準佔有 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔnzhānyǒu]
準佔有 英文
quasi possessio
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  1. The spokeswoman said the figures did not accurately represent the number of summonses for possession orders issued around the country because some lending agents chose to apply through the circuit court instead of the high court

    該女發言人說，數據不能準確體現全國發出了佔有法令的傳票數量，因為有些信貸機構選擇向巡迴法庭而不是高等法庭提出申請。
  2. Of the usage of the various types of earth burial spaces and columbarium niches at the gallant garden at present, as well as the percentage of the relevant applications for burial at the gallant garden which were approved in the past five years

    現時浩園內各種類型的土葬及靈灰葬位的使用情況，以及過去5年，獲準在浩園安葬的個案佔有關申請的百分比
  3. If one has played absolute importance on information to implement monomial clarity of war field and more quickly and truly beat enemy targets

    如果佔有了絕對的信息優勢，實現了戰場單向透明，就便於更快更準地打擊目標。
  4. Concerning the fundamental content of public summons, the author firstly shows us its concept, and then searches some systems in roman law and germanic law which do not belong to the system of public summons but contain the function of public summons. after that, the author elaborates the option of the law to the means of public summons, and points out that registration is the means of public summons for real property and that of personal is possession. furthermore, the author gives us the four characters of means of public summons and the four kinds of legal validity of public summons

    關于公示的基本內容，筆者首先交待了公示的概念；然後到羅馬法和日耳曼法上尋找具有公示機能而不是公示制度的一些內容；接著論述了法律對公示方法的選擇；揭示出了不動產物權的公示方法為登記，動產物權示方法為佔有；緊接著論述了公示方法應當具有的四個特點：公開性、準確性、法定性、統一性；最後簡單介紹了公示的法律效力：形成力、對抗力、推定力、公信力。
  5. Because of our concentration on the research and the development of the standardized light imaging screening technologies, we have been able to continuously demonstrate our great achievements both in the sales and on the markets among our peers

    專注于標準件光學篩選機的研究與發展，並不斷地在標準業者銷售與市場佔有方面屢創佳績。
  6. But in julies presence, as he watched her red face and her chin, almost always sprinkled with powder, her moist eyes, and the expression of her countenance, which betokened a continual readiness to pass at once from melancholy to the unnatural ecstasies of conjugal love, boris could not utter the decisive word, although in imagination he had long regarded himself as the owner of the penza and nizhnigorod estates, and had disposed of the expenditure of their several revenues

    但是在朱莉出現時，他兩眼瞅著她那通紅的臉和幾乎總是撲滿香粉的下巴，她那被淚水沾濕的眼睛，她的面部表情已顯示出她隨時準備從憂郁的心情立刻轉變為婚後幸福的不自然的喜悅心情，鮑里斯目睹此情此景，就不會開口說出一句決定性的話了，雖然他早在臆想中認為自己是奔薩和下城領地的佔有者並把領地的收入排好了用場。
  7. It had been anticipated that results would now begin to show an increase in living standards in russia. instead, the necessity to greatly increase the direct expenditure on armaments and still further raise the already high percentage of the national income devoted to defense means further postponement of reward to the ordinary workers and consumer as a consequence of the great industrial effort since war

    這是被人所期望的好現象:俄國的生活標準已經提高了，取而代之的是，直接消費在軍隊的需求大大增加並且仍然會在已經佔有很高百分比的國家收入上繼續增加防衛的投資，這就意味著因為戰爭作為有很好的工業成績的國家也要推遲給普通工人和消費者的獎勵
  8. The function of strengthen and improve the quality management of the business enterprise become more and more obvious, for raising the business enterprise product and the service quantities, then strengthen the competition ability of the business enterprise, promote the overall development of the business enterprise

    事實上，有效地貫徹2000版iso9000族標準會給企業帶來許多好處，如:與國際先進管理慣例接軌;增強質量管理的穩定性，保證產品質量的一致性;增強競爭能力，提高市場佔有分額;全面提高企業綜合素質和整體水平等。
  9. Whether damages - produces are the liability subjects shall be examined by fault liability and no feult liability. while the subject of fault liability is determined by the standard " fault ", that of no fault liability is decided by the transportation interests. using the two standards : fault and transportation interests, the author specifically analyze the identification of liability subjects under such circumstance as the drive by a thief or unorthorized person, a lease - holder, a borrower, a purely transferee, or a employee, nominal user, or by a nominal remainder

    第二部分：機動車交通事故損害賠償責任主體的認定考慮到機動車交通事故的致害人可能不只一人，致害人是否為責任主體，須經過輔責任和無過錯責任兩個原則的撿驗，本部分詳細分析了無過錯責任之責任主體的認定標準，並具體分析了盜竊駕駛和擅自駕駛、租賃和借用、單純轉移機動車佔有、雇員為僱主駕駛、名義貸與和名義殘留場合下的損害賠償責任主體。
  10. Grading is based on 5 selection criteria market dominance, customer loyalty, goodwill, brand heritage and overall market acceptance

    評審標準包括各企業的市場佔有率顧客忠誠度品牌信譽歷史悠久度及整體市場認受性等。
  11. Grading is based on 5 selection criteria - market dominance, customer loyalty, goodwill, brand heritage and overall market acceptance

