漢氏 的英文怎麼說

中文拼音 [hànshì]
漢氏 英文
ayanouji
  • 漢 : 1 （朝代） the han dynasty （206 b c a d 220）2 （漢族） the han nationality3 （漢語） chinese （...
  • 氏 : 氏名詞1 （姓） family name; surname 2 （放在已婚婦女的姓后 通常在父姓前再加夫姓 作為稱呼） née : ...
  1. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族方化發詳地之一，也是文物古跡薈萃之地，考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村遺址，以及秦始皇陵兵馬俑，省府西安即古長安是絲綢之路的起點，自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝王陵墓群，唐代帝王陵墓群，及法門寺等歷史古跡。
  2. The three generals formed a loose union among themselves which became popularly known in china as the white fox alliance - a term derived from the similarity in sounds between their names and the chinese characters for an animal with magical powers known as paihuli

    三位將軍之間形成了一種鬆散的聯盟，在中國俗稱「白狐貍聯盟「 ，因為他們三人的姓氏白、何、李同一種有仙術的動物「白狐貍」三個漢字諧音而得名。
  3. In two of these isolates with typical class 1 integron, it was showed that the integrons were both harbored in plasmids after intll southenbloting both on their genome dna and plasmid dna

    1株福氏志賀菌y變種攜帶的基因盒類型與其中一株宋內志賀菌相同，為護漢17和aad減萬。
  4. The article checks on the former fujian xiamen navy division prefect chen wenhuan ' s genealogy and condition of his descendant, and also describes the source of the genealogy, development and the reason why they immigrant to heilongjiang, the process of chen wenhuan took part in the anti - russian war maneuvered by the qing government and established heilongjiang navy division barrack with the fujian navy division as the mainstay, and the contribution to defend heilongjiang territory

    摘要筆者通過對前福建廈門水師提督陳漢環的《陳氏宗譜》及後裔情況的研究與考證，對其家譜及家族的族源、發展和遷徙黑龍江的緣由，以及陳汶環受清政府調遣率福建水師參加抗俄戰爭的全過程和創建以福建水師為骨幹的黑龍江水師營，在保衛黑龍江領土等方面所做出的重要貢獻進行了論述。
  5. Shi ' s dictionary of c - e translation is a large - sized, high - quality c - e translation dictionary with its creative spirit and precise interpretation, and can meet the needs of the users

    摘要《史氏》是一部填補國內漢英翻譯詞典空白的大型詞典，是一部具有創新精神的漢英翻譯詞典，是一部符合雙語詞典要求的漢英翻譯詞典，是一部釋義全面而精當的漢英翻譯詞典。
  6. However, different from the fangxiang in the general nuo sacrifice, chiyou ' s fangxiang plays the two roles : religious and political, and it is also involved in the formation of the chinese character " fa "

    不同於一般儺祭（戲）中的「方相氏」 ，蚩尤「方相」具有宗教的、政治性質的雙重功能，並且還因此參與到古漢字「 ? 」的形構過程中。
  7. In the han dynasty ( 206b. c. - 220a. d. ), emperor wu dispatched zhang qian as his special envoy to yuezhi, parttia and other states of the western regions

    漢朝（公元前206 ~公元220年）通西域后，漢武帝（劉徹，公元前140 ~前87年）派張騫出使西域月氏、安息（今伊朗）等國，這些國家曾向漢朝皇帝贈送過獅子等異獸。
  8. Taiwu emperor of the northern wei dynasty and the hanization of tuoba clan of xianpi nationality

    魏太武帝和鮮卑拓跋氏的漢化
  9. C for 2 to 3 minutes, until the cooked meat is brown throughout and the juices run clear. 13. do not handle cooked food with bare hands ; wear gloves if necessary

    12 .若食物的所有部分均加熱至攝氏75度，便可消滅大腸桿菌o157 : h7因此，碎牛肉及漢堡扒應徹底煮至攝氏75度達2至3分鐘，直至煮熟的肉完全轉為褐色，而肉汁亦變得清澈。
  10. C for 2 to 3 minutes, until the cooked meat is brown throughout and the juices run clear. do not handle cooked food with bare hands ; wear gloves if necessary. consume food as soon as it is done

    若食物的所有部分均加熱至攝氏75度，便可消滅大腸桿菌o157 : h7 ；因此，碎牛肉及漢堡扒應徹底煮至攝氏75度達2至3分鐘，直至煮熟的肉完全轉為褐色，而肉汁亦變得清澈。
  11. In addition, jack has come up with an idea of his own that he might mention at the meeting : if the company is ready to test market new products, he would like to suggest a low - fat hamburger, which would appeal to all the health conscious consumers who avoid eating at burt ' s burgers

