湖間的 的英文怎麼說
中文拼音 [hújiānde]
湖間的
英文
interlacustrine-
For the first week , whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain , its bottom far above the surface of other lakes , and , as the sun arose , i saw it throwing off its nightly clothing of mist , and here and there , by degrees , its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed , while the mists , like ghosts , were stealthily withdrawing in every direction into the woods , as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內,無論什麼時候我凝望著湖水,湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭,高高在山的一邊,它的底還比別的湖沼的水平面高了不少,以至日出的時候,我看到它脫去了夜晚的霧衣,它輕柔的粼波,或它波平如鏡的湖面,都漸漸地在這里那裡呈現了,這時的霧,像幽靈偷偷地從每一個方向,退隱入森林中,又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。At last, based on the results of geologic history numerical simulation and the force and substance balance theories of deep basin gas, the dynamic procedure of the entrapment forming of reservoir, the characteristics of generation and discharge gas of the source rocks and the coupling relations between the two are studied, so the distribution and the reserves of deep basin gas at specific geologic times have been obtained
結合深盆氣藏的力平衡和物質平衡理論,研究了儲層形成圈閉的動態過程、源巖生排烴特徵、以及二者之間的耦合關系,得到了小草湖窪陷不同地史時期深盆氣藏的分佈范圍和儲量。In a few minutes' time we were stepping out sharply across the great cultivated plain or lake bed, framed like a vast emerald in its setting of frowning cliff.
幾分種后,我們就輕快地行走在精耕細作、象翡翠一樣鑲嵌在起伏不平的峭壁間的平原或者也可以叫做湖床的上面了。You will drive past the great divide watershed of the american continent to arrive at mammoth hot springs to view the multi - colored lava flow from extinct volcanoes, examine fossilized trees, and catch the glimmer of beautiful lakes in the secluded woods
穿越美國大陸的分水嶺,到達公園最北的mammoth hot springs ,五顏六色的梯田,溫泉及滾燙的熔巖,石化的古木,碳化的火山口,林間的小湖,泛上裊裊的輕煙,宛如神話世界。For starters, chery is just a five year old state - owned enterprise, based in a hardscrabble town of wuhu, anhui province
首先,奇瑞只是一個在經濟不發達的安徽省蕪湖市成立了5年時間的國有企業。After a day of nature and invigoration, a transition back to civilization is eased by the welcoming banff downtown area
經過一整天湖光山色的洗禮后再前往熱鬧的班芙市區,於是從大自然美景到現代文明之間的轉化就這樣簡單。This whole ship design becomes spacious open space brightly, sit in the boat, not only can see taixu lake front beautiful nature beauty of lakes and mountains, also can see fish within lake frolic
觀光遊船設計成寬敞明亮的開放空間,坐在船中,不僅可以清楚看到太虛湖畔美麗的湖光山色,還可以看見湖中的魚兒嬉戲。Abstract : the most pollution sources in hubei province alu minium electrolysis enterprises are the electrobaths in their electrolysis works hops
文摘:湖北鋁電解企業的主要污染源是電解車間的電解槽。The volcanic rock age and the age of the qiangtang formation determined the wudaoliang group between 20 - 5ma, discovering a flood of spore and pollen with ostracods fossils ( regard eucypris as principle ), which are miocene epoches typical numerator, therefore wudaoliang group accumulate in miocene epoch is doubtless ; 9 - 2ma are the age of the suonahu formation based on the data of the esr, which were characteristic of later period in miocene epoch - pliocene epoch, spore and pollen with fossil all were miocene epoch period
