激情之愛 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngzhīài]
激情之愛 英文
amour passion see love,passionate
  • : Ⅰ動詞1 (水因受到阻礙或震蕩而向上涌) swash; surge; dash 2 (冷水突然刺激身體使得病) fall ill fr...
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
  • 激情 : intense emotion; fervour; passion; enthusiasm
  1. Gazing upon those features with a world of tenderness, ah, monsieur, he said, had you but beheld her as i did with these eyes at that affecting instant with her dainty tucker and her new coquette cap a gift for her feast day as she told me in such an artless disorder, of so melting a tenderness, pon my conscience, even you, monsieur, had been impelled by generous nature to deliver yourself wholly into the hands of such an enemy or to quit the field for ever

    彼接后,甚為珍。彼含脈脈審視該面影,並曰: 「噫,先生,倘汝若吾然,于動人心剎那間,目睹伊人身著雅緻披肩,頭戴俏麗新軟帽168伊以悅耳聲調,告以此乃生日禮物也,淳樸灑脫,溫存妖冶足下必慨然向五體投地,或永遠逃離戰場。
  2. The only thing that i can do is to practice diligently and work through my karma in order to repay her for her holy lov e

    千言萬語說不盡對師父的感,只能好好修行,克服自己的業障,回報師父的聖
  3. The trine formed between venus and pluto shows an intense romance nature

    金星跟冥王星間形成的三分相顯示出烈深刻的特質。
  4. Next to her preservation of his own last grateful love and blessing, and her overcoming of her sorrow, to devote herself to their dear child, he adjured her, as they would meet in heaven, to comfort her father

    他希望她牢記自己對她最後的充滿感和祝福,希望她節哀順變,把她的奉獻給他們親的孩子。他們是會在天堂重逢的。他還懇求她安慰她的父親。
  5. It has four faces : recognition of love in early theological writings is non - historical ; jenaer manuscript described the recognitions based on affection of family, form of law and essence of nation which bear many similarities to the corresponding discuss in elements of the philosophy of right, but they are different on the questions of function of family and the coming into being of civil society ; phenomenology of spirit builds the mutual recognition between human beings on the politics of battle of life and death and implies a radical revolutionary standpoint

    它有四副面孔:早期神學著作中的的承認關系是非歷史的;耶拿手稿描述了社會倫理發展中的家庭的感承認關系、法律的形式承認關系和國家的實質承認關系; 《法哲學原理》中的相應論述與此有著很多一致處,但在家庭的職能和市民社會的產生等問題上存在著重大差異; 《精神現象學》則把人與人間的相互承認奠基於生死斗爭的政治,從而暗示了一種進的革命立場。
  6. At this period of my life, my heart far oftener swelled with thankfulness than sank with dejection : and yet, reader, to tell you all, in the midst of this calm, this useful existence - after a day passed in honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing or reading contentedly alone - i used to rush into strange dreams at night : dreams many - coloured, agitated, full of the ideal, the stirring, the stormy - dreams where, amidst unusual scenes, charged with adventure, with agitating risk and romantic chance, i still again and again met mr. rochester, always at some exciting crisis ; and then the sense of being in his arms, hearing his voice, meeting his eye, touching his hand and cheek, loving him, being loved by him - the hope of passing a lifetime at his side, would be renewed, with all its first force and fire

    可是,讀者呀,讓我全都告訴你吧,在平靜而充實的生活中白天為學生作出了高尚的努力,晚上心滿意足地獨自作畫和讀書後我常常匆匆忙忙地進入了夜間奇異的夢境,多姿多彩的夢,有騷動不安的充滿理想的動人心的,也有急風驟雨式的這些夢有著千奇百怪的場景,充滿冒險的經歷,揪心的險和浪漫的機遇。夢中我依舊一次次遇見羅切斯特先生,往往是在動人心的關鍵時刻。隨后我感到投入了他的懷抱,聽見了他的聲音,遇見了他的目光,碰到了他的手和臉頰,他而又被他所
  7. Every idea that had been brought forward by the housekeeper was favourable to his character, and as she stood before the canvas, on which he was represented, and fixed his eyes upon herself, she thought of his regard with a deeper sentiment of gratitude than it had ever raised before ; she remembered its warmth, and softened its impropriety of expression

    那個管家奶奶所提出的每一件事,都足心說明他品格的優良。她站在他的畫像面前只覺得他一雙眼睛在盯著她看,她不由得想起了他對她的鐘,於是一陣從來沒有過的感油然而生,她一記起他鐘的殷切,便不再去計較他求的唐突了。
分享友人