上了一根長矛，矛尖上掛了一頂紅便帽，便用肩膀把他用這輛勝利之車抬回了家，盡管醫生一再請求都沒擋住。他的周圍涌動著一片亂紛紛的紅便帽的海洋，從那風暴的深處掀起了許多死於這場海難的人的面影，使他多次懷疑自己是否已是神智不清，正坐著死囚車往斷頭臺去。
  11. Article 9. supervisory personnel should abide by law and discipline, be devoted to their duties, enforce law with impartiality, be upright in performing their official duties, and maintain confidentiality

    第九條監察人員必須遵紀守法，忠於職守，秉公執法，清正廉潔，保守秘密。
  12. Located at the rutland quadrant of kowloon tong, " shang sin chun tong " was established in 1952. it comprises the " sam tsing zing hall ", " men su dai hall ", " kwun yam hall " and " dau mou hall ". each hall houses the statues of the revered taoist gods

    位於九龍塘律倫街的省善真堂創辦於一九五二年，至今已有四十多年歷史，堂內設有三清正殿、文殊大殿、觀音殿及斗姆閣。
  13. Present ensure to be an upright and just official

    當前形勢下怎樣確保為官清正
  14. Honesty and uprightness during his tenure of office gave him permanent fame in the minds of the people

    在任期間的清正廉潔使他在人民心中聲名永駐。
  15. Through exchange of opinions and communication, quite a few advisors have expressed their desires to further strengthen their cooperation with guangdong province

    包公在任期間，清正廉明，譽聲昭彰，任期滿不持一硯歸，為人們千秋傳頌。
  16. Against you, you only, have i sinned and done what is evil in your sight, so that you are proved right when you speak and justified when you judge

    4我向你犯罪，惟獨得罪了你，在你眼前行了這惡，以致你責備我的時候，顯為公義。判斷我的時候，顯為清正。
  17. Against you, you only, i have sinned and done what is evil in your sight, so that you are justified when you speak and blameless when you judge

    詩51 : 4我向你犯罪、惟獨得罪了你、在你眼前行了這惡、以致你責備我的時候、顯為公義判斷我的時候、顯為清正。
  18. Against thee, thee only, have i sinned, and done this evil in thy sight : that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest

    4我向你犯罪，惟獨得罪了你，在你眼前行了這惡，以致你責備我的時候，顯為公義。判斷我的時候，顯為清正。
  19. [ niv ] against you, you only, have i sinned and done what is evil in your sight, so that you are proved right when you speak and justified when you judge

    4 [和合]我向你犯罪，惟獨得6罪了你，在你眼前行了這惡；以致你7責備我的時候，顯為公義；判斷我的時候，顯為清正。
  20. To strengthen the administration and disclose the institutional improvement is the need building close relation between the party and the masses, which is to meet the needs of entering the wto in our country, to insist on being honest and upright, and to object to the need that abuses power for personal gain

    如何借鑒國外的先進經驗，結合我國的現實國情，進一步完善我國政府信息公開制度，已成為一個備受關注的問題。加強行政公開制度建設，是適應我國入世的需要，是堅持清正廉潔，反對以權謀私的需要，是密切黨群干群關系的需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書