滾帶 的英文怎麼說

First process : fees the glue paper and body paper into the flanging belt, fold left and right side, then the paper is integrated closely via the drum of the first layer

第一個過程：將面紙與底紙送進折邊帶，先折左右兩邊，再經第一層滾筒貼合完成。

And it ' s got love songs, and fast road music, and guitar solos, and piano solos, and me singing high falsetto sometimes, and low and breathy other times

包含愛情歌曲，快速的搖滾歌曲，吉他獨奏和鋼琴獨奏，有的地方我用假聲來唱高音，其他的部分有低聲的吟唱和帶呼吸聲的唱法。

Dalian jialin equipment manufacture co., ltd is engaged in developing, designing, manufacturing and installing auto conveyors, assembling line ( roller - type, strap type, chain - type, chain belt type, screw - type, assemble mechanical hand, hydraulic elevator ) and packing automatic assembly line ( automatic case back - sealing machine, automatic case folding & sealing machine, high speed case opening machine, wrapping machine, automatic pallet, bundler ) of complete sets of equipments

大連佳林設備製造有限公司是一家生產工廠成套自動化輸送線、組裝線（滾筒式、皮帶式、鏈式、鏈板式、網帶式、螺旋式、組裝機械手、液壓升降臺等） ；工廠成套自動化包裝線（紙箱自動成型封底機、全自動折蓋封箱機、全自動高速開箱機、裝箱機、全自動托盤碼垛機等）的開發、設計、製造、安裝等一條龍服務的專業廠家。

There was no vulgar bullying, no bravado of any sort, no choleric hectoring, and striding to and fro across the apartment, jerking out vehement commands for bartleby to bundle himself off with his beggarly traps

沒有庸俗的恃強凌弱，沒有任何的虛張聲勢，沒有惱怒的威脅恐嚇，也沒有在室內大步地走來走去，氣勢洶洶地吵嚷著，命令巴特比帶著他那些破爛東西一同滾蛋。

With fascination and wonder and hot, churning emotion, they stared at the road.

他們帶著驚奇、迷惘、急躁、心頭翻滾的情緒盯著那條公路。

Every ameri - can woman has at least one hair dryer, and usually a curling iron and electric rollers besides, not to men - tion styling brushes, smoothing brushes, holding combs, barrettes, clips, bands, and other decora - tiom

每個美國婦女都至少有一個吹風機，此外，通常還有卷發器和電滾梳子，更不用提定形刷、梳理刷、梳子、發夾、卡子、發帶和其他裝飾品了。

This large gear turns the small one to rotate the cylinder.

這個大齒輪帶動小齒輪使滾筒旋轉。

Another lesser wave broke around her knees, filling her wellington boots with foamy saltwater but she didn't notice.

又一個小浪滾來，撞在她的膝蓋上，那雙惠靈頓靴子里灌滿了帶泡沫的鹹水，但她似乎根本沒有注意到。

At present we manufacture relaxing folding chairs, vibration massage chairs, spindle roller massage chair, chain roller massage chairs, large - sized air pressured roller massage chairs, large - sized multi - function dvd massage chairs, rotary roller chairs, pedicure spa chairs, portable mattress, beauty salon massage chairsk and so on. the function includes vibration, various tapping, kneading and rolling

目前生產製造的按摩椅從一般的折疊按摩休閑椅振動式按摩椅螺牙式滾輪按摩椅?條式滾輪按摩椅大型滾輪氣壓按摩椅大型多功能影音保健按摩椅轉盤滾輪式按摩椅指甲彩繪spa椅隨身攜帶型按摩墊按摩背心按摩型理容美發椅，種類非常繁多。

Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。

As it vaporizes, tiny gas jets spin and tumble the ice shards across the surface of the water

乾冰氣化時產生的小噴流帶動乾冰碎片在水面不斷旋轉翻滾，互相碰撞，產生一團團有多個分支的白霧旋渦。

Sky burial is back after several months rest ! they feature a brand new rhythm section, and will be playing a gen x rock set sprinkled with offpeat originals

"天藏"在經過數月的休息之後，將帶來原創性的x世代搖滾曲風與好朋友分享

When the power sinker is down in the strike zone, he usually produces a lot of groundball outs and keeps his infielders busy

當他的伸卡球在好球帶下方，他通常可以製造很多滾地出局，讓他的內野守備忙碌。

It was as bright as glory, and you d have a little glimpse of treetops a - plunging about away off yonder in the storm, hundreds of yards further than you could see before ; dark as sin again in a second, and now you d hear the thunder let go with an awful crash, and then go rumbling, grumbling, tumbling, down the sky towards the under side of the world, like rolling empty barrels down stairs - where it s long stairs and they bounce a good deal, you know

天亮得耀眼，只見千萬棵樹梢在暴風雨中翻滾，和往常不同，連幾百碼以外也看得清清楚楚。再一剎那間，又是一片漆黑。這時只聽得雷聲猛烈地炸開，轟隆隆呼嚕嚕從天上滾下來，朝地底下滾過去，活象一批空空的木桶在樓梯上往下滾，而且樓梯又長，知道吧，就連滾帶跳，不亦樂乎。

Passepartout had but few steps to go ; and, rushing upon the plank, he crossed it, and fell unconscious on the deck, just as the carnatic was moving off

就在這條船解纜的那一霎那，他一頭沖上跳板，連滾帶爬地沖過了跳板入口就暈倒在甲板上了。

Mrs rogaum, loudly admonished, almost tumbled down the stairs.

羅根姆太太被大聲叫來，連滾帶爬地下了樓。

He was breathless with running. happily for him, the station had neither gates nor barriers. he rushed along the track, jumped on the rear platform of the train, and fell exhausted into one of the seats

幸虧車站上既沒有門，又沒有柵欄，他跑到鐵路上就往最後那一節車的踏板上沖，接著就連滾帶爬地倒在車廂里一個椅子上喘起氣來了。

At this life and death moment, she prayed to master for help. the door instantly opened and she was able to run out of the building. later, she successfully rescued a family of six that lived on another floor of the building

有一位嬌小的師姊，住十四層的高樓上，地震時大樓傾斜，四樓成了一樓，房門也卡住了，千鈞一發間，她就求師父幫忙，隨即房門打開，她連滾帶爬地逃離災區，還救出被困在另一層樓中的一家六口人。

She drew her foot as far down the chimney as she could, and waited till she heard a little animal she couldn t guess of what sort it was scratching and scrambling about in the chimney close above her : then, saying to herself this is bill, she gave one sharp kick, and waited to see what would happen next

她把伸進煙囪里的腳收了收，等到聽到一個小動物她猜不出是什麼動物在煙囪里連滾帶爬地接近了她的腳，這時她自語說： 「這就是比爾了， 」同時狠狠地踢了一腳，然後等著看下一步會發生些什麼。

She drew her foot as far down the chimney as she could, and waited till she heard a little animal ( she couldn ' t guess of what sort it was ) scratching and scrambling about in the chimney close above her : then, saying to herself ` this is bill, ' she gave one sharp kick, and waited to see what would happen next

她把伸進煙囪里的腳收了收，等到聽到一個小動物（她猜不出是什麼動物）在煙囪里連滾帶爬地接近了她的腳，這時她自語說： 「這就是比爾了， 」同時狠狠地踢了一腳，然後等著看下一步會發生些什麼。