灼痛的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuótòngde]
灼痛的
英文
causalgic-
Their wounds like flames eat their anguished flesh.
他們的傷象火焰似的燒灼著他們痛楚的肉體。These neurotoxins were found to activate the same receptor on sensory nerves that produces the burning sensation animals get from capsaicin, the " hot " ingredient in chilies
研究發現,這些毒素與辣椒素(使辣椒呈現紅色的成分)使動物產生灼痛感一樣,都是刺激感覺神經上相同的感受器。Burning pain is often applied to the sensation of active peptic ulceration.
灼痛常適用於活動的消化性潰瘍的感覺。Here i am once more confined to my bed, my body swathed in burning poultices
我又躺倒了,身上塗滿了灼得我發痛的藥膏。It was a colossal task in the best of circumstances; the war in vietnam turned it into a searing and anguishing enterprise.
在最後的情況下,這也是一個艱巨無比的任務;越南戰爭使它成為一項灼人的,令人痛苦的事業。While he was in the act of getting his bearings, mr bloom, who noticed when he stood up that he had two flasks of presumably ship s rum sticking one out of each pocket for the private consumption of his burning interior, saw him produce a bottle and uncork it, or unscrew, and, applying its nozzle to his lips, take a good old delectable swig out of it with a gurgling noise
當他剛站起來時,布盧姆先生曾注意到,他兩邊兜里各露出一瓶看來是水手們喝的那種朗姆酒,為的是暗地裡灌進他那灼熱的胃。布盧姆先生瞧見他這會兒正四下里打量,並從兜里掏出一隻瓶子,拔開或是擰開塞子,將瓶口對準嘴唇,咕嘟咕嘟地痛飲了一通,津津有味。He drew an aching breath and his hot eyes searched her face.
他痛苦地抽一口氣,灼熱的眼光一直在她臉上打量著。The kisses tingled on her fingers so that she looked at them with surprise, she seemed almost to see a mark of burning.
那些親吻灼痛了她的手指,於是她詫異地瞧著指頭,好像看見了一個烙印。The sea spray stings all their cuts and bruises
飛濺的浪花灼痛了他們的傷口和腫處。Only in the deepest depths of my soul, just like a burning tooth
只是在我的靈魂深處,如同嘴裏有一顆灼痛的牙齒Only in the deepest depths of my soul, just like a burning tooth.
只是在我的靈魂深處,如同嘴裏有一顆灼痛的牙齒In the late afternoon, about the time the skin begins to feel sore from a fresh sunburn, my client stopped fishing
下午,皮膚開始感到太陽曬傷的灼痛,我的客戶停止了垂釣。Atypical chest pain tends to be stabbing or burning and is often quite variable in position and intensity from one episode to another
非典型性胸痛多呈刺痛或灼痛樣,每次發作之間的疼痛部位與程度變化通常都很大。A gnawing or burning pain above the navel ( epigastric pain ). this pain may be associated with meals or hunger, and may occur at night
上腹(肚臍以上)的位置感到絞痛或灼痛,這痛楚可發生在肌餓、飯后或晚上時候。Medications : nsaids / aspirin for inflammation and pain, steroids to treat muscle / joint problems, antacids to reduce heartburn, medication to control blood pressure and to increase blood flow
藥物治療:用於止痛消炎的非類固醇抗炎藥( nsaid ) /阿司匹林,用於治療肌肉/關節的類固醇,用於降低胃灼熱的抗酸劑,控制血壓和增加血流的藥物。Signs of poisoning include a sudden feeling of pain or sickness, burns in or near the mouth, or an unusual smell coming from the mouth
中毒的標志包括突然的痛感,或者病癥,亦或者嘴裏或嘴的附近有灼燒的感覺,或者嘴裏產生一種不正常的味道。The common symptoms : the first is lrritative or obstructive urinary symptoms, including frequent urination, urgent urination, urinate burning pains, urinary incontinence, and urinary stoppage, urine bifurcate, white turbidity in urine,
臨床常見癥狀,一為排尿異常的癥狀:尿頻尿急,尿不盡,尿道灼痛,尿等待,尿失禁,尿分叉,尿線細,血尿。The quality of pain ranges from dull pain to sharp pain, electric pain, burning pain, or numbness
疼痛的性質有的鈍痛,有的刺痛,有的觸電似疼痛,有的呈燒灼性痛,有的覺下肢麻木沉重感。The participants, including many women, had ripped off their shirts and many wore goggles to keep the tomatoes from stinging their eyes
包括很多婦女在內的參戰者,紛紛脫下了他們的襯衫。許多人還戴著護目眼睛,免得眼睛被西紅柿汁灼痛。Now it is a constant burning pain radiating to my back
現在是持續性的燒灼痛擴散到背部。分享友人