溫灑 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnsǎ]
溫灑 英文
warm up the wine
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 灑 : Ⅰ動詞（使分散地落下; 四散地落下） sprinkle; spray; spill; shed Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Smells of men. his gorge rose. spaton sawdust, sweetish warmish cigarette smoke, reek of plug, spilt beer, men s beery piss, the stale of ferment

    啐上了唾沫的鋸屑，甜絲絲溫吞吞的紙煙氣味，嚼煙的惡臭，灑掉的啤酒，啤酒般的人尿味，發霉的酵母氣味。
  2. Gazing upon those features with a world of tenderness, ah, monsieur, he said, had you but beheld her as i did with these eyes at that affecting instant with her dainty tucker and her new coquette cap a gift for her feast day as she told me in such an artless disorder, of so melting a tenderness, pon my conscience, even you, monsieur, had been impelled by generous nature to deliver yourself wholly into the hands of such an enemy or to quit the field for ever

    彼接后，甚為珍愛。彼含情脈脈審視該面影，並曰： 「噫，先生，倘汝若吾然，于激動人心之剎那間，目睹伊人身著雅緻披肩，頭戴俏麗新軟帽168伊以悅耳聲調，告以此乃生日禮物也，淳樸灑脫，溫存妖冶足下必慨然向之五體投地，或永遠逃離戰場。
  3. His manner was aristocratic, his movements dapper and suave.

    他氣宇軒昂，溫文爾雅，舉止瀟灑。
  4. A rabbitry and fowlrun, a dovecote, a botanical conservatory, 2 hammocks lady s and gentleman s, a sundial shaded and sheltered by laburnum or lilac trees, an exotically harmonically accorded japanese tinkle gatebell affixed to left lateral gatepost, a capacious waterbutt, a lawnmower with side delivery and grassbox, a lawnsprinkler with hydraulic hose

    一座養兔場和養雞場，一座鴿棚，植物的溫室，一對吊床太太用的和先生用的，金鏈花樹或丁香花樹遮蔭並掩蔽下的日晷，裝在左邊大門柱上的日本門鈴奏著異國情調的悅耳玎玲聲，巨大的雨水桶，側面有著排出孔和接草箱的刈草機，附有膠皮管的草坪灑水器。
  5. Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day - dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life

    我從不認為我們之間的交往會永遠終止，您與我的交往給我帶來了生命的曙光，是灑在我冰涼而漫長的人生旅途上的期待的溫暖陽光。
  6. Ice bags and alcohol sponges help to reduce fever, especially in children.

    用冰袋和灑精擦浴有助於降體溫，尤其是對兒童。
  7. Crowds of holiday shoppers were bundled against the sub-zero temperatures and the falling snow.

    購買節日貨物的人群擁在一起，抵禦著低溫和飄灑的飛雪。
  8. Release of silver iodide ( agi ) into an existing supercooled cloud ( i. e., air temperature between - 39 and - 5 celsius ) can convert water vapor to ice crystals, which is called sublimation

    將碘化銀播灑至已形成的過冷卻雲中（既空氣溫度在- 39攝氏度? - 5攝氏度）能將水汽轉化為冰晶，這個轉化過程被稱為凝華。
  9. After this season of congealed dampness came a spell of dry frost, when strange birds from behind the north pole began to arrive silently on the upland of flintcomb - ash ; gaunt spectral creatures with tragical eyes - eyes which had witnessed scenes of cataclysmal horror in inaccessible polar regions of a magnitude such as no human being had ever conceived, in curdling temperatures that no man could endure ; which had beheld the crash of icebergs and the slide of snow hills by the shooting light of the aurora ; been half blinded by the whirl of colossal storms and terraqueous distortions ; and retained the expression of feature that such scenes had engendered

    潮氣結為霧淞的季節過去了，接著而來的是一段乾燥的霜凍時期，北極後面一些奇怪的鳥兒開始悄悄地飛到燧石山的高地上來這些骨瘦如柴的鬼怪似的鳥兒，長著悲傷的眼睛，在人類無法想象其廣袤寥廓的人跡罕至的極地，在人類無法忍受的凝固血液的氣溫里，這種眼睛曾經目睹過災難性地質變遷的恐怖在黎明女神播灑出來的光明裡，親眼看到過冰山的崩裂，雪山的滑動在巨大的暴風雪和海水陸地的巨變所引起的漩流中，它們的眼睛被弄得瞎了一半在它們的眼睛里，至今還保留著當時看到這種場面的表情特點。
  10. This paper establishes a model simulating dam actual placing process and considering the non - continuity of initial temperature on the boundary of new and old concrete, daily air temperature change, concrete - placing temperature, hydration heat, heat insulation on boundary, water - storing process, placing intermission and curing with water. the calculation of stress field considers the concrete weight, static water pressure, thermal stress, different autogenous volume change between rcc and normal concrete, change of elastic modulus of concrete with age and creep action

