澤和也 的英文怎麼說
中文拼音 [zéhéyě]
澤和也
英文
hatazawa kazuya-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。It taste fresh and delicious, the glossy clear and mellow, it is the indispensable flavoring for hotel and family or flavoring of chafing dish, it also is the substitute of gourmet powder of the new life
其味道極鮮膾口，其色澤清澈醇厚，是賓館和家庭菜肴烹飪或火鍋調料中必備的調味佳品，也是新生活的味精替代品。The thick sir in lize - hou in esthetician sets question the proceeding to this " accumulated the nature form of the social contents " its reform, research into it the near concern with literary
李澤厚先生對它進行「積淀了社會內容的自然形式」的改造和完善，雖也可包涵部分文學作品，但要把整本文學涵蓋在「有意味」中，似乎並沒有做到，還有待進一步的建構。At the same time, the quality of different - state water was studied. the results show : the soil bulk density of the fir wildwood heightens with the increase of soil depth, specifically 0. 74 > 0. 94 andl. 34g / cm3, the saturated, canaliculus and field moisture contents decrease gradually in layer a, b and c, accordingly the soil total foveola decreases gradually, and the moisture - hold capacity of the soil lessens gradually with the increase of the soil depth ; there is small difference of the soil bulk density between layer a and b in the outer space, which are respectively 0. 92 and 0. 99g / cm3, and the other laws are the same as the in ner in the main ; reverse success often occurs in the low position of the thoroughly - fell trace and plateau marsh is formed
結果表明：冷杉原始森林土壤容重隨土層深度的增加而增大，分別為0 . 74 、 0 . 94 、 1 . 34g cm ~ 3 ，飽和持水量、毛管持水量、田間持水量a層、 b層、 c層逐漸減小，十壤總孔隙度也逐漸減小，土壤的持水能力隨深度的增加逐漸減弱；林外空地a層、 b層十壤容重相差不人，分別為0 . 92和0 . 99g cm ~ 3 ，其它規律與林內人體相同：皆伐跡地的低洼地段容易發生逆行演替，形成高原沼澤地。Language : french is the official language, but each ethnic group also uses its own language, the main national languages are fulani, malinke, soussou, kissi, guerze, toma, coniagui and bassari
語言：官方語言為法語，各個部族也使用自己的語言，主要8種民族語言是富拉語、馬林凱語、蘇蘇語、基西語、蓄爾澤語、托馬語、康尼亞光語和巴薩里語。Named after the hindu monkey god hanuman, these lanky, long - tailed monkeys are found in the humid forests, swamps, and even urban areas of india, pakistan, bangladesh, sri lanka, and myanmar ( burma )
這些體瘦尾長的猴子的名字源於印度教中的猴神哈奴曼，分佈在潮濕的森林和沼澤中，甚至在印度，巴基斯坦，孟加拉，斯里蘭卡和緬甸等國的城市地區也能發現。Twice a day, the seamen s church institute of new york and new jersey provided us with regular supplies of ice bags and a variety of soft drinks
紐澤西和紐約地區的海員教會協會也每天二次主動供應我們攤位冰袋和各種飲料。As it advanced, the mender of roads would discern without surprise, that it was a shaggy - haired man, of almost barbarian aspect, tall, in wooden shoes that were clumsy even to the eyes of a mender of roads, grim, rough, swart, steeped in the mud and dust of many highways, dank with the marshy moisture of many low grounds, sprinkled with the thorns and leaves and
那人影走上前來，補路工便會毫不意外地發現，那是一個幾乎像野人一樣毛挺毿毿的高個兒，腳上的木鞋就連補路工看去也嫌太累贅。那人兇猛粗獷黝黑，浸漬了多少大路上的風塵和泥漿，漏染了多少低地沼澤的潮氣，身上粘滿了森林僻路上的荊棘樹葉和苔蘚。Abstract : the ming dynasty inherited the continental strategy of yuan dynasty and was greatly influenced by the south ? oriented strategy in song dynasty ; therefore, under the threat of north yuan, zheng he was sent to the western seas so as to blazon forth the virtue, to make international diplomatic relations, to promote sino ? western trade communication and to break through the difficult situation and cope with the enemy with its fleets on the sea ; thus, zheng he ' s expeditions was a great pioneering work in chinese history
提要：明朝承襲了元朝的大陸性戰略，也頗受宋朝的南向戰略影響；所以明初在受北元威脅下，派遣鄭和下西洋，其動機為宣揚德澤締結邦交，促進中西經貿交流並企圖以海上的船隊，突破困境，應變制敵，弭乎反側；所以鄭和下西洋，乃是中國歷史上一次耀人之創舉。In the periods of peak zooplankton abundance ， that is ， in the late spring and in the summer ， haney recorded maximum daily community grazing rates ， for nutrient - poor lakes and bog lakes ， respectively ， of 6. 6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production
在浮游生物數量高峰期，也就是晚春和夏季的時候，漢尼分別在營養匱乏的湖泊和沼澤做了紀錄，發現浮游生物每日的群體覓食量是每日浮游植物產量的6 . 6 %和114 % 。During his tenure as senate president, laws establishing a stable source of funding for shore protection, providing for the clean - up of hazardous waste and brownfields and creating a loan and grant program for underground storage tank removals were enacted