由火山巖和覆于其上的羌塘組的年齡限定五道梁群的沉積時間為20 - 5ma ,五道梁群中發現大量的孢粉和介形蟲化石(以eucypris為主) ,分析認為它們都是中新世時期的典型分子,因此五道梁群的沉積時間為中新世是無疑的;嗩吶湖組的esr測年數據范圍為9 - 2ma ,代表中新世晚期?上新世時期,孢粉和化石都具有中新世時期的特徵。The pressure at every point along the pipeline, the gas - liquid phase flow rate and the law of the liquid holdup in the pipeline chang ing with time in the process of gas storage and supply at the time of peak shaving are simulatively calculated, and based on this, the problem on peak shaving is thoroughly analyzed by combining with the existing pinghu - shanghai gas pipeline in china
模擬計算了調峰過程中管道儲氣和供氣過程沿線各點的壓力、氣液相流速和管內持液率隨時間的變化規律,據此結合我國已建成現有的平湖一上海的天然氣管線,對調峰問題作了深入地分析。The coqen basin in xizang lies between the bangong - nujiang suture zone and yarlung zangbo suture zone, and once extended northwards and southwards, respectively centred by the qiekan - goicang - asog rift zone as the center of deposition and subsidence during the middle jurassic to the early creatceous. ( 1 ) during the middle - late jurassic, the rift zone was occupied by deep - water turbidites, radiolarian siliceous rocks, shallow - water carbonate rocks, clastic rocks and basic - ultrabasic rocks, while both sides of it by littoral and shallow marine elastic rocks and carbonate rocks
摘要位於班公湖怒江縫合帶與雅魯藏布江縫合帶之間的措勤盆地,在中侏羅世早白堊世期間具有以且坎古昌阿索裂谷帶為沉積、沉降中心向南北兩側展開的古地理格局:中晚侏羅世時期,裂谷帶內由深水濁積巖、放射蟲硅質巖和淺水碳酸鹽巖、碎屑巖巖片及基性超基性巖等組成;裂谷帶兩側由濱淺海相碎屑巖和碳酸鹽巖組成。Between sudbury and wayland the meadows acquire their greatest breadth, and when covered with water, they form a handsome chain of shallow vernal lakes, resorted to by numerous gulls and ducks
在薩德伯里和韋蘭中間的河段,草場最為寬闊,當它們被水漫過時,便形成一連串美麗的彌漫著春之氣息的淺水湖泊,成為大批鷗鷺與野鴨的棲息地。" the bookings are starting to stream in, " said mike bevans, manager of the linthwaite house hotel in the picturesque lake district, one of the country s prime tourist destinations
旅館經理貝文斯表示: 「前來預訂房間的人數已經開始呈現快速上升之勢。 」該旅館坐落在位於英格蘭西北部的湖泊地區內,那裡也是全英國最炙手可熱的旅遊勝地之一。" the bookings are starting to stream in, " said mike bevans, manager of the linthwaite house hotel in the picturesque lake district, one of the country ' s prime tourist destinations
旅館經理貝文斯表示: 「前來預訂房間的人數已經開始呈現快速上升之勢。 」該旅館坐落在位於英格蘭西北部的湖泊地區內,那裡也是全英國最炙手可熱的旅遊勝地之一。But this method could n ' t reflect the influence of the variance of pile capacity on capping beam internal force and the partaking of soil to the load. combined with the item " the optimal design theory and research of pile capping beam " financed by natural science fund of hunan province, a new method which can consider the pile - soil interaction and tide over the disfigurement of the winkler soil model is used to adjust the foundation base reactions in this paper. by this method, the proper solution about the internal force of capping beam can be achieved and the relative stiffness and the relative position of soil spring are thought out well
本文結合湖南省自然科學基金項目「樁基承臺梁優化設計理論與方法研究」 ,考慮梁下土體和基樁對承臺梁的共同作用,提出了能對梁下地基反力進行自動調整的一種新型方法,其克服了文克爾地基模型所存在的缺陷,該法在調整過程中,充分考慮了梁下各土體彈簧之間的相對剛度,相對位置,更接近承臺梁的實際工作情況,有利於獲得承臺梁內力的正確解答。Topics include : molecular and turbulent diffusion, boundary layers, dissolution, phase partitioning, bed - water exchange, air - water exchange, settling and coagulation, buoyancy - driven flows, and stratification in lakes
