溫度降差 的英文怎麼說

中文拼音 [wēndùjiàngchā]
溫度降差 英文
temperature drop
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 降 : 降動詞1. （投降） surrender; capitulate 2. （降伏） subdue; vanquish; tame
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 溫度 : [物理學] temperature
  1. ( 2 ) the properties of the material with finer andalusite particle size are superior to those of coarse particle size at lower temperature, but properties of material of fine and coarse particle size have little difference at higher temperature. this illustrates that the andalusite particle size can lower the sintering temperature and that it brings forth not remarkable influence on the property of the material when the material is sintered completely

    （ 2 ）對于不同粒度的原料，在燒成溫度較低的情況下，粒度小的材料性能明顯高於粒度大的材料，但在燒成溫度較高的情況下，兩者差別不大，說明原料粒度減小能降低製品的燒結溫度，但在制品均完全燒結的情況下對材料性能影響不大。
  2. The temperature of surface concrete varies with environmental temperature, but the conductibility of inner concrete is very poor. as a result, a quick decrease of environmental temperature will lead to large temperature gradient and then tensile stress develop soon in the thick direction, which will probably occur on the entire cross - section

    混凝土表面溫度隨外界溫度波動而波動，但內部的導溫性能很差，所以在外界溫度驟降時將引起很大的溫度梯度，從而在厚度方向上拉應力發展很快，這極易引起全斷面拉應力發生。
  3. This evidence supported the hypothesis that contrails reduce the temperature range by cooling the atmosphere during the day and heating it at night

    這個證據支持凝結尾會縮小日夜溫差的說法，白天會使溫度下降，夜間則使溫度上升。
  4. The test results indicate that the influence of the asphalt type and the temperature period on the value of linear contractive quotiety is very notable, while that of asphalt content ( variation within 0. 3 % ) and the temperature raising and reducing process is relatively small

    試驗結果表明：瀝青品種對瀝青混凝土的線收縮系數的影響較大，瀝青混凝土在不同溫度段的線收縮系數相差很大，而瀝青含量（變化范圍0 . 3 % ） 、升溫或降溫過程對其的影響較小。
  5. Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  6. Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil

    為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25
  7. The quality of buffer layer and thin films was analyzed by afm, xrd, rheed and xps respectively. the effect of the experimental parameters such as carbonization time, working pressure, c source gas flow rate, carbonization temperature, different carbonization gas and substrate on the carbonization process was studied firstly. it was observed that the size of particles was increased with the increase of carbonization time and the rms was opposite, but the trend was reduced while the carbonization time was long enough ; the size of particles was increased with the increase of working pressure too, and choosing a proper working pressure could get a smooth surface ; the size of particles was unobviously changed while the gas flow rate was low, but it was notability increased with the increase of gas flow rate while the gas flow rate was high enough, and a smooth surface could be also obtained by choosing a proper gas flow rate ; with the increase of carbonization temperature, the size of particles was increased, the rms is decreased and a good single - crystalline carbonization layer could be obtained, but a rough surface was formed at a excessive high temperature ; the rms of

