渴望回家 的英文怎麼說

中文拼音 [kěwànghuíjiā]
渴望回家 英文
dominique tries to go home
  • 渴 : Ⅰ形容詞（口乾想喝水） thirsty Ⅱ副詞（迫切地） yearningly; thirstily; eagerly Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 渴望 : fall over oneself; on tiptoe; dying to; thirst for; long for; be eager for; aspire; pine for; yea...
  1. Far away from home, the overseas student dreamt of returning to his own fireside.

    這位遠離家鄉的海外學生渴望著回家。
  2. I only am the hope have a family, not brings the exhausted body and mind to get in the home, a human spirit has not been only a place which sleeps, i hoped the family is warm detailed and, even if sometimes also can have a spot the war, even if i am a quite lazy person, i still can be beautiful in a sunlight morning make a delicious breakfast for the beloved woman, even if i am a comparison like peacefully, i still can accompany her street which makes noise to stroll the store, even if finally is any which is penniless has not bought, even if i sleep does not like disturbing, i still can for the midnight on her but actually cup of lukewarm water which thirstily awakes, even if worked one day to get the home to lie down on the bed, also still can hear her to say the neck is sore time can massage for her, most important, even if our life is very simple, very tranquil, i still can treat princess to be ordinary forever likely dote on her, and own latter half of one ' s life love, complete is accompanying her

    我只是希望擁有一個家，一個不是帶著疲憊的身心回到家裡，沒有一點的人氣只是一個睡覺的地方，我希望的家是溫暖的詳和的，即使有的時候也會有一點點的戰爭，即使我是一個比較懶的人，我依然會在一個陽光明媚的早晨為心愛的女人做一頓可口的早餐，即使我是一個比較喜歡安靜的，我依然會陪她在喧鬧的街道一家一家的逛著商店，即使最後是兩手空空的什麼也沒有買到，即使我睡覺的時候不喜歡被打擾，我依然會為半夜被渴醒的她倒上一杯溫水，即使工作了一天回到家躺在床上，也依然會聽到她說脖子酸痛的時候會為她按摩，最重要的，即使我們的生活很簡單，很平靜，我依然會象對待公主一般的永遠的寵愛她，並且將自己後半生的愛，全部的陪著她
  3. Being in the middle of the sahara desert the only quick way in or out seemed to be catching a ride on a small, single - engine bush plane being operated by unicef. unicef agreed to give steven a ride to timbuktu as they were in - route to retrieve two doctors who d been there for quite some time working with the local population of roughly 10, 000 people. they also explained that they would not have room for steven on the return flight, as his seat would be occupied by one of the doctors

    他經常旅行，我想因為他流著旅行者的血，他父親也是到處游歷，是個探險家，因此他大概有這樣的基因他到處旅行，他很渴望到田布都去，他聽說非州有個地方叫田布都，惟一方法就是坐聯合國兒童基金會的飛機前往，飛機會去接幾位醫生，他們在那裡宣教，這小小的社區人口約一萬，於是他打算來回都坐那飛機。
  4. When the mc announced at a group meditation gathering that hsihu was to be re - opened, the meditation hall was shaken with thunderous applause. knowing that god had answered our earnest prayers to return to our home, we were too excited to keep ourselves from passing the message around

    共修會場的司儀宣布西湖道場即將重新開放的消息時，全場掌聲雷動，上帝已回應同修心中殷切期待重返家園的渴望，難掩心中雀躍心情之餘，大家奔相走告。
  5. I knew that the baby was anxious to be born, and as soon as i reached home, i got my things ready so i could leave for the hospital anytime, though there was not the slightest sign of an imminent delivery

    有一天去共修，我強烈地感覺到胎兒的熱情和渴望心比往日深切，我意識到她等不及出生了。回家后，我立即整理行裝，隨時待發，當時我的生理上絲毫沒有一點分娩前兆或任何跡象。
  6. The exiles were pining to return home

    流亡者們渴望回家。
  7. During these days i so longed and thirsted for your teachings like a man desperate for water having been stranded in the desert. so i bought many audio and videotapes. as soon as i sat in my car, i turned on your audio tapes

    那些日子里，我渴望著您的教理猶如荒漠中的人渴望甘霖一般，所以我請購了許多錄音帶和錄影帶，每當我坐在車子里，便播放師父的錄音帶來聽一回到家中，就觀賞師父的錄影帶。
  8. In the utter sickness of longing and disappointment, she went home.

    他懷著渴望又失望的極度苦痛心情回家了。
  9. War is the crying out of anguish, of longing for home ; it s the most desperate and violent cry of a kid who doesn t know where his father is. so if we show him the father or the mother, he will stop crying and kicking his feet

    戰爭是渴望回家而發出的極度痛苦的吶喊，就像小孩找不到父親時那種最絕望最強烈的哭喊，因此，如果帶他見到了父母，他就會停止哭喊吵鬧。
  10. I ' m really longing to return home

    我確實渴望回家。
  11. Still yearning for hearth and home

    依然渴望回家去
  12. You look forward to coming home

    你開始渴望回家。
  13. It is often the longing for ' home ' that catalyzes an initiate to awaken

    它通常渴望回家，並促進提升者覺醒。
  14. The young man could not help pining for home sometimes ; nevertheless, he kept at his work as usual

    這個青年有時不免渴望回家；但是他照常繼續工作。
  15. Through such subtle arrangements, our merciful god continually guides and opens the door to heaven for those sentient beings who have gone astray while on their way home

    慈悲的上帝總是運用各種巧妙的方式，引領各地渴望回家的迷途眾生，為他們打開天國之門。
  16. Premier wen jiabao expressed " deep apologies " to the stranded passengers at changsha railway station in hunan, who are eager to go home for the spring festival holiday

    報道中說，溫總理對滯留在湖南火車站的旅客們表達了新春的問候，總理說， 「給大家拜個早年」 ，同時，他對滯留在火車站，渴望回家過年的旅客表達了深深的歉意。
  17. My experiences with greenie have helped me realize that the road home is like a tightrope in the air. we must make each step carefully on this delicate and dangerous path. those longing to go home must vigilantly remind themselves to maintain balance in order to arrive safely at their destination

    這個事件讓我驚覺，歸鄉的路就像一條鋼索，走在這條微細又危險的路上，渴望回家的人必須時時警醒，保持平衡，才能平安到家。
  18. I am tired of this unfair and unjust world, and am very anxious to go back to our home in the kingdom of god

    我對這充滿不公正不公平的世界，感到厭倦不已，我十分渴望回到天國的家。
  19. When perusing wu tzu poems, readers will be fascinated by the delicate, refined qualities of its verses, and moved by supreme master ching hais intense, boundless love. in addition, seekers yearning to return home will surely be touched in the deepest level of their being

    細品無子詩詩文，不但能領略超然雋永的詩境之美，更可感受到無上師浩瀚無邊澎湃不息的愛，對于渴望回家的讀者們，必能引發心靈深處的共鳴。
  20. The painter supreme master ching hai is totally successful in the painting " the beauty, " because it bursts open the seal of yearning in the viewers, enabling them to return to the home of truth

    畫家清海無上師的美景一畫是徹底成功的，因為觀賞者渴望回到真理之家的封印已完全被開啟了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書