灰眼睛 的英文怎麼說

中文拼音 [huīyǎnjīng]
灰眼睛 英文
brown eyes
  • 灰 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒后剩下的粉末狀的東西） ash 2 （塵土; 某些粉末狀的東西） dust 3 （特指石灰） lime...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 睛 : 名詞（眼珠兒） eyeball
  • 眼睛 : eye; lamp; opto-
  1. It can tell from their bice eyes and silent gaze the potential spirit, mild nature and kind temper in them

    從它們灰藍色的眼睛里，從那種默默的注視中，似乎可以感受它們那潛在的靈性、溫柔的本色、善良的心情。
  2. Felt from their bice eyes and slient staring are their underlying sprituality, tender nature, and kind disposition

    從它們灰藍色的眼睛里，從那種默默的注視中，似乎可以感受它們那潛在的靈性、溫柔的本色、善良的性情。
  3. He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes.

    他瘦小干癟，滿口難看的牙齒，肝火很旺，蓬亂的灰鬍子，還長著一雙兇光四射的眼睛。
  4. However intently rostov gazed into this misty distance, he could see nothing ; at one moment there seemed something greyish, at the next something blackish, then something like the glimmer of a fire over there where the enemy must be, then he fancied the glimmer had been only in his own eyes

    不管羅斯托夫怎樣仔細察看霧氣沉沉的遠方，他什麼也看不見。那裡時而是露出灰濛濛的東西，時而彷彿顯露出黑乎乎的東西，時而在敵人盤踞的那個地方彷彿火光閃爍，時而他心中想到，這不過是他的眼睛在閃閃發光。
  5. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  6. He wondered if there was soul in those steel - gray eyes that were often quite blue of color and that were strong with the briny airs of the sun - washed deep

    他那雙鋼灰色的眼睛常常變成湛藍，在陽光燦爛的海上經得起帶鹹味的海風吹打。
  7. Now the eyes under their bushy gray brows had that sly look again.

    現在那一雙在濃重的灰眉毛下面的眼睛又發出了那種詭秘的表情。
  8. He remained strange and bright and cheerful, almost, one might say, chirpy, with his ruddy, healthy - looking face, arid his pale - blue, challenging bright eyes

    可是他卻依然這樣奇特活潑愉快，紅潤的健康的臉容，挑撥人的閃光的灰藍眼睛，他簡直可說是個樂天安命的人。
  9. She had a decided mouth, a comical nose, and sharp, gray eyes.

    她有一張意志堅定的嘴巴，一個滑稽可笑的鼻子，灰色的眼睛相當的尖利。
  10. I remember it now, and i know that it was the effluence of fine intellect, of true courage ; it lit up her marked lineaments, her thin face, her sunken grey eye, like a reflection from the aspect of an angel

    我至今還記得，而且知道，這是睿智和真正的勇氣的流露，它像天使臉上的反光一樣，照亮了她富有特徵的面容瘦削的臉龐和深陷的灰眼睛。然而就在那一刻，海倫
  11. The two younger of the trio fine girls of sixteen and seventeen had grey beaver hats, then in fashion, shaded with ostrich plumes, and from under the brim of this graceful head - dress fell a profusion of light tresses, elaborately curled ; the elder lady was enveloped in a costly velvet shawl, trimmed with ermine, and she wore a false front of french curls

    二位中的兩位年輕的十六七歲的漂亮姑娘戴著當時十分時鰭一笑。多好的微笑！我至今還記得，而且知道，這是睿智和真正的勇氣的流露，它像天使臉上的反光一樣，照亮了她富有特徵的面容瘦削的臉龐和深陷的灰眼睛。
  12. His pale gray eyes were gleaning with ferocity and triumph.

    他那淡灰色的眼睛里閃著殘忍和勝利的光芒。
  13. The soft grey eyes was exceptionally good.

    這雙溫柔的灰眼睛，是少有的漂亮。
  14. Her gray sun-strained eyes looked back at me with polite reciprocal curiosity out of a wan, charming, discontented face.

    她那雙被太陽照得瞇縫著的灰眼睛看著我，一張蒼白、可愛、不滿的臉上流露出有禮貌的、回敬的好奇心。
  15. She was a tall silent woman with a long nose and troubled grey eyes.

    她個子挺高，沉默寡言，長長的鼻子，一雙灰眼睛，流露出憂郁的神情。
  16. The doctor was furious with the little fool, looking at him with innocent, cheerful grey eyes.

    醫生很生氣，生氣這個小傻瓜，這個小傻瓜卻用天真無邪的，歡樂的灰眼睛看著他。
  17. The princess, with her spare, upright figure, so disproportionately long in the body, looked straight at the prince with no sign of emotion in her prominent grey eyes

    公爵小姐的腰身乾瘦而僵直，和腿比起來顯得太長了，一對灰眼睛突出來，直楞楞地冷冰冰地端詳著公爵。
  18. And her lovely gray eyes were surrounded by thick lashes that must have been striking on her father, but in her case only made her look startled

    我覺得應該是：而圍繞著她那可愛的灰眼睛的濃密睫毛，在她父親臉上肯定極引人注目，放在她臉上卻只是讓她看上去總像受了驚嚇的樣子
  19. And a staggering 50 per cent of those polled with grey eyes wanted a change of shade, followed by 20 per cent of those with brown eyes and 17 per cent of those with green eyes

    在接受調查的灰眼睛年輕人中，有高達50的人想讓眼睛顏色變深一些；緊隨其後的是有20的眼睛為褐色的被調查者願意改變眼睛顏色；而在眼睛為綠色的被調查者中，有17的人願意改變顏色。
  20. But one in three people who did n ' t have blue eyes wanted a change. and a staggering 50 per cent of those polled with grey eyes wanted a change of shade, followed by 20 per cent of those with brown eyes and 17 per cent of those with green eyes

    在接受調查的灰眼睛年輕人中，有高達50的人想讓眼睛顏色變深一些緊隨其後的是有20的眼睛為褐色的被調查者願意改變眼睛顏色而在眼睛為綠色的被調查者中，有17的人願意改變顏色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書