    對于碳化工藝，側重研究了碳化時間、反應室氣壓、 c源氣體的流量、碳化溫度以及不同種類的c源氣體、基片取向等因素對碳化層質量的影響，研究結果表明:隨著碳化時間的增長，碳化層的晶粒尺寸隨之變大，表面粗糙度隨之降低，但當碳化到一定時間之後，碳化反應減緩，碳化層的晶粒尺寸以及表面粗糙度的變化幅度變小;碳化層的晶粒尺寸隨反應室氣壓的升高而變大，適中的反應室氣壓可得到表面比較平整的碳化層;在c源氣體的流量相對較小時，碳化層的晶粒尺寸隨氣體流量的變化不明顯，但當氣體流量增大到一定程度時，碳化層的晶粒尺寸隨氣體流量的增大而明顯變大，同時，適中的氣體流量得到的碳化層表面粗糙度較低;碳化溫度較低時，碳化層的晶粒取向不明顯，隨著碳化溫度的升高，碳化層的晶粒尺寸明顯變大，且有微弱的單晶取向出現，但取向較差，同時，適中的碳化溫度可得到表面平整的碳化層;相比于c _ 2h _ 2 ，以ch _ 4作為c源氣體時得到的碳化層表面平整得多;比起si （ 100 ） ，選用si （ 111 ）作為基片生長的碳化層的晶粒取向一致性明顯更好。
  8. The recombinants were constructed by transforming ppic9 a - xynb into p. pastoris gs115. the assay results revealed that the xylanase gene xynb was overexpressed and secreted effectually in p. pastoris. in 3l fermentor the expression level of xylanase xynba exceeded 1200iu / ml and the expressed xylanase had normal bioactivity. the molecule weight of xynba was determined as about 31kd which is higher than 23kd of original enzyme xynb from streptomyces olivaceoviridis a1. xynbb was gotten by deglycasylation of xynba, whose molecule weight returned to 23kd. we comparised the enzymatic properties of xynba expressed in p. pastoris, xynbb deglycasylated from xynba and xynb produced from streptomyces olivaceoviridis al : there was little difference among the three enzymes on optimal ph, the optimal ph of xynb and xynba were both 5. 2, the optimal ph of xynbb was 5. 0 ; the optimal temperature of xynb and xynba were both 60 c, while the optimal temperature of xynbb was 50 ? ; because of glycosylation the thermal stability of xynba was better than xynb and xynbb ; the specific activity of xynba and xynbb were 883. 88iu / mg and 832. 5hu / mg respectively, which were both lower than 2814. 45iu / mg of xynb ; the km values of xynb and xynba were similar to each other which were 21. 56 ( g / kg ) and 20. 87 ( g / kg ), while the km value of xynbb was 27. 10 ( g / kg ) ; the fmax of xynba and xynbb were 4568umol / mg. min and 5329umol / mg. min respectively which were lower than 27623 umol / mg. min of xynb ; additionally all of the three enzymes did not display cellulase activity. they all had well resistance to pepsion and trypsin, and were not sensitive to metal iron, surface active agent and chelating agent. the analysis of different xylans enzymatic hydrolysate revealed : by xynba, that the main constitutions of enzymatic hydrolysate of birch wood xylans were xylotriose and xyloquaiose, which account for 68. 43 % and 16. 50 % respectively, additionally there was 11. 79 % of xylobiose ; the main constitutions of enzymatic hydrolysate of corncobs xylans were xylobiose and xylotriose, which account for 81. 78 % and 11. 55 %. the result indicated that this xylanase was a kind of 1, 4 - b - d - xylanohydrolase and was fit to used in industrial procession of xylooligosacc harides

    進一步對xynba進行了脫糖基化處理得到xynbb ，其分子量恢復到23kd ，證明xynba是糖基化蛋白。通過對畢赤酵母重組表達的木聚糖酶xynba 、脫糖基化的木聚糖酶xynbb以及橄欖綠鏈黴菌a1所產原酶xynb之間酶學性質的比較發現：三種酶的最適ph差異不大， xynb和xynba均為5 . 2 ， xynbb為5 . 0 ； xynb和xynba的最適溫度均為60 ， xynbb降為50 ：在耐熱性上， xynba由於糖基化作用熱穩定性明顯高於未糖基化的xynb和xynbb ； xynba和xynbb的比活性分別為883 . 88iu mg和832 . 51iu mg ，明顯低於原酶的比活2814 . 45iu mg ； xynb和xynba的km值相當，分別為21 . 56 （ g kg ）和20 . 87 （ g kg ） ，而xynbb的km值較大為27 . 10 （ g kg ） ； xynba和xynbb的vmax相差不大，分別為4568 mol mg ? min和5329 mol mg ? min ，明顯低於xynb的27623 mol mg ? min此外三種酶均無纖維素酶活性，對胃蛋白酶和胰蛋白酶有很好的抗性，且對作用環境中的各種離子、表面活性劑、螯合劑不敏感。通過對不同木聚糖的酶解產物的糖份分析發現：以樺木木聚糖為底物時，酶解產物主要為木三糖和木四糖，含量分別為68 . 43和16 . 50 ，另外還含有11 . 79的木二糖；以玉米芯木聚糖為底物時，酶解產物主要為木二糖和木三糖，含量分別為81 . 78和11 . 55 。
  9. For 2h, the osc and special surface area decreased sharply, meaning a bad thermal stability. the osc and special surface area of the samples prepared by precipitation keep very well after aged, exhibiting a promising thermal resistance. while the samples prepared by dipping method have a much more stable osc at different temperature, that is, they have a good thermal stability

