滾滾長江 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔngǔnzhǎngjiāng]
滾滾長江 英文
the torrential currents of the changjiang river
  • 滾 : Ⅰ動詞1 （翻轉; 滾動） roll; turn round; trundle 2 （走開; 離開） get away; beat it 3 （液體沸騰）...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 江 : 名詞1. （大河） （large） river 2. （指長江） the changjiang [yangtze] river 3. （姓氏） a surname
  • 滾滾 : roll; billow; surge
  • 長江 : the changjiang river; the yangtse river長江鱘 acipenser dabryanus
  1. The waters of the changjiang river rolled to the east on majestically.

    雄偉的長江滾滾東流。
  2. The present building is a five - storey structure, and its top floor offers a thoroughly impressive view of the rolling yangzi and the three settlements of wuhan

    黃鶴樓屢遭戰火毀壞，亦多次重修，現為一幢五層高建築物，登樓遠眺，滾滾長江三鎮風光盡收眼底。
  3. It is a professional manufacturer of series of linear motion bearings, flange linear bearings, lengthened flange linear bearings, linear slippers, linear guides linear shaft chromeplate non - chromeplate, precise linear guides aluminium support guides, spherical plain bearings rod ends, spherical plain radial bearings, bolt type roller and needle roller bearings. we also can make other nonstandard bearings at any time. our products are used widely in various industrial machineries of weaving, printing, medical, precise machine tool, packing, metallurgy, spaceflight, automatic recording instrument, etc

    麗水市豪滾軸承製造有限公司座落在浙江麗水市水閣工業區，是一家專業生產：直線運動球軸承系列法蘭直線軸承系列加長型法蘭直線軸承系列直線滑塊系列直線導軌光軸鍍鉻不鍍鉻精密直線導軌系列鋁支撐導軌桿端關節軸承系列向心關節軸承系列螺栓型滾輪滾針軸承系列，隨時可訂做各種非標型軸承，產品廣泛用於紡織機械印刷機械電動工具醫藥機械精密機床包裝冶金航天自動記錄儀等各種工業機械的配套。
  4. Hydroelectric power exploitation can reduce sediment disposal, lengthen life of power plants in lower stream, control stream, better water quality, and reduce contamination etc. considering the structure of power of sichuan province and pointing out its six problems in power development, this thesis comes up with sustainale development strategy of sichuan hydroelectric power exploitation, that is, prefentially exploit large scale hydropower plant which has good water - adapting capability, comprehensively use water resource, try to reduce cost caused by drowning, stimulate rotating exploitation, well deal with settlement of people in hydroproject construction, and alleviate contamination

    論述水電開發在減緩泥沙淤積、延長下游水電站壽命、調控水流、提高供水量、改善水質、提供清潔能源、減少環境污染等方面對長江上游生態屏障建設的作用。本文研究分析了四川水電開發的可持續發展戰略，首先對四川省電力結構現狀進行了分析，指出目前四川電力發展存在的六個主要問題，從優先開發具有良好調節性能的大型水電站、綜合利用好水資源，盡最大可能減少水庫淹沒損失，積極推進流域梯級滾動綜合開發，處理好水庫移民關系，減輕對環境的不利影響等六個方面論述了水電開發的可持續發展戰略。
  5. The total target that the transportation departments do about adjusting the construction of transportation capability is keeping the shipping abilities constant and reducing to 18 percent in the dry cargo and break bulk cargo ; rise up 12 percent in oil ships ; owning 1. 5 percent in chemical and liquid ships and 6. 5 percent in roll - roll and other ships in 2005. the transportation capability is controlled by the promotion of 2. 5 pecent during 2006 and 2010. the transportation capability is reduced to 75 percent in dry cargo and break bulk cargo and risen up 13 percent in oil ships ; 2 percent in chemical and liquid ships ; 10 percent in roll - roll container and other ships in 2010

    交通部關于運力結構調整的總體目標是： 2005年前，長江省際運輸運力總量基本保持不變，通過結構調整到2005年使干散貨運力比重下降到18 ，油船比重上升到12 ，化學品船和液化氣船佔1 . 5 、汽車滾裝船等其它船舶佔6 . 5 ； 2006年? 2010年，長江省際運輸運力總量平均增長控制在2 . 5以內，通過結構調整，到2010年使干散貨船運力比重下降到75 ，油船比重上升到13 ，化學品船和液化氣船佔2 ，汽車滾裝船、集裝箱船等其它船舶佔10 。
  6. 2 ) the small - sized shipping companies should take the vivid strategy, develop the source market positively, chahge the sea - going ship and combinate the cargo source condition. thus, it takes the direction to container, roll - roll and liquid ships and develop railway and river combinated, main and auxiary road combinated, river and sea combinated, main and auxiary road directly reached, river and sea directly reached, various ways close combinated. 3 ) we reduce the passenger transportation of the changjiang river, on the other side, we should develop the passenger travel market

    2 、中小型航運企業要制定靈活的發展戰略，積極開辟貨源市場，結合貨源情況，對適航船舶進行改造，使長江運力朝集裝化、滾裝化、液裝化等特種運輸方向發展，走聯合發展的路子，開展鐵江聯運、干支聯運、江海聯運、干支直達、江海直達多種方式緊密結合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書