渠道的多元化 的英文怎麼說

中文拼音 [qúdàodeduōyuánhuà]
渠道的多元化 英文
channel diversification
  • 渠 : Ⅰ名詞1 （人工開鑿的水道） canal; ditch; channel 2 [書面語] （車輪外圈）outer wheel3 [書面語]（盾...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 渠道 : 1. （引水灌溉的水道） irrigation ditch; canal; channel 2. （途徑） medium of communication; channel
  1. This lack of diversity in the financial intermediation channels is widespread in asia ; and frustratingly so, particularly for those with responsibility for promoting such diversification, for the sake of efficiency as well as financial stability

    這種缺乏多元化金融中介渠道的現象在亞洲很普遍對于負責推動金融中介多元化的人來說，要提高效率及促進金融穩定便更感困難。
  2. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是，隨著社會主義市場經濟體制的發展，我國預算會計環境正在發生重要的變化：政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰；政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控；財政收支的內容和形式更加多樣化；近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革；事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加；政府會計信息使用者的范圍不斷擴大，對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  3. Ditm will keep on expanding multi - layers marketing channels and cooperation space for enterprise customers with media communication convergence

    巨流傳媒正以媒體傳播聚合力，為企業客戶拓展多元化的營銷渠道與合作空間。
  4. The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively

    即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例，建立政府導向基金，為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持；構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構，盡快實現私募基金的合法化，加快社會養老保險基金進入風險投資的進程，以此方式解決資金短缺的問題；在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上，改善風險投資機構的法人治理結構，並建議早日實現有限合夥制組織形式；以理論教育結合實踐，引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高；通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務，促進中介機構的建設，並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系；最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。
  5. We must make full use of macro - regulation of our government ; optimize market environment, policy and laws and regulations environment ; widen channels for venture capital ; set up various, venture investment network and train a large number of experts

    要加快風險投資業發展，必須充分發揮政府宏觀調控職能，優化市場環境和政策法規環境，開辟多渠道風險資本來源，建立多元化的風險投資網路，培養和造就大批風險投資人才等。
  6. They wish to share the distribution channels and customer resources. in fact, bancassurance which is the strategic alliance between bank and insurance is the best way to provide a package of financial services that can fulfill both banking and insurance needs in such legislative climate at present

    銀行保險是被保險公司或銀行採用的一種戰略，通過一體化的形式滿足客戶多元化金融服務的需求，將銀行和保險等多種金融服務聯系在一起，並通過銷售渠道的共享實現價值的最大化。
  7. Hk ticketing previously ticketek hong kong was established in 2000 by hong kong convention and exhibition centre, the hong kong academy for performing arts and hong kong arts centre

    快達票致力提供多元化的票務服務，銷售渠道包括電話購票熱線31288288 、售票處、特約銷售點及即時網上購票（
  8. Hk ticketing ( previously ticketek hong kong ) was established in 2000 by hong kong convention and exhibition centre, the hong kong academy for performing arts and hong kong arts centre

    快達票致力提供多元化的票務服務，銷售渠道包括電話購票熱線31288288 、售票處、特約銷售點及即時網上購票（
  9. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析，就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面，除靠政府財政投入外，還應通過發展資本市場，不斷拓寬融資渠道；要逐步開放城市基礎設施投資市場，支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設，並積極利用外資投資于城市建設，實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制；要建立和完善投資風險的自我約束機制，提高投資效益。
  10. Conclusions could be drawn out through a positive analysis of some port companies : the factors that have a positive effect on the strategic target are the rate of main business return, the velocity of the assets, while the capital structure and the rate of the increase of the increase of investment have little effect, which illuminate that the port company should focus on the main business to enhance the return of net assets, it also shows that the business of the list port companies is over - concentrated, and should be diversified to lessen the operating risk ; the companies should accelerates the turnover speed of the assets ; the appropriate structure of the assets can bring benefit to a company, but the ultimate approach to enhance the return of the net assets is to look for items with high return ; the sightless investment made the increasing speed of return lag behind the expanding speed of the capital ; and result in no scale economic benefit

    本文通過對部分港口類企業進行計量分析后發現港口企業的資本結構和投資對凈資產收益率沒有顯著的影響，而港口企業收入過分集中。針對未來財務環境發生的變化，本文從戰略財務管理的角度對南京港口集團公司提出以下建議：在投資領域，今後應以綜合物流為契機，專業化與多元化並重；適度發展集團化經營；優化資源配置，提高資產營運效率。在融資領域，要合理選擇融資渠道，降低融資成本，更多關注債務融資；確定合理的資本結構，控制負債風險，建立償債保障機制。
  11. Which illuminate that the shipping company should focus on the main business to enhance the return of net assets, it also shows that the business of the list shipping companies is over concentrated, and should be diversified to lessen the operating risk ; the companies should accelerate the turnover speed of the assets ; the appropriate structure of the assets can bring benefit to a company, but the ultimate approach to enhance the return of the net assets is to look for items with high return ; the sightless investment made the increasing speed of return lag behind the expanding speed of the capital, and result in no scale economic benefit

