濕腰痛 的英文怎麼說
中文拼音 [shīyāotòng]
濕腰痛
英文
lumbago caused by damp pathogen-
Saussurea medusa maxism was used by several minorities in china, because it have some special pharmaceutical effects such as detoxification, detumescence, abirritation, antitumor, anti - radiation and anti - ageing etc. but saussurea medusa maxism was on the edge of annihilation for being exploited excessively at a long time. still the natural resource of it is hard to meet the increasing need of market. so ths botanical scientist paid more attention to the relationship between protecting this endangered species and producing it ' s pharmaceutical ingredient
具有清熱解毒、抗炎鎮痛、祛風除濕,通經活絡,壯陽補血、消腫、利痰、斂傷的功效。用於炭疽病、中風、風濕關節炎、崩漏帶下、痛經、胎衣不下、腎虛腰痛、遺精陽痿等病癥。近年來又發掘出如延緩衰老、抗腫瘤、抗輻射等更有價值的效用。Treatment of cervicodynia, omalgia, lumbago and scelalgia by combined
莫比可與風濕液合用治療頸肩腰腿痛的療效觀察It is intended for rheumatic arthritis, rheumatoid arthritis, tonic rachitis, periarthritis of shoulder, muscle aches, arthralgia, neuralgia, waist and leg pains, cervical diseases, intervertebral disk protuberance, strain of lumbar muscles, recurrence of old pains and fracture, parenchyma trauma, etc
適用於風濕性關節炎、類風濕性關節炎、強直性脊柱炎、肩周炎、肌肉酸痛、關節痛、神經痛、腰腿痛、頸椎病、椎間盤突出、腰肌勞損、陳舊性傷痛、陳舊性骨損傷、軟組織損傷等。The waist has the steel platefixed strut, mainly is suitable for the patient waist muscle strain, the waist intervertebral disc is prominent, the rheumatic lumbagoplays the assistance treatment role, meanwhile has healthily receivesthe abdomen the function
腰部有鋼板固定支撐,主要適用於患者腰肌勞損、腰椎間盤突出、風濕性腰痛起到輔助治療的作用,同時還有健美收腹的作用。The main products are dongle extract guanxin extract and adhesive plaster. dongle extract is developed by fan dingya who is the original director of xiyuan branch of chinese medicine institute, he spent ten years to study the extract, it is tested by foreign and domestic hospital in beijing, the effect is good, the extract achieved the new medicine certify in 1992. the medicine is used in body s organization hurt as well as all kinds of inflammation. guanxin extract can cure coronary hearrt disease, angina pectoris. in order to improve the grade and science of the products, we reformed the extracts by newly pap
其中「東樂膏」是由中國中醫研究院西苑院原院長房定亞主任醫師,耗費十多年心血,驗證于京城數家中西醫大醫院,療效卓著,並於1990年申報國家三類中藥新藥, 1992年獲新藥證書。該藥主要用於跌打損傷扭傷挫傷及所致腰腿痛關節腫痛等閉合性軟組織損傷,對于風火牙痛骨質增生風濕性關節炎等亦有良好的治療效果。Rheumatism slight ache around the affected area
腰酸風濕痛Treat and help prevent joint sprains, muscle strains, neck and back pain and complaints e. g. cervical and lumbar spondylosis, prolapsed intervertebral disc, ligamentous injuries, etc help manage soft tissue injuries
物理治療對嚴重肌肉骨骼受傷,如骨折關節脫臼的康復有極大的幫助其他風濕骨刺頸背痛腰痛坐骨神經痛運動創傷跌打碰撞受傷肌肉筋腱拉傷軟組織發炎骨神經痛關節退化及發炎等,亦療效顯著。For the treatments of bone joint disease, rheumatism, rheumatoid arthritis, andylosing spondylitis, fracture, avascular necrosis of the femoral head, neck, lumbar intervertebral disc, periarthritis of shoulder and soft tissue bruise of joint swelling, pain, numb, sour bloated, stiff, dyskinesia, etc
用於骨關節病、風濕、類風濕性關節炎、強脊、骨折、股骨頭壞死、頸、腰椎間盤突出、肩周炎及各種軟組織損傷所致的關節腫脹、疼痛、麻木、酸脹、僵直、運動障礙的治療。Restrain rheumatism, helpful for improve pain of articulation when cloudy and rain day. improve rheumatism and accelerate circulation
有效調理風濕等癥狀;鎮定變天時的關節骨頭酸痛;改善風濕、腰椎、脊椎、坐骨神經、促進末梢循環。For all kinds of pain in waist, shoulder, back induced by cold and dampness, numbness of limbs, stiff extend and band
用於各種風寒濕熱引起的腰、肩、背疼痛,四肢麻木,關節伸曲不利癥的康復。分享友人