    除此之外，他還想了一個點子，他可能會在會議上把它提出來，即：如果公司準備試銷新產品，他提議推出一種低脂肪型的漢堡包，這會吸引所有原來不吃伯氏餡餅、很關注健康的消費者。
  12. Based on lexicons of the annals of the three kingdoms compiled by the japanese scholar mamoru and pei songzhi ' s notes to the annals of the three kingdoms, this paper makes a survey of 30 words selected from large chinese - japanese dictionary ( auxiliary volume ) from the perspective of the conditions of word formation, and finds that 11 of the 30 are temporarily discarded on the grounds of the different standards of chinese and japanese word formation or the scarcity of their uses in ancient works, and the rest 19 may be supplemented to grand chinese dictionary

    摘要結合日本學者藤井守的《三國志語匯集》和《三國志裴氏注語匯集》 ，從成詞條件等角度對《大漢和辭典》 （補卷）中的30個詞語進行考察后發現，其中11個詞語或因漢語和日語成詞標準的不同、或因古代典籍中用例較少而暫且不將其視作為詞，其餘19個詞語可以增補進《漢語大詞典》 。
  13. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  14. In the historical context of modern literature, zhang ziping, like guo moruo, is regarded as one of the four masters in the creation group by many researchers

    摘要在現代文學的「歷史情境」中，許多研究者都將張資平與郭沫若等並稱「創造社」 「四大金剛」 ，而在文學史敘述中，張氏卻始終無法摘去「三角戀愛作家」 、 「漢奸文人」的帽子。
  15. The group comprises krones ag itself and its subsidiaries steinecker ( brewing technology ), sander hansen ( pasteurising technology ) and syskron ( process automation )

    集團分為克朗斯股份公司以及子公司斯坦尼克（釀造技術） 、桑德爾漢森（巴氏滅菌技術）和克朗系統（流程自動化） 。
  16. Colleen graduated from the hong kong academy for performing arts studying under eleanor wong, and is at present studying with professor arie vardi at the hochschule fur musik and theater hannover, germany. as a frequent performer in hong kong and overseas, she has participated in various festivals and collaborated with many renowned orchestras. she has also made studio recordings for " young music makers " in radio 4 of rthk

    李嘉齡自小跟隨黃懿倫老師習琴，于香港演藝學院以一級榮譽完成音樂學士課程，目前于德國漢諾威隨arievardi教授深造。李氏經常在香港及海外舉行鋼琴演奏會，及與多個著名樂團合作；亦多次為香港電臺第四臺節目樂壇新秀演出。
  17. With two of detroit ' s starters - richard hamilton and chris webber - out with the flu and with reserve flip murray running a 103 degree fever, the nuggets tried everything they could to end a 10 year losing streak at the palace

    面對著韋伯和漢密爾頓因流感缺陣、替補控衛穆雷也有華氏103度的燒，掘金當然會全力以赴去打破他們在奧本宮10年不勝的記錄。
  18. In seal carving he followed the qin and han traditions and was inspired by senior xiling masters including ding jing ( 1695 - 1765 ) and huang yi ( 1744 - 1802 )

    陳氏篆刻則遠宗秦漢，近師浙派西泠八家之首丁敬、黃易等、切刀跌宕自然，渾厚峻拔。
  19. Among these species, oxya zhengi sp. nov. is new to science ( it would be published after sometimes ), three species of oxya agavius tsai, sphingonotus tsinlingensis cheng, stenocatantops mistshenokoi will, are first recorded in hanzhong

    發現蝗蟲1新種：鄭氏稻蝗oxyazhengisp . nov . （新種另行發表） ，漢中地區蝗蟲新記錄3種：山稻蝗oxyaagaviustsai ，秦嶺束頸蝗sphingonotustsinlingensischeng ，短角直腿蝗stenocatantopsmistshenokoiwill . 。
  20. All of these laid a solid foundation for duyu ’ s success in wring the annotation of classics and elucidations in “ spring and autumn annals ”. the focus of the dispute between the studies of classical style and those in contemporary style in han dynasty was whether zuo zhuan gave explanations for the spring and autumn annals. based on literay studies in classical styles, duyu constructed the imparting system of zuozhuan, built the theory of zhengli and bianli and formed the complete system of zuo ’ s studies on the spring and autumn annals, which in real sense, turned zuozhuan into studies on the spring and autumn annals. therefore, duzhu marked a milestone in the history of studies on the spring and autumn annals

    漢代今古文之爭的焦點是《左傳》傳不傳《春秋》 ，杜預在古文學派的基礎上，構建了《左傳》的傳授系統，創立了正例、變例說，形成了完整的《春秋》左氏學體系，使《左氏春秋》從真正意義上完成了向《春秋》學的轉變;杜注也由此成為《春秋》學史上的里程碑式的著作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書