漁撈 的英文怎麼說

中文拼音 [yúlāo]
漁撈 英文
fishing漁撈作業 fishing operation; 漁撈作業燈 fishing light
  • 漁 : Ⅰ動詞（捕魚） catch fish; fish 2 （謀取） take sth one is not entitled to Ⅱ形容詞（漁業的; 與漁業...
  1. The factors for influencing development of world fishing vessels are fishing quantity of ocean, situation of fish resources fishery cultivation, convention of ocean law united nations and protect policy of resources for every country, because of variation of these factors, the quantity kinds, dimension for fishing vessels and fishing technique etc being adjusted corresponsively for problems which is in the present stage for development of fishing vessels corresponsive methods and the measures are suggested

    摘要認為影響世界漁船發展的因素是海洋撲撈量、魚類資源情況、漁業養殖業、聯合國「海洋法公約」及各國資源保護政策等；這些因素的變化必然導致漁船在數量、種類、尺度及撲撈技術等方面做出相應的調整；針對現階段我國漁船發展所面臨的問題，給出相應的對策和具體的具體措施。
  2. Based on the analysis of the fishing capture monitoring data, which obtained from 5 deep water drift net fishery resources investigation boats from april 1998 to march 2001, the results indicated that the psenopsis anomala which took accounted for 8. 68 % ~ 27. 16 % of the total catch, was one of the three preponderant species in the northern part of the east china sea and southern part of the yellow sea. ( branchiostegidac ranked first, followed by the psenopsis anomala or argyrosonus altetnate ). the yearly quantity distribution concentrated in summer and autumn, and reached the peak in latter summer to early autumn

    摘要根據對5艘深水流網資源信息船1998年8月~ 2001年3月連續漁撈調查資料進行分析研究，結果表明：刺鯧是本海域深水流網漁業的三大優勢種之一（方頭魚占首位，刺鯧和白姑魚年間變動量相互交替） ，占年總漁獲量的8 . 68 % ~ 27 . 16 % ；周年數量分佈集中在夏、秋季，全年數量最高值出現在夏末初秋。
  3. The schnute model work well in full explored stocks such as scenario 1, 3, 4 and 5, especially in low biomass stocks such as scenario 3, but not suitable to the under explored stocks such as scenario 2. the w - h model generally performed well in all kind of scenarios especially in scenario 1, 4, and 5. in the swordfish, xiphias gladius, fishery, estimation of w - h model and d - fox model produced msy about 14000 ton, very near the result of prager in 1996

    四種剩餘產量模型在充分捕撈且管理良好的漁業1中評估效果較好而在捕撈不足的漁業2中效果較差； schnute模型在充分捕撈的漁業如漁業1 、 3 、 4 、 5 、尤其是在低生物量的漁業3中評估效果較好，但不適合評估未充分捕撈的漁業，如漁業2 ； walters - hilborn模型（ w - h模型）適用於各種漁業，尤其是漁業1 、 4 、 5 ；在過度捕撈漁業中如漁業3 、 4 ，模型對參數q的估計較其它參數接近真值；在北大西洋箭魚（ xiphiasgladius ）漁業的評估中， w - h模型和d - fox模型對msy的估計約為14000噸，接近於prager （ 1996 ）的結果。
  4. Major threats to hawksbill turtle are habitat destruction and alternation by coastal development, over - exploitation for meat, hides, eggs and shells, and incidental capture in fisheries

    玳瑁面對的主要脅包括沿岸發展的改變或生境的破壞，人類對肉蛋和殼而遭過度的采捕，以及遭漁民意外捕撈。
  5. The engines are mainly used in fishing and ship transport as well as land power generation and engineering machinery, etc

    該機主要用於漁業捕撈、船舶運輸等行業，另外可用於陸用發電及工程機械等領域。
  6. General provisions for programming mooring, sea trials and fishing of sea going fishing vessel

    海洋漁船系泊航行及捕撈試驗通則
  7. To insure the sustainable development and harvest, we must control the fishing intensity at a certain level, and adopt logical strategy of fishing by doing this we can get the maximum sustaining yield, the marine fishery resources can not be utilized unduly and dry up

    為了保證海洋漁業資源的可持續利用，必須把捕撈強度控制在一定的水平上，採用合理的捕撈策略，我們才可以得到持續的最大產量，才能避免海洋漁業資源的過度利用、枯竭。
  8. Moreover the cases of evaluating the fish resources in the upper yangtze river by using basic data were much less. this research evaluates the fishery status in the upper yangtze river by using commercial fisheries data of hejiang section from 1999 to 2002. the age, growth and mortality of rhinogobio ventralis which is endemic to the upper yangtze river have been studied also. moreover we have estimated the biomas s of rhinogobio ventralis

    本文是在實地調查的基礎上，結合水生生物流動監測站合江站1999 - 2002年的監測結果，對長江上游合江段的漁業捕撈現狀進行了評估，研究了重要的經濟特有魚類長鰭吻?的年齡、生長和死亡，並對其資源量進行了估算。
  9. With the aid of diagrams, video presentation and interactive facilities, visitors will get an insight into hong kong s capture and culture fisheries