    研究表明，採用溶膠?凝膠法制備的樣品在老化前具有最大的儲氧量和比表面積，但經高溫老化后，其儲氧量急劇下降，表現出很差的抗高溫老化性能；採用沉澱法制備的樣品在老化前後，其儲氧量和比表面積降幅最小，有良好的高溫熱穩定性能；採用浸漬法制備的樣品不管老化與否，其儲氧量並不隨著儲氧溫度的改變而大起大落，表現出較好的熱穩定性。
  10. The compatibility and harmony among workability, mechanical grade and durability are optimized, with the ground of adjusting composition and dosage of fd - 1 ; after analyzing anti - freezing damage mechanism, it is concluded that temperature is main factor, which affects structure and property of concrete. after two processes of temperature - elevation of hydration heat and temperature - descent of cold - environment, there is original damage in concrete and its existence leads to temperature fields, as results in temperature damage on transition phase > aggregate and cement mortar of concrete

    通過對負溫混凝土早期防凍分析研究認為，環境溫度對混凝土的結構形成及其性能的影響十分突出，水泥水化溫升和環境散熱降溫兩個過程導致混凝土結構內部產生不均勻溫度場，對過渡相、水泥砂漿以及骨料都能產生不同程度的溫度損傷，產生內部溫差應力裂紋，初始損傷也是不可避免的。
  11. The problem may be minimized by mounting wire wound resistors to ensure that temperature differentials are minimized

    調整電阻的安裝方式，盡量降低兩端的溫度差異，可以降低熱偶誤差。
  12. The temperature field along the axis, axial velocity, the turbulent energy, and the concentration of the particles were investigated when the temperature field varied. the numerical experiment shows that the thermophoresis force changes the concentration of the 2 - micron particle, decreasing in the main flow and increasing in the near - wall region

    數值實驗的結果表明在兩相流模型中添加熱泳力源項會對2微米顆粒在流場中的濃度分佈有很大的變化，主流區的顆粒濃度降低，近壁區顆粒濃度在溫差不大的時候，提高幾十倍。
  13. Temperature predicting ann model for the next 24 hours is established. by this method, mean absolute error ( mae ) is reduced to 0. 4512 ? from 0. 6663 ? that is calculated by improved ashrae calculation method

    建立了溫度24小時提前預測的人工神經網路模型，使得24小時提前逐時溫度預測平均絕對誤差從改進ashrae計算方法的0 . 6663降低到了0 . 4512 ，平均相對誤差從2 . 02降低到了1 . 36 。
  14. Results showed that the temperature distribution of the traditional embankment was asymmetrical ; the asymmetrical status was changed after ripped - rock revetment was installed and the soil under the ripped - rock was cooled obviously ; the ripped - rock revetment could cool embankment and adjust the temperature difference between the north - facing slope and the south - facing slope ; the ripped - rock revetment was an available technique to protect embankment from thawing settlement and longitudinal cracks in permafrost regions

    結果表明：普通路基的陰陽坡兩側溫度分佈極不對稱；鋪設拋石護坡后，這種狀況得到了很大改善，並且拋石護坡下土體溫度明顯降低；拋石護坡能夠降低路基溫度和調節路基陰陽坡的溫度差異；拋石護坡是多年凍土區防治路基融沉和縱向裂縫病害的一種可行措施。
  15. ( 2 ) the stress caused by heat of hydration during construction is mainly distributed in the beams, and girders and stress in slab was smaller ; during service process, the stress caused by difference in temperature in different seasons is mainly distributed in bottom components ; the stress caused by difference of inside and outside temperature is mainly distributed in peripheral components of building ; the stress caused by difference in temperature due to sunlight is mainly distributed in the components exposed to the sun. ( 3 ) the control methods brought forward such as setting the reasonable stripping time reducing cast temperature of concrete setting after - treatment joint inflicting prestress arranging steel for construction requirement and so on are effective and their application may be extended

    在使用期，由季節溫差作用引起的結構內力主要分佈在底層構件上；由內外溫差引起的內力主要分佈在建築物外圍構件上；由日照溫差引起內力主要分佈在向陽面的構件上； （ 3 ）在施工階段，可採取使用導熱性能較好的模板、合理設計拆模時間、降低澆築溫度等措施來減小水化熱引起的結構內力；採用設置后澆帶的措施來減小結構在整體降溫情況下產生的溫度內力。
  16. Abstract : the causes for low efficiency of the heater in no. 2 crude unit of jpc refinery are described and analyzed including water leaking of steam soot blower, dew point corrosion caused by steam, soot deposits in convection chamber owning to poor soot blowing, high flue gas temperature, no heat recovery of flue gas, and poor performance of insulation lining, etc. by using sonic soot removing system, flue gas recovery system, spray coating of fiber and rock wool, as well as adjustment of flow scheme accordingly in the technical revamping. the dew point corrosion is completely eliminated, the insulation performance is improved, the heat loss is reduced by 1. 25 %, the flue gas temperature is reduced to about 170, and the heater efficiency is increased from 83 % to more than 90 %