除了保護新澤西州的飲用水這首要的一點， difrancesco還發起了具有歷史意義的garden state preservation trust活動。該項目每年耗資9800萬美元。綠色土地聯合法案也在1992年和1995年通過。“ we will be missing three central defenders in the shape of alessandro nesta, paolo maldini and kakha kaladze, as well as marcos cafu. ” new signing daniele bonera is also suspended
「我們的三名中后衛內斯塔、馬爾蒂尼和卡拉澤都無法出場，卡福也一樣. 」新引入的博內拉也處于禁賽中The qiaoshiuv illusory image piano surface series floor paint surfacecraft and the target, are strengthens floor itself the characteristic, the international popular tendency and the chinese user geothermyenvironment concrete demand unifies has custom - made
先進的uv輾漆面層處理工藝，使地板表面亮度適中、光澤柔和、木質感更強，使地板更耐用的同時也更顯不一般的身份和品味。Ivory porcelainware is made from finest raw materials and fired in advanced germany - made kiln, which has high transparency and bright glaze surface and soft color
象牙瓷選用國內優質原料配方，採用先進的德國窯爐燒制，具有透明度高、釉面光滑、色澤柔和的特點，可作為家庭用瓷，也是高級賓館的理想用瓷。What money would be drawn out of tellson s henceforth, and what would lie there, lost and forgotten ; what plate and jewels would tarnish in tellson s hiding - places, while the depositors rusted in prisons, and when they should have violently perished ; how many accounts with tellson s never to be balanced in this world, must be carried over into the next ; no man could have said, that night, any more than mr. jarvis lorry could, though he thought heavily of these questions
哪些錢會永遠留在那兒，再也沒人想起？哪些金銀器皿和珠寶飾物會在臺爾森的倉庫里失去光澤，而它的寄存人則在監牢里憔悴或是橫死？有多少臺爾森銀行的帳目在人世會無法結算，只好轉到另一個世界去處理？The peat swamps were damaged by forest fires in 1997, and are also threatened by logging, urbanisation and agriculture. the scientists behind the discovery said that several populations of p. progenetica had already been lost
1997年， p . progenetica生活的這種泥煤沼澤地被森林大火所破壞，如今這種沼澤地也面臨著人類伐木城市化進程和開荒種田等行為的威脅。Veneer dyeing can improve wood visual characteristics and imitatethe color and luster of precious wood species, to increase the decorative effect. the veneers of hardwood species such as % populus tomentosa, paulownia elongata % were adopted to make dyeing experiments by using acid dyestuff. the result shows : the acid dyestuff in textile industry could be used in wood dyeing process. compound dyeing can be adopted by using the mixture of several kinds of dyestuff. the different treatment methods before the wood was dyed affects the dyeing effect of wood. there is a great difference in the deformed degree of dyeing veneers, smooth level has a relation with wood density. the density of dyestuff, dyeing time and dyeing temperature and so on have many influences on dyeing effect. different technological process has been used in veneers of different wood speicies
木材單板染色有利於改善木材視覺特性，可以實現模仿珍貴樹種木材的色澤，提高裝飾效果.該研究選取毛白楊和泡桐等闊葉樹種木材單板採用酸性染料進行染色實驗，結果表明：紡織工業用酸性染料可用於木材染色，也可以採用幾種染料混合復合染色；木材染色前的不同處理方法影響木材的染色效果；染色單板的變形程度有較大差異，平整度與木材密度相關；染料濃度、染色時間和染色溫度等對染色效果有較大的影響，不同樹種單板應採用不同工藝It is applied in manufacturing the automatic structural parts, especially higher environment protective auto inner parts ; low - volt electric insulation parts which need higher impact strength higher wearable properties better heat - resistance colorful and must be made from thermosetting plastic ; low - volt electric structural parts which need no corrosion to free ammonia and formaldehyde mainly preventing the insulation material to corrode the silver electrode ; accessory of dishware and kitchenware which need functionality demand including no melting no dissolving and affording high temperature, and ornamental demand which has colorful performance. the appearance of the product submits granular shape
本產品適用於製造汽車零件，特別是有環保要求的高級轎車的內飾件低壓電器的絕緣結構件，尤其是要求沖擊性能較高耐磨性好耐熱性好和顏色鮮艷的又必須是由熱固性塑料製造的低壓電器絕緣結構件，也適用於對游離氨和游離甲醛含量主要是防止絕緣材料對銀觸頭的腐蝕有要求的低壓電器絕緣結構件餐具和廚房用具等日用品配件，特別是既有不熔化不溶解經得起高溫烘烤的功能性要求，又有色澤艷麗的裝飾性要求的高檔日用品。Whether noge and yukie are right or wrong is not the subject at all. he is rather interested in their action and reaction
此外，黑澤明也無意批評戲內人物行徑的對與錯，他只是忠實地描寫他們的反應和行動。The thing was as impossible as to mould my irregular features to his correct and classic pattern, to give to my changeable green eyes the sea - blue tint and solemn lustre of his own. not his ascendancy alone, however, held me in thrall at present
這是不可能付諸實現的，就像要把我那不規則的面容，塑造成他標準的古典模式，也象要把他的海藍色澤和莊重的光彩，放進我那不可改變的青色眼睛里。分享友人