    透過展館的圖表、錄影帶播放和互動設施，訪客可進一步認識本港的捕撈及養殖漁業。
  10. This paper reported the general situations of tuna fishery in indian ocean in recent ten years, and studied die fishing efforts, catch, cpue, and fishing grounds of two long - line crafts from zhonglu oceanic fishery co. ltd in equatorial waters of indian ocean in 2002, in order to gave the new fishery information to the producer, and to improve the technique of our tuna long - line fishery

    為提高我國遠洋金槍魚延繩釣漁業的技術水平，並為我國相關生產企業提供產業發展的最新信息，本文報道了印度洋海域金槍魚漁業近十年的生產概況，並以中魯遠洋漁業股份有限公司兩條大型金槍魚延繩釣漁船2002年的生產數據為基礎，對印度洋赤道附近海域金槍魚延繩釣漁業的捕撈努力量、漁獲量、單位捕撈努力量漁獲量及作業漁場等進行了初步研究。
  11. Last june, europe s leaders agreed that the review of the cfp would address the overall fishing pressure by adapting eu fishing effort to the level of available resources

    去年六月，歐洲各國領導人同意在檢討共同漁業政策時，會根據現存的海洋資源調整歐洲的捕撈量，以紓緩現時海洋資源承受的壓力。
  12. To control the fishing effort of the commercial fishing fleet and protect the important nursery and spawning grounds in hong kong waters, the department is pursuing the proposals for the introduction of a fishing licence programme and mechanism for closed season, and the designation of fisheries protection areas

    此外本署亦正計劃透過實施捕魚牌照制度設立漁業保護區和制定在香港水域實施休漁期的機制，以控制捕魚船隊的捕撈力量及保護本地重要的魚類育苗及產卵場。
  13. ( 2 ) the fishing gears in hejiang section were divided into drift trammel net, set longline and jig according to the fishery status in hejiang section. " number of fishing boat day " was selected as the unit of fishing effort. the annual catch of the four kinds of fishing gears was get from multiplying catch per unit effort ( cpue ) by fishing effort

    （ 2 ）根據合江江段的漁業現狀，將該江段的漁具分為三層流刺網、餌釣、滾鉤和其它偶見漁具四類，以「船?天」作為捕撈努力量的單位，用單位捕撈努力量漁獲量（ cpue ）乘以年捕撈努力量分別得到這四類漁具的年漁獲量，並將這四類漁具的年漁獲量相加估算出合江江段1999 - 2002年的漁獲量分別為104563 . 464kg 、 65564 . 231kg 、 123684 . 966kg和107285 . 272kg 。
  14. The use electric. current for fishing can shock or electrocute many small and large fish and other sea creatures, which can seriously damage fishing resources and is thus totally forbidden

    電魚這種捕撈方式會將所經海域的大小魚類及其他海洋生物全部電死電暈，嚴重破壞海洋漁業資源，因此被相關的漁業法規嚴厲禁止。
  15. The fishing industry makes an important contribution to hong kong in maintaining a steady supply of fresh marine fish to local consumers

    捕撈漁業捕撈漁業對維持本地新鮮海魚的供應有很大貢獻。
  16. This type of fishing is similar to a nonrenewable mining operation because fishes are very vulnerable, typically long - lived, and have very low productivity in the dark, cold depths

    永無止境的漁撈就像沒有再生能力的采礦行為，因為黑暗寒冷中的深海魚類是極敏感、壽命長、生產力低的物種。
  17. Indeed, the total area protected from any form of fishing constitutes a mere 0. 01 percent of the ocean surface

    實際上，受保護而完全不遭到漁撈的海域，只?了海洋麵積的0 . 01 % 。
  18. Markets have been created to slow greenhouse warming, safeguard watersheds, halt overfishing and protect endangered species

    為減緩溫室暖化效應、護衛集水區、停止過度漁撈以及保護生存面臨威脅的物種，已經創造了若干市場。
  19. By fulfilling the demand of agriculture, gathering, hunting, and fishing, indigenous tribes in the past developed a set of means to interact with nature and shared the forests, rivers and ocean resources

    摘要昔日原住民各族群曾依據農耕、採集、狩獵及漁撈等需求，發展一套與自然互動的模式，以分享山林、河流以及海洋資源。
  20. This would involve considering the food requirements of key species in ecosystems ( notably those of marine mammals ), phasing out fishing gear that destroys the sea bottom, and implementing marine reserves, or “ no - take zones, ” to mitigate the effects of fishing

    這樣的管理會在顧及漁業的同時，設法維持（必要時重建）生態系的結構與功能；包括考慮生態系中關鍵物種（如海洋哺乳類）的食物需求、分階段撤出破壞海床的漁具及實施海洋保留區或禁捕區，緩和漁撈的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書