探討課題計有:分子和紊流擴散、邊界分層、溶解、相之間的分割、底床與水間的交換作用、空氣與水間的交換作用、沉降和混凝、浮力流以及湖泊分層作用。Based on the field investigation of relationship between peasant family economy and flood disaster in dongting lake area, hunan province and the socioeconomic statistics from administrative departments and insurance companies, an analysis of family and land economy behavior shows that the fight of family against the flood is mainly constrained by its economic ability. on the one hand, land sustains the pressure from increasing family income, and on the other hand, it sustains the pressure from providing water with some space. therefore, under the condition of providing water with space to full, increasing the economic output rate of per capita land, then increasing the family economic income is of significance to solving the problem of peasant family economy and flood disaster
通過對湖南省洞庭湖區家戶經濟與洪澇災害關系展開的野外調查,和從行政門部與保險公司獲得的有關社會經濟統計資料.案例資料,進行了農戶經濟行為與土地經濟行為的分析.結果表明.家戶對洪澇災害的抵禦能力主要受其經濟能力的制約,土地一方面受到來自增加家戶收入的壓力,另一方面受到來自必須給水以一定空間的壓力,所以在盡量滿足給水以一定空間的基礎上,努力提高單位土地的產出率,從而提高家戶的經濟收入,對這一湖區的農民家庭經濟與洪澇災害問題的解決具有重要意義Looking out from lake, the small mass buildings hidden in hill and tall buildings afar forms an energic and dynamic complex image, in layout design, the land not suitable for construction are remained natural afforestation, the relatively concentrated complex and the green land compensate each other
從湖面望向山林,隱約在山林之間的小體量建築與遠處的高層建築形成了豐富有機的建築群體形象,在建築疏密安排上,將不宜於建築的用地保留為自然綠化,使較集中的建築群體與綠地相互襯托。Was made up of thick neutral and basic volcanics, volcanoclastic rocks and few normal sedimentary rocks. the sedimentary rocks of tiaohu fm. were mainly composed of terreverte or mauve mudstone, sandstone and glutenite
條湖組的分佈范圍與蘆草溝組大致相當,但巖性卻差異很大,為厚層中?基性火山巖、火山碎屑巖,是火山活動頻繁的證據,條湖組沉積巖夾在火山巖中間,主要為灰綠、紫紅色泥巖、砂巖及砂礫巖。In order to grasp the urban system processes and evolution pattern of hunan province comprehensively, this article has made further discussion on its structure characteristic : through regression analysis, graph analysis and statistics analysis of the time series data and cross sections data, by combining with the fractal theory, we induce the following conclusion : the hierarchical size structure presents the law of the primate city, the rank - size rule and pyramid structure characteristic, but it also has the insufficient development problem of the high hierarchical size city. by using the gravitation model, we found out that the economy relation intensity among those main cities is weak while the structure is loose. based on the urban layer system of economic development level and industrial structure evolution of the cities in hunan province, this article then induces the function combination among the five urban agglomerations in hunan province
為全面把握湖南城市體系的運演規律,本文對其結構特徵作了進一步的探討:通過時序數據和截面數據的回歸分析、圖表分析和統計分析,結合分形理論,得出了其等級規模結構分佈呈現出首位分佈、位序?規模分佈和金字塔結構特徵,以及存在著高層次城市發展不足的問題;運用場引力模型發現該省主要城市間的經濟聯系強度較弱、結構鬆散,在歸納出該省城市經濟發展水平的層次體系、產業結構演變的基礎上,導出了該省城市體系的五大城市群職能組合;結合空間結構體系、路網交通條件和經濟發展狀況,對該省城市空間分佈狀態進行了定性分析,研究表明該省總體上處于極化階段,各個具體區域,分佈階段不一,差異較大。分享友人