漁護署 的英文怎麼說

中文拼音 [yúhùshǔ]
漁護署 英文
agriculture, fisheries and conservation department
  • 漁 : Ⅰ動詞（捕魚） catch fish; fish 2 （謀取） take sth one is not entitled to Ⅱ形容詞（漁業的; 與漁業...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  1. Afcd had conducted ex - situ conservation and living specimens are displayed in the shing mun arboretum

    此外，漁護署已進行遷地保護，城門標本林內有栽培。
  2. Afcd tightens bio - security requirements for duck farms

    漁護署加強鴨場生物保安措施
  3. Interview with the agriculture fisheries and conservation department

    訪問漁護署
  4. The specimen that was used for the designation of the new species is now kept in the afcd s hong kong herbarium, cheung sha wan government offices

    用作發表新品種的香港蛇菰主模式標本，已存放于長沙灣政府合署的漁護署香港植物標本室。
  5. Marine police observed a red tide at north ninepin island on may 26 and staff of the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) observed one at deep bay on may 27

    水警在五月二十六日在北果洲發現紅潮，而漁農自然護理署（漁護署）的職員在五月二十七日在後海灣亦發現紅潮。
  6. Besides, there are successful relocations of the endemic romer s tree frogs and hong kong paradise fish. for plant, afcd has used various methods to propagate rare and endangered plants, such as keteleeia fortunei, camellia crapnelliana and camellia granthamiana, which were replanted in their potential natural habitats

    植物方面，漁護署利用各種技術繁殖稀有及瀕危品種，包括油杉紅皮糙果茶克氏茶及大苞山茶葛亮洪茶等，並在合適的自然生境重新種植。
  7. According to the findings of past studies and the information obtained from the latest ecological surveys conducted by afcd, the ecological value of sham chung hinges mainly on its wetland habitats that support a rich diversity of insects and some freshwater fish. sham chung is also one of the 10 sites or so where the endemic hong kong paradise fish have been recorded

    根據以往的研究及漁護署最新的生態調查所得的資料顯示，深涌的生態價值主要在於其濕地生境，孕育豐富多樣的昆蟲和一些淡水魚類，該處亦是記錄到本地獨有的香港斗魚約十個地點之一。
  8. On the other hand, afcd later found that the chickens came from a local farm which raises about 110, 000 chickens. the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farmer from sending out any chicken

    另一方面，漁護署在追查下發現該批雞來自一間本地農場，該農場飼有約十一萬只雞，署方即時禁止該農場輸出任何雞只，並在農場進行檢疫措施。
  9. Afcd later found that the chickens came from a local farm. the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farm from sending out any chicken. blood samples were taken from the chickens for testing

    另一方面，漁護署在追查下發現該批雞來自一間本地農場，署方即時禁止該農場輸出任何雞只，並在該農場進行檢疫措施，從雞只抽取血液樣本進行化驗。
  10. On quarantine measures, he said that the quarantine requirements for local chickens are as stringent as imported chickens. for each consignment of local chickens, 14 samples are taken for testing. only chickens that test negative are allowed to go for sale

    他談及檢疫制度時表示，本地雞的檢疫要求與進口雞一樣嚴格，漁護署在本地雞出售前，會在每批雞抽取十四個樣本化驗，化驗結果合格才可出售。
  11. Afcd senior fisheries officer ( fisheries management ) dr leung siu - fai said today ( october 19 ), " 15, 000 green grouper and 15, 000 red fish fingerlings are being released at the artificial reef sites in yan chau tong and hoi ha wan marine parks. the area provides a suitable habitat for fish growth and adequate protection from commercial fishing activities.

    漁護署高級漁業主任（漁業管理）梁肇輝博士今日（十月十九日）表示：我們在印洲塘和海下灣海岸公園的人工魚礁區，投放青斑和紅魚的魚苗各一萬五千尾。
  12. " a satellite transmitter was attached to the back of a female green turtle by afcd staff after it laid eggs at sham wan, lamma island on august 9. the released turtle then headed southwestward along the coastline of the south china sea to her feeding ground at a speed of 0. 5 to 2 kilometres per hour

    他說：漁護署職員於八月九日，在一隻于南丫島深灣產卵的雌性綠海龜龜殼上，安裝一個衛星傳訊器。海龜隨即爬行回大海，以每小時零點五至兩公里的速度，朝西南面沿著南中國海的海岸線游向覓食地。
  13. As a result no sea turtles were hatched there. mr chan said afcd would examine the unhatched eggs to look into the causes of infertility

    他說，漁護署會化驗這些不育的海龜蛋，以找出其未能孵化的原因。
  14. There will be tighter control of certain freshwater turtles, whale shark, basking shark, seahorses and bigleaf mahogany, a spokesman for the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) said

    漁護署發言人說，將會加強管制一些淡水龜種、鯨鯊、姥鯊、海馬和大葉桃花心木。
  15. Wwf submitted public signatures to afcd to save humphead wrasse

    自然基金向漁護署提交市民簽名呼籲拯救蘇眉
  16. Wwf welcomes reorganization proposal for afcd

    世界自然基金會歡迎漁護署改組計劃
  17. As the fishing moratorium is an annual exercise, afcd has reminded fishermen from time to time that they should take into account its implications in planning their operation every year

    由於休漁期每年均會實施，漁護署已一再提醒漁民必須未雨綢繆，在籌劃每年的作業時，考慮休漁期帶來的影響。
  18. " as the fishing moratorium is an annual exercise, afcd has reminded fishermen from time to time that they should take into account its implications in planning their operation every year

    發言人說：由於休漁期每年均會實施，漁護署已一再提醒漁民必須未雨綢繆，在籌劃每年的作業時，考慮休漁期帶來的影響。
  19. A separate biosecurity protocol would be devised for hatcheries. the hatcheries would for example have to be bird - proofed and the hatchery workers should not have contact with other live poultry

    漁護署將會制訂另一套關于孵化雞蛋的生物安全守則，例如孵蛋場必須有防雀措施，孵化場的員工亦不應接觸其他活生家禽。
  20. Farmers have been alerted to pay special attention to their bird - proofing facilities and to strictly implement biosecurity measures. " as a precautionary measure, the afcd will continue to inspect the chicken farms even during the chinese new year holidays. we are on full alert and will take appropriate action whenever required

    他說：漁護署繼續採取預防措施，巡查本地雞場，巡查行動在農歷年假期間仍會進行，我們會密切監察雞只的健康情況，有需要時會採取適當行動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書