    考慮了乞今最為全面的初始條件和邊界條件，包括模擬壩體的實際升程過程，考慮了新老混凝土接觸面上的初始溫度不連續，逐日的氣溫變化，混凝土的入倉溫度，水化熱溫升，邊界保溫，水庫蓄水過程，澆築間歇以及灑水養生等因素；應力場的計算考慮了混凝土的自重，靜水壓力，溫度應力，常態混凝土與碾壓混凝土不同的自生體積變形，混凝土的彈性模量隨齡期的變化以及徐變的作用。
  11. The blue heaven, holding its one golden orb, poured down a crystal wash of warm light

    藍藍的天空托著金色的太陽，灑下一片水晶般明亮溫暖的光輝。
  12. Wainwright was still nursing his burned hand, so she wrapped her apron round her own hand andused the stove lifter and scattered the powder on the flames

    溫賴特先生還在.那裡唏噓、擺弄他燙著的手，溫賴特太太用圍裙包住手，爬到高處，把碳酸氫鈉粉灑蓋在火焰上。
  13. She saw her father s face, with its bald brow, and reverend white beard, that flowed over the old - fashioned elizabethan ruff ; her mother s, too, with the look of heedful and anxious love which it always wore in her remembrance, and which, even since her death, had so often laid the impediment of a gentle remonstrance in her daughter s pathway

    她看到廠她父親的面容：光禿禿的額頭和飄灑在伊麗莎白時代老式環狀皺領上的威風凜凜的白須她也看到了她母親的面容，那種無微不至和牽腸掛肚的愛的表情，時時在她腦海中索繞，即使在母親去世之後，仍在女兒的人生道路上經常留下溫馨憶念的告誡。
  14. Exhaust air cooling down when passing through the hood, it provides a cold and pleasant working environment to the chefs

    排出的油污及熱空氣，因其經過灑水系統部份，以致排出空氣減溫，徒而提供一個較清閔工作環境
  15. Trickling rain, endless longing. oh, the raindrops of my yearning, will they fall on your hair and moisten your heart

    淅淅瀝瀝，扯不斷的雨絲;綿綿長長，割不斷的相思!相思的雨呀，是否也能溫柔地灑落在你的發尖，淋灑在你心裏
  16. She could not understand why, stepping out of the window on to the balcony, he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm, fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought, or why, when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time, he would come in from the barn red, sunburnt, and perspiring, with the smell of wormwood in his hair, and rubbing his hands joyfully would say : come, another day of this and my lot, and the peasants too, will all be in the barn

    當他看見溫順的細雨灑在乾旱的燕麥苗上時，他從窗口走到陽臺上，眨著眼，咧開留著鬍髭的嘴唇，她無法明了他怎麼會笑得那麼開心。在割草或者收莊稼的時候，滿天烏雲被風吹散，他的臉曬得又紅又黑汗水淋淋，身上帶著一股苦艾和野菊的氣味，從打穀場回來，這時，她不能理解為什麼他總是高興地搓著手說「再有一天，我們的糧食和農民的糧食都可以入倉了」 。
  17. I wonder if love is the sun shine flowers, warm rain xiaocaohu also all over her

    關愛的陽光不知是普照鮮花，溫馨的雨露也要灑遍小草。
  18. The beer bath installation, which began late last month, pays homage to the " beer fights " of professional baseball season winners

    「溫泉啤酒浴」服務于上個月末推出，其靈感主要來自於職業棒球的賽季冠軍們「灑啤酒」慶祝勝利的做法。
  19. Sprinkling creates water particles in the air that reduce outgoing radiation, but plant temperature declines immediately on cessation of the operation

    噴灑在空氣中產生小水滴，它們使射出輻射減小，但是噴灑一停止，植物本身溫度立刻下降。
  20. Solutions : drink more water, lower body temperature by spraying water on face and neck, move to shaded areas ask for help

    解決辦法：立即多喝水、將水噴灑在臉及頸項上以降溫、到陰暗處休息及求助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書