溺死鬼 的英文怎麼說

中文拼音 [nìsǐguǐ]
溺死鬼 英文
drowning ghost
  • 溺 : Ⅰ動詞1. （淹沒在水裡） drown; submerge 2. （沉迷不悟） be addicted to Ⅱ形容詞（過分） excessiveⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 鬼 : Ⅰ名詞1 （迷信的人指人死後的靈魂） spirit; apparition; ghost 2 （稱有不良嗜好或行為使人厭惡的人） ...
  • 死鬼 : devil
  1. Normally it does not bother people, but if no one buries and offers sacrifices to the deceased, the spirit becomes a " wandering ghost, " for which reason an all souls ' day is set apart on the fifteenth day of the seventh moon for a general sacrifice to those drowned in water or dead and unburied in a strange land

    魂平常是不騷擾人的，但如果沒有人埋葬死者或祭祀死者，那神靈便會變成「飄泊的鬼魂」 ，為了這個原因，中國人便擇定七月十五日為「祭亡日」 ，以祭祀那些溺死的及客死異鄉而尚未收埋的人。
  2. Haunted in a most ghastly manner that abominable place would have been, if the glass could ever have rendered back its reflections, as the ocean is one day to give up its dead

    若是這面鏡子能像海洋會托出溺死者一樣把它反映過的影象重現，那可憎的地方一定會是鬼影幢幢，令人毛骨竦然的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書