    評審標準包括各企業的市場佔有率顧客忠誠度品牌信譽歷史悠久度及整體市場認受性等。
  12. Insurance time limit is cast oneself protect a project to begin construction or be used at be sure in building site when the material of the project, equipment transfers building site, rise, sign and issue to part or whole project to project everybody finishing check and accept certificate or check and accept qualification, project everybody is had actually or perhaps be used or receive this share or stop when whole project, with the person that happen first is accurate

    保險期限自投保工程在工地動工或用於被保險工程的材料、設備運抵工地之時起，至工程所有人對部分或全部工程簽發完工驗收證書或驗收合格，或者工程所有人實際佔有或使用或接收該部分或全部工程時止，以先發生者為準。
  13. The water resources per capita in china is 2220m3, and it is predicted that, in the year 2030, when the population reaches 1. 6 billion, the number will decrease to 1760m3. according to the well accepted criterion, a country with lower than 1700m3 per capita water resources will be considered as a country with water shortage problems

    我國水資源人均佔有量2220m 』 ，預測到2030年人口增至16億時，人均水資源佔有量將降到1760m 』 ，按國際上一般公認的標準，人均水資源少於1700m 』為用水緊張的國家，我國未來水資源形勢是嚴峻的。
  14. In more than ten years we have been implementing the standards of iso9001 quality management system, and have fundamentally improved our credit in the market, which plays a critical part for our exploitation in the domestic and international market

    十余年來，我公司通過貫徹iso9001質量管理體系標準，規范了質量管理工作，提升了市場信譽，對擴大市場佔有率，開拓新的國際國內市場起到關鍵作用。
  15. Based on traditional derivative theories of commercial banks to operate internationally, retrospect of international development of overseas banks ’ international operation, combined with international operation history and current situation of our country ’ s state - owned banks, this paper puts forward strategies for international operation, that is, conducting a perfect market access study of targeted country, advancing ladder likely in term of territory, following the prescribed order in terms of organizing means, improving in proper sequence in terms of product strategy, this paper puts forward to construct internal risk control system and strengthen home country ’ s regulation on overseas institutions, advance process of commercial banks ’ international operation

    隨著我國加入wto 「后過渡期」的日益臨近，佔有我國金融絕對比重的國有商業銀行必然要面對與國際金融市場融合的新形勢，實施國際化經營。本文在闡述商業銀行跨國經營的傳統成因理論的基礎上，回顧海外銀行業國際化發展的歷史，結合我國國有商業銀行當前現狀，提出了國際化經營策略，即做好東道國市場準入研究，在地域上梯次推進，組織方式上按部就班，產品策略上循序漸進，以期解決在哪裡經
  16. Analysis indicated that soil environmental quality of orchards was good as a whole. 2 orchards reached producing environmental standard of safe, healthy, high quality farm outputs, accounting for 6. 45 % ; 21 orchards won standard of environmental technical terms for green food production area, accounting for 67. 74 % ; 8 orchards accorded with standard of green food production area

    結果表明，上海市果園土壤環境品質整體尚好，其中有2個果園符合安全衛生優質農產品（或原料）產地環境標準，佔6 . 45 % ； 21個果園符合綠色食品產地環境技術標準，佔67 . 74 % ； 8個果園達到無公害食品產地環境標準。
  17. Since 1960s, the mechanical strength reliability and structural system reliability, whose main failure modes are fatigue and service life, has achieved a great deal of development and been applied to engineering machine, aeronautical and astronautical engineering, electric apparatus, bridges, ship, civil engineering etc. with the developing of space technology and tendency of machine towards high speed, precision, automation, one realizes the importance of mechanism reliability based on the accuracy of motion, for the errors of mechanism occurred more often than that of structure, especially in the field of aeronautical and astronautical engineering and operate system of weapon

    上個世紀60年代以來，以疲勞、壽命為主要失效模式的機械強度可靠性、結構體系可靠性研究得到了很大發展，並迅速應用於工程機械、航空航天、電器設備、橋梁、船舶、土木工程等。隨著空間技術的發展以及機械的高速精密化、自動化發展，人們逐漸認識到以機構動作參數的準確可靠為主要指標的可靠性問題日益突出，因為在很多機械上機構的故障多於結構的故障，尤其是在航空航天及武器操縱系統方面。由於這些機構的運轉特性，振動可靠性的研究亦佔有突出的位置。
  18. The industrial development bureau, ministry of economic affair moeaidb has completed the drafting of environment protection development strategy and measures to facilitate the upgrade of the environment protection industry and to increase manufacturing capabilities for brand building with the goal to increase domestic and international market shares

    環境保護工業為目前政府重點輔導行業，經濟部工業局已研擬環境保護工業發展策略與措施以輔導環境保護工業升級，提升廠商製造水準並進而建立品牌形象及增加國內外市場之佔有率。
  19. Acquisitive prescription is refers to taking all meanings or as own benefit, holding other people ’ s property peacefully and blatantly or exercises the property right ( to hold ), process legal rule period, namely obtains this property rights or other property rights legal systems legally

    取得時效是指以所有的意思或為自己的利益和平、公然有他人財產或行使財產權利（準佔有） ，經過法律規定的期間，即依法取得該財產所有權或其他財產權的法律制度。
  20. In every two years after a qualitative assessment and grading exercise. grading is based on 5 selection criteria - market dominance, customer loyalty, goodwill, brand heritage and overall market acceptance

    評審標準包括各企業的市場佔有率顧客忠誠度品牌信譽歷史悠久度及整體市場認受性等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書