    本文通過對航運類上市公司進行計量分析后發現航運企業的資本結構和投資對凈資產收益率沒有顯著的影響，而航運企業收入過分集中。針對未來財務環境發生的變化，本文從財務戰略管理的角度提出以下建議：在投資領域，今後應以綜合物流為契機，專業化與多元化並重；適度發展集團化經營；優化資源配置，提高資產營運效率。在融資領域，要合理選擇融資渠道，降低融資成本，更多關注債務融資；確定合理的資本結構，控制負債風險，建立償債保障機制。
  12. However, affected by old convention, insurance companies in china always tend to pay much attention to the accept insurance business to earn premium while hold an ignorant attitude towards the utilization of insurance capital by depositing large amount of insurance premium in banks, which means investment with insurance funds was not on the healthy development way

    只有將保險資金進行良好的運用並收益，才能讓大量的保費收入保值增值，確保保險公司的償付能力。從國際上看，發達國家的保險公司對保險資金的運用極為重視，資金運用渠道具有明顯的多元化特點。其資金大量投資于資本市場，呈現渠道廣、投資大、收益多的特點。
  13. Diversity also enhances efficiency in financial intermediation and promotes economic growth and development

    金融中介渠道的多元化發展，亦可促進金融中介活動的效率，有利經濟增長及發展。
  14. There have also been considerable efforts to diversify financial intermediation channels and therefore promote financial stability through the development of the debt market

    此外，本港更致力推動金融中介渠道的多元化發展，其中包括發展債券市場來加強金融穩定。
  15. But in the diversity of financial intermediation channels, hong kong is still behind because the flow of funds through the debt channel remains, relatively speaking, small

    但在金融中介渠道的多元化發展方面，香港卻仍然落後，原因是投入債券市場的資金數量仍然相對較小。我們從
  16. " but in the diversity of financial intermediation channels, hong kong is still behind, because the flow of funds through the debt channel remains, relatively speaking, small.

    他補充：但在金融中介渠道的多元化發展方面，香港卻仍然落後，原因是投入債券市場的資金數量仍然相對較少。
  17. Meanwhile, the transformation of fund supply system, the maturing of capital market and the diversification of raising - fund channels, all has created conditions for autonomous corporate financing and has made the study of corporate financing sensible and meaningful

    而資金供給制度的改革，資本市場的培育，融資渠道的多元化，為企業自主融資創造了條件，也使企業融資問題的研究具有現實的意義。
  18. Fourthly, to establish multi financing channels ; strive to combine debt financing with equity financing, so as to optimize capital structure, reduce financing risks, cut down financing costs and maintain good financial standing ; to promote actively the realization of multi financing channels and keep the flexibility of the capital structure

    第四、建立多元化的融資渠道。力爭把債權性融資與股權性融資結合起來，優化資本結構，降低融資風險，減少融資成本，保持良好的財務信用。積極推進融資渠道的多元化，保持資本結構的彈性。
  19. This paper analyzed the current situation of domestic airports, discussed the trend of airport reform : a ) from government monopoly investment to public investment, and b ) attracting private enterprise investment and international investment. the multilateral financing method not only can expand the financial resources and solve logistic problem, but also order the ownership structure and build the foundation for a modern corporation system. airport enterprise grouping ( could be cross - industry, cross - owners, or cross - country ) is the effective way to improve the competitiveness of enterprises

    本文從國內機場現狀的分析入手，討論了機場改革的趨勢：從政府單一投資到吸收民間投資、吸引民營企業投資和國際投資，融資渠道的多元化不僅拓寬了資金來源，解決了資金短缺的問題，而且理順了產權關系，為建立現代企業制度打下了基礎；機場企業集團化（有時是跨行業、跨所有制和跨國經營的聯盟）是增加企業競爭力的有效途徑。
  20. The second chapter discourses mainly upon the evolution of the studying abroad system by a series of historical facts and convincing figures, consists of the diversified channels of studying abroad, the multi - dimensional studying abroad and the enlisting services of the overseas students and their employment

    第二章主要通過一系列歷史事實和說服力的具體數字分析探討近現代留學制度的演變，分留學渠道的多元化、留學方向的多維性及對留學人員的延攬和使用三部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書