    文摘:分析了金陵石油化工公司煉油廠二套常減壓裝置加熱爐存在的因蒸汽吹灰器漏水，蒸汽引起露點腐蝕及吹灰效果差造成對流室積灰，排煙溫度高，煙氣熱量未回收利用以及爐子保溫襯里效果差等問題，提出採用聲波除灰系統、煙氣回收系統、纖維噴塗和巖棉噴塗及相應的流程調整等改造措施.測定結果表明，本次技術改造解決了因蒸汽吹灰器漏水所造成的露點腐蝕問題，提高了保溫效果，減少散熱損失1 . 25 % ，排煙溫度降至170左右，裝置的爐效率由83 %左右提高到90 %以上
  17. The causes for low efficiency of the heater in no. 2 crude unit of jpc refinery are described and analyzed including water leaking of steam soot blower, dew point corrosion caused by steam, soot deposits in convection chamber owning to poor soot blowing, high flue gas temperature, no heat recovery of flue gas, and poor performance of insulation lining, etc. by using sonic soot removing system, flue gas recovery system, spray coating of fiber and rock wool, as well as adjustment of flow scheme accordingly in the technical revamping. the dew point corrosion is completely eliminated, the insulation performance is improved, the heat loss is reduced by 1. 25 %, the flue gas temperature is reduced to about 170, and the heater efficiency is increased from 83 % to more than 90 %

    分析了金陵石油化工公司煉油廠二套常減壓裝置加熱爐存在的因蒸汽吹灰器漏水，蒸汽引起露點腐蝕及吹灰效果差造成對流室積灰，排煙溫度高，煙氣熱量未回收利用以及爐子保溫襯里效果差等問題，提出採用聲波除灰系統、煙氣回收系統、纖維噴塗和巖棉噴塗及相應的流程調整等改造措施.測定結果表明，本次技術改造解決了因蒸汽吹灰器漏水所造成的露點腐蝕問題，提高了保溫效果，減少散熱損失1 . 25 % ，排煙溫度降至170左右，裝置的爐效率由83 %左右提高到90 %以上
  18. By use plc, system can complete function as follow : this auto - control system be applicable to the temperature and smoke and dust the deal the variety quick, control the process is difficult with the operation is ; by the temperature controlor can automatically follow to the wet tower " exit temperature, error in the ? 3 v including ; by to automatically spray fog to lower the electric resistance, with the function for full the electricity equipment accepting the dust ; because of adopting feedback closed loop, and come to a to respond to the speed quick, constant temprature control the accuracy is high ; because of adopting the sensors, and make the system circumstance to leak water quick ; system have many control parameter can set exit control temperature and adjust value low limit by key ; can communication with remote computer and have remote control

    通過使用plc ，使該自控系統可以完成如下功能：適用於溫度及煙塵量變化快、控制過程難以操作的場合；通過溫控表自動跟蹤增濕塔出口溫度，誤差達到3以內；通過自動噴霧來降低粉塵比電阻，以此充分發揮電收塵器的作用；由於採取了閉環反饋迴路，達到了響應速度快，恆溫控制精度高；通過使用各種檢測傳感器，使得異常情況泄水快；該自控系統具有多套控制參數，增濕塔出口控制溫度及調節閥下限值可通過按鍵設定；可與上位機通訊，具有「現控遠控」功能。
  19. In summer, it can effectively insulate 55 % - 70 % heat and remarkably keep the indoor temperature 5 - 8 lower than outdoor and in winter effectively keep indoor temperature constant

    在炎炎夏季可有效阻隔55 % - 70 %的熱量，顯著降低室內溫度，可使室內外的溫度相差5 - 8度。
  20. ( 6 ) the validity of control methods of crack has been verified by using engineering instances. on the basis of the researches mentioned above, some crucial conclusions are acquired as follows : ( 1 ) during construction, the cracks in beams and girders were caused by the drop of temperature and by the difference in the inside and outside temperature. the crack in slab was caused by shrinkage due to the loss of water

    通過上述研究工作得出了一些重要的成果： （ 1 ）在施工階段，大面積現澆樓蓋結構主次梁的裂縫由溫度降幅和內外溫差引起，板的裂縫主要由失水收縮引起； （ 2 ）在施工期，由水化熱引起的應力主要分佈在主次梁中，板中應力較小。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書